Translation of "not going anywhere" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Are you going anywhere?
هل أنت ذاهب إلى مكان ما
Beyond this, the dollar isn t going anywhere.
هذا هو كل ما في الأمر.
Anywhere there's life, you're going to have this distribution, as opposed to that distribution.
في أي من كان توجد به حياة سوف تحصل على هذا التوزيع في مقابل ذلك التوزيع
We're not getting anywhere.
لن نصل إلى أي مكان.
Saudis are, however, being warned from going anywhere near the leaked documents, sharing them or believing their contents.
ولكن بطبيعة الحال، تحذر السلطات السعوديين من مجرد الاقتراب من هذه التسريبات، فضل ا عن نشرها أو تصديقها.
Happiness, whatever the odds, comes first...Of course, I've moderated this first impression later on, but at the time, I immediately thought I'm not going anywhere else .
مع الوقت، خ ف ت هذا الإنطباع الأولي بطبيعة الحال ولكن في حينها قلت لنفسي لن أغادر هنا أبدا .
Like, the amount of imbalance meaning, heat's coming in and it's not going out that you would get from having double the CO2, which we're not anywhere near that, by the way.
فمقدار الخلل أقصد، وصول الحرارة وعدم خروجها التي قد تحصل عليها بالتوفر على ضعف كميات ثنائي أكسيد الكربون، والذي نحن بعيدون كل البعد عنه، بالمناسبة.
Despite all of the current wailing and gnashing of teeth in Europe about its future, the euro isn t going anywhere.
فعلى الرغم من كل الصراخ والانزعاج في أوروبا بشأن مستقبلها، فإن اليورو لن يذهب إلى أي مكان.
That all sounds great but do you know what that means for the citizens of Cairo? No one is going anywhere on Thursday.
يبدو كل هذا رائعا لكن هل تعرف ما يعنيه ذلك لمواطني القاهرة لن يذهب أحد إلى أي مكان يوم الخميس.
It wasn't going anywhere toward, you know, saying what the gene was it was just nuclear science. And oh, that's the book, little book.
لم تكن تتجه بأي شكل باتجاه القول بما هو الجين. كانت مجرد علم النواة. وهذا هو الكتاب، كتاب صغير.
Anywhere where we're basically using our brain, but not doing a lot of mechanics.
في أي مكان حيث نستخدم فيه دماغنا دون القيام بالكثير من الحركة.
Instead of go anywhere, do anything you want, we actually created a regime that required prior assessment of where you're going and a duty to prevent significant harm.
فعوضا عن أن تذهب لأي مكان لتفعل أي شيء تريده فقد أ نش أ قانون يتطلب موافقة مسبقة عن المكان الذي تريد الذهاب اليه وفرضت ضريبة لمنع إحداث أضرار بالغة
Just put it anywhere.
فقط ضعه في أي مكان.
You may go anywhere.
يمكنك الذهاب إلى أين تشاء.
You may go anywhere.
يمكنك أن تذهب إلى أي مكان تريد.
You may go anywhere.
بإمكانك الذهاب إلى أيما مكان شئت.
You may go anywhere.
يمكنك أن تذهب أينما شئت.
And after all the hoopla of Live 8, we're still not anywhere in the picture.
بعد الهرج والمرج في الحفل المباشر ، لسنا بمكان من الصورة .
I'm not going.
أنا لست ذاهبا .
I'm not going.
أنا لست ذاهبة.
You're not going to like what I'm going to say.
لن يعجبك ما سأقول.
You're not going to like what I'm going to say.
لن يروق لك ما سأقول.
Merkel recently admitted that Germany will not get anywhere near one million electric cars by 2020.
كما اعترفت ميركل مؤخرا بأن ألمانيا لن تقترب حتى من رقم المليون سيارة كهربائية بحلول عام 2020.
Indeed there has been a time for man , when even his name did not exist anywhere .
هل قد أتى على الإنسان آدم حين من الدهر أربعون سنة لم يكن فيه شيئا مذكورا كان فيه مصورا من طين لا يذكر أو المراد بالإنسان الجنس وبالحين مدة الحمل .
