Translation of "are nothing new" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Nothing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Protests in China are nothing new.
في الصين اليوم لم تعد الاحتجاجات والشكوى تشكل خبرا جديدا .
To be sure, popular revolts are nothing new for Egypt.
من المؤكد أن الثورات الشعبية ليست بالظاهرة الجديدة على مصر.
Of course, appeals to stability are nothing new from authoritarian governments.
بالطبع التركيز على الاستقرار لا يعتبر شيئا جديدا من الحكومات السلطوية.
Nothing new there.
لا شيء جديد هناك.
In New York, Mamawa heard nothing.
في نيويورك لم تسمع ماماوا من عائلاتها أي خبر.
The new investigator, Stepanov, does nothing.
ولم يفعل المحقق الجديد، ستيبانوف، أي شئ.
But there is nothing new about that.
لكن هذا ليس بالجديد.
Do they really have nothing new to offer?
ولكن ألا يوجد لدى مجموعة البريكس حقا أي جديد تقدمه
Disputes between the United States and Europe are nothing new, as past tensions over Korea, Suez, and Vietnam demonstrate.
ليس من الجديد أن تنشب الخصومات والنزاعات بين الولايات المتحدة وأوروبا، كما تؤكد أحداث التوتر الماضية بشأن كوريا، والسويس، وفييتنام.
Indeed, the debate over national identity is nothing new.
الحقيقة أن الحوار بشأن الهوية الوطنية ليس بالشيء الجديد.
This type of spending structure is nothing new to China.
إن هذا النوع من بنية الإنفاق ليس بجديد على الصين.
Terrorism is nothing new, nor is it a single enemy.
الإرهاب ليس بالأمر الجديد علينا، وهو ليس عدوا منفردا .
The fear of globalization in the West is nothing new.
ذلك أن الخوف من العولمة في الغرب ليس بالأمر الجديد.
So the BIS proposes nothing new or particularly attention grabbing.
وبنك التسويات الدولية لا يقترح بهذا أي جديد ولا يقدم أية حلول تستحق الاهتمام.
Other Twitter users said that these chants were nothing new
وقال مستخدمو تويتر الآخرون أن هذه الهتافات جديدة
The text was admittedly long, but it contained nothing new.
ومن المسل م به أن النص مطو ل، ولكنه لا يتضم ن أي شيء جديد.
Even migration to distant places and remote cultures is nothing new.
وحتى الهجرة إلى المناطق البعيدة والحضارات النائية ليست بالأمر الجديد.
NEW YORK Nothing concentrates the mind like a full blown crisis.
نيويورك ــ لا شيء قد يعيننا على تركيز أذهاننا مثل الأزمة الكاملة.
There is nothing really new about a commitment to hunger eradication.
وليس هناك جديد في الواقع بالنسبة إلى التزام القضاء على الجوع.
The viewing of Iran through an orientalist lens is nothing new.
تجدر الإشارة إلى أن ما من جديد حول رؤية إيران من منظور مستشرق.
All nations before him are as nothing and they are counted to him less than nothing, and vanity.
كل الامم كلا شيء قدامه. من العدم والباطل تحسب عنده
As a former ambassador to the North Atlantic Treaty Organization (NATO), I can say from experience that such dire predictions are nothing new.
وبصفتي سفيرا سابقا لمنظمة حلف شمال الأطلنطي (الناتو)، فأستطيع أن أقول من خلال خبرتي إن مثل هذه النبوءات الكئيبة ليست بالأمر الجديد.
My eventual escape to New York had nothing to do with tourism.
ولم يكن لفراري إلى نيويورك في نهاية الأمر أية علاقة بالسياحة.
All the nations are like nothing before him. They are regarded by him as less than nothing, and vanity.
كل الامم كلا شيء قدامه. من العدم والباطل تحسب عنده
You are nothing but a student.
أنت مجرد طالب.
The role of the old West in the new world is to become the foundation of the modern world nothing more, nothing less.
لقد اصبح دول الدول الغربية في العالم الجديد هو دور الاساس للمباني في هذا العالم الحديث لا اكثر ولا اقل
The association of elites with foreignness, tolerance, and metropolitan cities is nothing new.
إن الربط بين أهل النخبة وبين الميول الأجنبية، والتسامح، والمدن الحضرية ليس بالأمر الجديد.
The reason is simple the EU has nothing new to say or offer.
والسبب بسيط فالاتحاد الأوروبي ليس لديه أي جديد يقوله أو يقدمه.
Despite scores of new protectionist measures around the world since the onset of the financial crisis, the vast majority are nothing to lose sleep over.
ورغم التدابير الميالة إلى الحماية والتي اتخذت في مختلف أنحاء العالم منذ اندلاع الأزمة المالية، فإن أغلب هذه التدابير ليست خطيرة إلى الحد الذي قد يقض مضاجعنا.
Change is nothing new for the Organization, and change has never been more important.
إن التغيير ليس أمرا جديدا على المنظمة، ولم يكن التغيير في أي وقت من الأوقات أهم مما عليه هو الآن.
They said , You are nothing but mortals like us the Most Gracious has not sent down anything you are nothing but liars .
قالوا ما أنتم إلا بشر مثلنا وما أنزل الرحمن من شيء إن ما أنتم إلا تكذبون .
They said , You are nothing but mortals like us the Most Gracious has not sent down anything you are nothing but liars .
قال أهل القرية للمرسلين ما أنتم إلا أناس مثلنا ، وما أنزل الرحمن شيئ ا من الوحي ، وما أنتم أيها الرسل إلا تكذبون .
Two years on, are good intentions the best that Obama s new policy has to offer? After all, nothing of value has in fact resulted from them.
ولكن بعد مرور عامين، فهل كانت النوايا الحسنة هي أفضل ما قدمته سياسة أوباما الجديدة لهذه القضية الواقع أن سياسته لم تسفر عن أي شيء ذي قيمة.
Nothing in the regulation prevents new residents of Ontario who are not from another province from obtaining health care coverage for the three month waiting period.
فلا شيء في القانون يمنع المقيمين الجدد في أونتاريو، غير القادمين من مقاطعة أخرى، من الانتفاع بتغطية التأمين الصحي خلال فترة الانتظار المحددة بثلاثة شهور.
What are you hiding behind your back? Nothing.
ما الذي تخفيه وراء ظهرك لا شيء.
Depositors are paid almost nothing on their deposits.
وهذا يعني أن المودعين لا يحصلون على أي شيء تقريبا على ودائعهم.
Of course, there is nothing new in the idea that money does not buy happiness.
بطبيعة الحال، لا شيء جديد في الفكرة التي تقول إن المال لا يشتري السعادة.
Behold, you are of nothing, and your work is of nothing. He who chooses you is an abomination.
ها انتم من لا شيء وعملكم من العدم. رجس هو الذي يختاركم
But nasty politics is nothing new, and much of the evidence for loss of trust in government comes from polling data, which weighs responses that are sensitive to the way questions are asked.
ولكن السياسة البغيضة ليست بالأمر الجديد، والكثير من الأدلة التي تؤكد فقدان الثقة في الحكومة تأتي من بيانات الاقتراع والاستطلاع، والتي تزن الردود الحساسة للطريقة التي تطرح بها الأسئلة.
They replied You are nothing but one of those who are bewitched
قالوا إنما أنت من المسحرين الذين سحروا كثيرا حتى غلب على عقلهم .
They replied You are nothing but one of those who are bewitched
قالت ثمود لنبيها صالح ما أنت إلا من الذين س حروا س ح ر ا كثير ا ، حتى غلب السحر على عقلك . ما أنت إلا فرد مماثل لنا في البشرية من بني آدم ، فكيف تتميز علينا بالرسالة فأت بحجة واضحة تدل على ثبوت رسالتك ، إن كنت صادق ا في دعواك أن الله أرسلك إلينا .
For now you are nothing. You see a terror, and are afraid.
فالآن قد صرتم مثلها. رايتم ضربة ففزعتم.
Because really, they describe nothing that we see and no one that we know and nothing that we are.
لأن في الواقع تصف شيء لا يمكن ان نراه و ليس شخص نعرفه او شيء نمثله.
In Japan s season of political discontent, it seems that there is nothing new under the sun.
وفي موسم السخط السياسي في اليابان، يبدو الأمر وكأن لا جديد تحت الشمس.
NEW YORK The last fast food hamburger you ate may have cost you next to nothing.
نيويورك ــ لعل آخر وجبة هامبرجر سريعة تناولتها لم تكلفك أي شيء تقريبا.

 

Related searches : Nothing New - Nothing Really New - Is Nothing New - Nothing New About - Nothing New For - Are Nothing But - Nothing Wrong - Nothing Yet - Nothing Fancy - Nothing Left - Nothing Major - Nothing Matters - Nothing Found