Translation of "nothing new about" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

About - translation :

Nothing - translation :

Keywords : حيال وماذا وشك بخصوص عني لاشيء شيئًا بشيء سوى شىء

Examples (External sources, not reviewed)

But there is nothing new about that.	لكن هذا ليس بالجديد.
There is nothing really new about a commitment to hunger eradication.	وليس هناك جديد في الواقع بالنسبة إلى التزام القضاء على الجوع.
Nothing new there.	لا شيء جديد هناك.
There is nothing new about that insight, but now it is easier to keep track of personal behavior.	وقد لا تحمل هذه الرؤية أي جديد، ولكن من السهل الآن أن نتتبع السلوك الشخصي.
My response How about nothing?!	جوابي ماذا عن لا شيء !
The pre summer debate about whether we faced a new normal of slower growth has been resolved nothing now looks normal.	والواقع أن المناقشة التي دارت قبل الصيف حول ما إذا كنا في مواجهة واقع عادي جديد من تباطؤ النمو تم حلها في نهاية المطاف فلا شيء الآن يبدو عاديا أو طبيعيا.
There s nothing intrinsically sweet about honey.	ليس هناك شي جوهري حلو حول العسل
We know almost nothing about it.	لا نعرف شيئا عنها.
We can do nothing about it.	لا يمكننا فعل أي شيء حيال ذلك.
She knows nothing about your family.	إنها لا تعرف شيئا عن عائلتك.
Nothing to be grumpy about there.	ولا شيء في هذا يستحق التذمر والتأفف.
There is nothing to worry about.	لا داعي للقلق.
Nothing is known about the battle.	لم يعرف شيء عن المعركة.
Protests in China are nothing new.	في الصين اليوم لم تعد الاحتجاجات والشكوى تشكل خبرا جديدا .
In New York, Mamawa heard nothing.	في نيويورك لم تسمع ماماوا من عائلاتها أي خبر.
The new investigator, Stepanov, does nothing.	ولم يفعل المحقق الجديد، ستيبانوف، أي شئ.
New arrangements for monitoring member states budget balances have been introduced, but they can do nothing about the stock of debt outstanding.	كما تم تقديم ترتيبات جديدة لمراقبة انضباط موازنات البلدان الأعضاء، ولكن هذه الترتيبات عاجزة في مواجهة تراكم الديون المستحقة غير المسددة.
Nothing to write home about, but a lot to write about.	لا شيء يستحق أن نكتب عنه لأهلنا في الديار، ولكن الكثير الذي يستحق أن نكتب عنه.
There should be nothing surprising about this.	لا ينبغي لأي من هذا أن يدهشنا.
There is nothing heretical about such proposals.	ليس هناك ابتداع أو خروج على المألوف في مثل هذه الاقتراحات.
They know nothing at all, whatsoever, about you.	مهما كان الأمر فهم لا يعرفون أي شيئ عنك.
There is nothing easy about negotiating with Iran.	إن التفاوض مع إيران ليس بالمهمة السهلة على الإطلاق.
It tells us nothing about causes or solutions.	فهو لا ينبئنا بأي شيء عن الأسباب أو الحلول.
Do they really have nothing new to offer?	ولكن ألا يوجد لدى مجموعة البريكس حقا أي جديد تقدمه
And there s nothing intrinsically sexy about these young ladies.	حيث ليس هناك شي جوهري جذاب حول هاؤلاء البنات الشابات
There is nothing for you to be angry about.	ما من سبب يجعلك تغضب.
She knows nothing about the birds and the bees.	لا تعرف شيء عن الجنس.
There is nothing inevitable about the disappearance of trust.	إن اختفاء الثقة ليس أمرا حتميا .
Annabella I can't sit and do nothing about it.	بابيت لا أستطيع الجلوس وعدم فعل شيء تجاه هذه المشكلة.
Indeed, the debate over national identity is nothing new.	الحقيقة أن الحوار بشأن الهوية الوطنية ليس بالشيء الجديد.
In fact, there is nothing inevitable about the euro's failure.	الواقع أن فشل اليورو ليس أمرا حتميا بأي حال من الأحوال.
There is nothing productive about the chain or the collector.	ولا شيء له علاقة بالإنتاج في السلسلة أو المحصل.
And we laugh about that as if it was nothing.	وكأنة شيء لم يكن ونحن نشاهد ونضحك.
This type of spending structure is nothing new to China.	إن هذا النوع من بنية الإنفاق ليس بجديد على الصين.
Terrorism is nothing new, nor is it a single enemy.	الإرهاب ليس بالأمر الجديد علينا، وهو ليس عدوا منفردا .
The fear of globalization in the West is nothing new.	ذلك أن الخوف من العولمة في الغرب ليس بالأمر الجديد.
So the BIS proposes nothing new or particularly attention grabbing.	وبنك التسويات الدولية لا يقترح بهذا أي جديد ولا يقدم أية حلول تستحق الاهتمام.
To be sure, popular revolts are nothing new for Egypt.	من المؤكد أن الثورات الشعبية ليست بالظاهرة الجديدة على مصر.
Other Twitter users said that these chants were nothing new	وقال مستخدمو تويتر الآخرون أن هذه الهتافات جديدة
The text was admittedly long, but it contained nothing new.	ومن المسل م به أن النص مطو ل، ولكنه لا يتضم ن أي شيء جديد.
There is nothing special about using a year as that unit.	وليس هناك من الأسباب الوجيهة ما قد يدعونا إلى استخدام السنة كوحدة لهذا القياس.
Once again, it signifies nothing about policies or their underlying philosophy.	ولكن مرة أخرى، لا يعبر هذا الشعار عن سياسات بعينها أو الفلسفة التي تحركها.
Even migration to distant places and remote cultures is nothing new.	وحتى الهجرة إلى المناطق البعيدة والحضارات النائية ليست بالأمر الجديد.
NEW YORK Nothing concentrates the mind like a full blown crisis.	نيويورك ــ لا شيء قد يعيننا على تركيز أذهاننا مثل الأزمة الكاملة.
Of course, appeals to stability are nothing new from authoritarian governments.	بالطبع التركيز على الاستقرار لا يعتبر شيئا جديدا من الحكومات السلطوية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية