Translation of "not so hard" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Hard - translation :

Keywords : الشاق الصعوبة الصعبة صعبا الصلب

Examples (External sources, not reviewed)

even when it's so hard.	حتى إن كان ذلك صعبا جدا.
My life is so hard.	حياتي صعبة للغاية.
It may not be so hard to explain that different governments have different security priorities.	قد لا يكون من الصعب شرح أن للحكومات المختلفة أولويات أمنية مختلفة.
Study hard so you don't fail.	ادرس بجد كي لا ترسب.
Please boil the eggs just a little so that even the whites are not quite hard.	لو سمحت، اقل البيض قليلا كي لا يصير البياض قاسيا.
Please boil the eggs just a little so that even the whites are not quite hard.	لو سمحت، قم بقلي البيض قليلا كي لا يصير البياض قاسيا.
So voters could not always be blamed for finding it hard to make up their minds.	لذا فمن غير الممكن أن نلوم الناخبين دوما إذا وجدوا صعوبة في حسم أمرهم.
You don't have to work so hard.	لا يجب عليك العمل بجد.
So , when you are free , strive hard ,	فإذا فرغت من الصلاة فانصب اتعب في الدعاء .
So , when you are free , strive hard ,	فإذا فرغت من أمور الدنيا وأشغالها ف ج د في العبادة ، وإلى ربك وحده فارغب فيما عنده .
It's not that hard.	ليس بتلك الصعوبة.
So it has been with Australia s belated embrace this month, after years of political wrangling, of a new hard headed but not hard hearted approach to handling seaborne asylum seekers.	وكذلك كانت الحال عندما تبنت أستراليا أخيرا هذا الشهر، وبعد أعوام من الجدال السياسي، نهجا جديدا عنيدا ولكنه ليس متحجرا في التعامل مع طالبي اللجوء المحمولين بحرا.
Arabic is not that hard.	العربي ة ليست صعبة إلى هذا الحد .
China s Landing Soft not Hard	الصين والهبوط الناعم
So, in closing, we have all worked exceptionally hard.	ختاما، لقد عملنا جميعا بجدية استثنائية.
This is not hard to do.	والحقيقة أنها ليست بالمهمة المستحيلة. ذلك أن عددا كبيرا من شركات مكافحة الفيروسات تتنافس فيما بينها على تقديم خدمات تأمين المستهلكين وتستطيع أي من شركات خدمات الإنترنت أن تختار واحدة من هذه الشركات، أو تعرض على عملائها الاختيار بين ثلاث من هذه الشركات على سبيل المثال.
He said, You have asked a hard thing. If you see me when I am taken from you, it shall be so for you but if not, it shall not be so.	فقال صع بت السؤال. فان رايتني أوخذ منك يكون لك كذلك والا فلا يكون.
So we should think hard about what speculative capitalism means.	لذا، يتعين علينا أن نفكر بجدية بشأن المعنى المقصود من تعبير رأسمالية المضاربة .
And so, the local governor decided to come down hard.	وهكذا، قر ر المحافظ إنزال أشد العقاب بالمدينة، الأمر الذ ي فاجأ الس ك ان.
But they were hard working people, so they all settled.	كانوا فقراء متس خين لكن يعملون بجد فاستطاعوا الاستقرار.
So, why not let evidence, rather than theory, guide policy? Unfortunately, it is hard to get clear cut evidence of causality.	لماذا إذن لا ندع الأدلة، وليس النظرية، توجه السياسة من المؤسف أنه من الصعب التوصل إلى أدلة سببية قاطعة.
PM I'm trying to make this more available to people so that anyone can develop their own SixthSense device, because the hardware is actually not that hard to manufacture or hard to make your own.	براناف ميستري أحاول أن أجعل هذا المشروع متوفرا للناس لكي يتمكن الكل من تطوير جهاز الحاسة السادسة لأن الأجهزة اللازمة ليست صعبة التجميع، أوصعبة الصنع.
It's not too hard to learn Arabic.	تعل م العربي ة ليس بتلك الصعوبة.
This trend is not hard to understand.	ليس من العسير أن نفهم مثل هذا الميل.
It is not hard to see why.	وليس من الصعب أن ندرك السبب وراء هذه الانتقادات والمطالبات.
The answer is not hard to find.	ليس من الصعب ايجاد الجواب على ذلك .
The reasons are not hard to find.	وليس من الصعب أن ندرك الأسباب التي دفعت الصين إلى اتخاذ هذا الموقف.
It is not hard to see why.	وليس من الصعب أن نفهم السبب وراء هذا الانزعاج.
The reason is not hard to fathom.	وليس من الصعب أن نفهم السبب وراء هذا.
And for Allah that is not hard .	وما ذلك على الله بعزيز شديد .
And that is not hard for Allah .	وما ذلك على الله بعزيز شديد .
And this is not hard to Allah .	وما ذلك على الله بعزيز شديد .
And for Allah that is not hard .	وما إهلاككم والإتيان بغيركم بممتنع على الله ، بل هو سهل يسير .
And that is not hard for Allah .	وما إهلاككم والإتيان بخلق سواكم على الله بممتنع ، بل ذلك على الله سهل يسير .
And this is not hard to Allah .	وما إهلاككم والإتيان بخلق سواكم على الله بممتنع ، بل ذلك على الله سهل يسير .
And he said, Thou hast asked a hard thing nevertheless, if thou see me when I am taken from thee, it shall be so unto thee but if not, it shall not be so.	فقال صع بت السؤال. فان رايتني أوخذ منك يكون لك كذلك والا فلا يكون.
So, I always tell my students, Work smart, then work hard.	وأنا أقول لطلابي دوما إعمل بذكاء ثم إبذل الجهد في عملك
So for 2009, I'm training hard for my two new projects.	أذا لعام 2009 أتمرن جيدا على مشروعي الجديدين
It was raining so hard that we decided to stay home.	كانت ت مطر بغزارة فقررنا البقاء في المنزل.
Locals often refer to it as bulletwood for its extremely hard wood, which is so dense that it does not float in water.	السكان المحليين غالبا ما يسمونها خشب الرصاص نظرا لصلابة خشبها الذي هو من الكثافة بحيث لا يطفو على الماء.
Such a basis is not hard to find.	إن إيجاد مثل هذا الأساس ليس بالأمر الصعب.
Unqualified board members do not ask hard questions.	إن أعضاء مجالس الإدارة غير المؤهلين لا يطرحون أسئلة صعبة.
The event s popularity is not hard to fathom.	ليس من الصعب أن نفهم أسباب الشعبية التي يتمتع بها هذا الحدث.
And with Allah that shall not be hard .	وما ذلك على الله بعزيز شديد .
That is not a hard thing for Allah .	وما ذلك على الله بعزيز شديد .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية