Translation of "not well made" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

And if it's well made I show it, if it's badly made I show it.
واظهر ان كانت مصنوعة بصورة صحيحة .. او لا .. في كلا الحالتين اظهر كل شيء
But Jesus, turning around and seeing her, said, Daughter, cheer up! Your faith has made you well. And the woman was made well from that hour.
فالتفت يسوع وابصرها فقال ثقي يا ابنة. ايمانك قد شفاك فشفيت المرأة من تلك الساعة.
Who created you , shaped you , and made you well proportioned ,
الذي خلقك بعد أن لم تكن فسو اك جعلك مستوي الخلقة ، سالم الأعضاء فعد لك بالتخفيف والتشديد جعلك معتدل الخلق متناسب الأعضاء ليست يد أو رجل أطول من الأخرى .
Who created you , shaped you , and made you well proportioned ,
يا أيها الإنسان المنكر للبعث ، ما الذي جعلك تغت ر بربك الجواد كثير الخير الحقيق بالشكر والطاعة ، أليس هو الذي خلقك فسو ى خلقك فع د لك ، ورك بك لأداء وظائفك ، في أي صورة شاءها خلقك
But not all is well that ends well.
ولكن ليس كل ماينتهي بخير يكون جيد.
Well, not necessarily.
حسنا، ليس بالضرورة.
Well, not quite.
حسنا ، ليس تماما .
American policy might as well have been made in Likud s headquarters.
بل وربما كانت السياسة الأميركية ت ـصن ع في مقر حزب الليكود.
The songs made Smith a well known name in country music.
هذه الأغاني جعلت اسمه معروف في عالم موسيقى الريف.
But the data were not made available, because the interested parties were (and remain) afraid to share it, knowing full well what would be revealed.
ولكن البيانات لم تكن متاحة، لأن الأطراف المعنية كانت (ولا تزال) تخشى تقاسم مثل هذه المعلومات مع الناس، لأنها تدرك تماما ما الذي قد تكشف عنه.
This is the most well made film of a Tajik IS fighter.
هذا من أحسن الأفلام إتقان ا لمقاتل طاجيكي مع داعش.
We are now well into this year's session with no progress made.
فنحن الآن قد أمضينا فترة لا بأس بها من مدة دورتنا لهذا العام دون أن نحرز أي تقدم.
Zakia is not well.
زكية ليست على ما يرام.
I'm not feeling well.
أشعر بوعكة.
Same idea! Well, not quite.
نفس الفكرة .. حسنا .. ليس تماما.
Today I'm not feeling well.
اليوم لا اشعر أنني بحالة جيدة
This will not end well.
ولن يقوده هذا إلى نهاية طيبة.
And We made the earth a base , so how well do We lay out !
والأرض فرشناها مهدناها فنعم الماهدون نحن ومن كل شيء متعلق بقوله خلقنا زوجين .
We carried him in a well built , watertight vessel made from planks ( of wood )
وحملناه أي نوحا على سفينة ذات ألواح ود سر وهو ما تشد به الألواح من المسامير وغيرها وأحدها دسار ككتاب .
And We made the earth a base , so how well do We lay out !
والأرض جعلناها فراش ا للخلق للاستقرار عليها ، فنعم الماهدون نحن .
We carried him in a well built , watertight vessel made from planks ( of wood )
وحملنا نوح ا وم ن معه على سفينة ذات ألواح ومسامير ش د ت بها ، تجري بمرأى منا وحفظ ، وأغرقنا المكذبين جزاء لهم على كفرهم وانتصار ا لنوح عليه السلام . وفي هذا دليل على إثبات صفة العينين لله سبحانه وتعالى ، كما يليق به .
For she said, If I just touch his clothes, I will be made well.
لانها قالت ان مسست ولو ثيابه شفيت.
Too often, we cite size and fiscal difficulties as excuses not to participate, even though others not so well off have made commendable efforts towards this worthwhile effort on the part of our young people.
وفي اغلب الأحيان، نورد الحجم والصعوبات المالية بوصفها ذرائع لعدم المشاركة، بالرغم من أن هناك آخرين ليسوا أغنياء تماما بذلوا جهودا جديرة بالثناء نحو هذا المسعى الجدير بالاهتمام من جانب شبابنا.
Well that was not by me.
هذه العبارة ليست لي
They're not very well designed, right?
وليست مصممة بشكل جيد، صحيح
I have not felt well recently.
أنا لا أشعر بالراحة مؤخرا.
All things were made through him. Without him was not anything made that has been made.
كل شيء به كان وبغيره لم يكن شيء مما كان.
But skepticism that money can be made off the poor extends well beyond the politician.
ولكن التشكك في القدرة على صنع المال من مشاريع الفقراء يمتد إلى ما هو أبعد من دوائر الساسة.
School and remember, I made it through one year, so I think I'm qualified to talk on school is a game, it's just not a terribly well designed game, right.
المدارس تذكر ، أجتزت سنة واحدة لذا أعتقد إنه يحق لي التكلم حول المدرسة هي لعبة، لكنها ليست مصممة بشكل فظيع
All things were made by him and without him was not any thing made that was made.
كل شيء به كان وبغيره لم يكن شيء مما كان.
Well she could not be more wrong.
كانت مخطئة تمام ا
OK, well maybe they're not worshipping me.
حسنا ، ربما هم لا يعبدوني.
Our electric heater does not work well.
مدفأتنا الكهربائية لا تعمل جيدا.
But these fears are not well founded.
بيد أن هذه المخاوف لا تقوم على أساس سليم.
This does not bode well for Syria.
وهذا لا يبشر بخير بالنسبة لسوريا.
Well, that's not exactly how it happened.
حسن ا، هذا ليس بالضبط ما حدث.
But such statements are not well founded.
غير أن تلك الأقوال لا تستند إلى أساس سليم.
And We made the sky a well protected roof . Still they turn away from His signs !
وجلعنا السماء سقفا للأرض كالسقف للبيت محفوظا عن الوقوع وهم عن آياتها من الشمس والقمر والنجوم معرضون لا يتفكرون فيها فيعلمون أن خالقها لا شريك له .
And We made the sky a well protected roof . Still they turn away from His signs !
وجعلنا السماء سقف ا للأرض لا يرفعها عماد ، وهي محفوظة لا تسقط ، ولا تخترقها الشياطين ، والكفار عن الاعتبار بآيات السماء ( الشمس والقمر والنجوم ) ، غافلون لاهون عن التفكير فيها .
See now, behemoth, which I made as well as you. He eats grass as an ox.
هوذا بهيموث الذي صنعته معك. ياكل العشب مثل البقر.
for she said within herself, If I just touch his garment, I will be made well.
لانها قالت في نفسها ان مسست ثوبه فقط شفيت.
He said to her, Daughter, cheer up. Your faith has made you well. Go in peace.
فقال لها ثقي يا ابنة. ايمانك قد شفاك. اذهبي بسلام
Bin Laden Made News, Not History
بن لادن صنع الأخبار، ولم يصنع التاريخ
And they made not the exception .
ولا يستثنون في يمينهم بمشيئة الله تعالى والجملة مستأنفة ، أي وشأنهم ذلك .
And they made not the exception .
إنا اختبرنا أهل مكة بالجوع والقحط ، كما اختبرنا أصحاب الحديقة حين حلفوا فيما بينهم ، ليقطع ن ثمار حديقتهم مبك رين في الصباح ، فلا ي ط ع م منها غيرهم من المساكين ونحوهم ، ولم يقولوا إن شاء الله .

 

Related searches : Well-made - Made Well - Not Made - Not Well - Is Well Made - Point Well Made - Well-made Product - Are Not Made - Is Not Made - Not Be Made - Has Not Made - Not Made With - Not Made Public - Was Not Made