Indeed there has been a time for man , when even his name did not exist anywhere .
قد مضى على الإنسان وقت طويل من الزمان قبل أن ت نف خ فيه الروح ، لم يكن شيئا ي ذكر ، ولا ي عرف له أثر .
It could be done anywhere.
ويمكن حل مثله في جميع انحاء العالم
So it can happen anywhere.
أي أن هذا قد يتكرر في أي مكان.
You can put it anywhere.
بإمكانك وضعها في أي مكان.
We didn't see him anywhere.
لم نره في أي مكان.
We didn't see her anywhere.
لم نرها مطلقا .
Instability can express itself anywhere.
إن عدم الاستقرار من الممكن أن يعبر عن نفسه في أي مكان.
I'm not going back.
لن أعود.
I went back to the States, anticipating I'd return to Europe, but the heart catheterization showed that I wasn't going anywhere further that a flight for life from Johns Hopkins Hospital.
عدت بعدها الى الولايات المتحدة الامريكية وكنت متأملة ان اعود الى اوروبا لاحقا ولكن قسطرة القلب .. كانت تشير الى قرب الاجل .. وانه لا امكانية من الذهاب الى اي مكان .. ابعد من مستشفى جامعة جونز هوبكينز
But as the cedar and cypress trees (and their pollen) are unlikely to be going anywhere in the near future, Japan can expect another round of hay fever misery next year.
وطالما ان أشجار الأرز والسرو (وحبوب لقاحها) لن تذهب إلى أي مكان مستقبلا فاليابان على مقربة من وضع بائس بسبب حمى القش في العام القادم.
The Stability and Growth Pact is not or is not yet working anywhere near the way it was intended to work.
والحقيقة أن معاهدة الاستقرار والنمو لا تعمل على النحو الذي كان من المقرر أن تعمل عليه، أو لم تصل إلى هذا الحد من الكفاءة بعد.
In fact, the minimal prerequisites for a working monetary union are not discussed upfront and transparently anywhere.
بل إن متطلبات الحد الأدنى لاتحاد نقدي ناجح لا تناقش صراحة وبشفافية في أي مكان.
It can only legislate for the Republic of Ireland and not for Northern Ireland, or anywhere else.
ويمكن أن التشريع الوحيد لجمهورية أيرلندا وليس من أجل أيرلندا الشمالية، أو في أي مكان آخر.
Tom couldn't find his key anywhere.
لم يجد توم مفتاحه في أي مكان.
Saramago s anywhere is the Balkans everywhere.
والمكان الذي أبقاه ساراماجو بلا اسم هو كل مكان في البلقان.
I don't think the legislation is going anywhere, because they realized it is so hard to tell the difference between a pirated design and something that's just part of a global trend.
لا أعتقد بأن هذا التشريع سيذهب بعيدا. لأنهم يدركون أنه صعب جدا معرفة الفرق بين التصاميم التقليدية ومجرد شيء هو جزء من التوجه العالمي.
As a matter of fact, banning women from driving is not inscribed anywhere in the Kingdom's official legislation.
بعد العديد من التجارب السريرية النفسية، اكتشف الشيوخ أخيرا لماذا لا تستطيع المرأة ركن السيارة .
You're not sure if the ceiling's going to hold up, you're not going to listen to any speaker.
لو لم تكن واثقا أن السقف لن يسقط , فلن تستمع إلى اية محاضر.
You're not going to be a pilot, you're going to be a passenger.
أنت ستكون راكبا.
Jackson Browne If I Could Be Anywhere
جاكسون براون لو كان بامكاني التواجد في اي مكان اخر
There are almost no deaf surgeons anywhere.
لا تكاد تجد جراحين صم في أي مكان.

 

Related searches : Going Anywhere - Not Anywhere - Without Going Anywhere - Not Going - Not Getting Anywhere - Not Anywhere Near - Not Going Away - Not Going Well - Go Anywhere - Anywhere Between - Anytime Anywhere - Anywhere Near - Anywhere Anytime