Translation of "not available from" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Available - translation :

From - translation :

Keywords : متاحة متاح متوفرة متوفر المتاحة بعيدا عني مِنْ بعيداً منه

Examples (External sources, not reviewed)

Not Available	غير متاح
Not available.	غير متاح.
13.5 The Labour Department is available for assistance but it is not known how many people seek this avenue since data from the Department is not available.	13 5 ووزارة العمل مستعدة للمساعدة في هذا الشأن، ولكن عدد من يسعون للانتصاف غير معروف، حيث لا تتوفر بيانات لدى الوزارة في هذا المجال.
Available from www.millenniumassessment.org.	() متاح على www.milleniumassessment.org.
Location not available	المكان غير متوفر
Data not available.	البيانات غير متاحة.
Available from http hdr.undp.org.	() متاح على http hdr.undp.org.
Available from http docsonline.wto.org.	متاح على http docsonline.wto.org.
Available from http docsonline.wto.org.	متاحة على العنوان http docsonline.wto.org.
Available from http dosconline.wto.org.	متاح على http docsonline.wto.org.
It's not orally available.	ليس متاحا للتناول عن طريق الفم
Backup location not available	مكان النسخ الاحتياطي غير متوفر
Encryption is not available	التعمية غير متاحة
2000 2001 not available	الفترة 2000 2001 غير متوافرة
2000 2001 not available	الفترة 2000 2001 لا يوجد
He is not available.	ليس موجودا .
He is not available.	ليس متاحا .
Disaggregated data is not available.	وليس ثمة بيانات موزعة في هذا الشأن.
N A Information not available.	لا ينطبق معلومات غير متوافرة.
Available from www.unodc.org art en ppaa.html.	() متاح على www.unodc.org art en ppaa.html.
Full text available from http www.uneca.	والنص الكامل متاح على الموقع الإلكتروني http www.uneca.
The package cache is not available.	مخزن الحزم غير متوفر.
Official membership numbers are not available.	الأرقام الرسمية للعضوية غير متوفرة.
The latter is not publicly available.	والبرنامج الأخير غير متاح بشكل عام.
In practice, however, some women need permit from their husbands or from another relative (should the former not be available) to do so.	غير أن بعض النساء لا يستطعن عمليا الحصول على هذه الخدمات إلا بإذن الزوج أو أحد الأقرباء (في حالة عدم وجود الزوج).
Screenshot from the film, available on Vimeo.	هذه الصورة لقطة من الفيلم.
Available from www.hurights.or.jp hreas 5 18appendex2.pdf.	() متاحة على العنوان www.hurights.or.jp hreas 5 18appendex2 pdf.
But this is not available in Parol.	لكن هذه غير متوفرة في بارول.
Not enough space available on the disc	مساحة غير كافية على القرص
Making source available does not mean download.	إتاحة المصدر لا يعني إتاحته للتحميل والتنزيل.
Those studies are available from http www.psiru.org reportsindex.asp.	ويمكن الاطلاع على هذه الدراسات على العنوان التالي http www.psiru.org reportsindex.asp.
This corresponds well with information available from WHO.	وهذا ما يتوافق إلى درجة كبيرة مع المعلومات التي توافرت من منظمة الصحة العالمية.
Available from http www.un.org ga president 59 draft_outcome.htm.	() يمكن الاطلاع على مشروع الوثيقة في العنوان http www.un.org ga president 59 draft_outcome.htm.
Text of full report available from http www.unmillenniumproject.	النص الكامل للتقرير متاح على الموقع الإلكتروني http www.unmillenniumproject.
Available from http www1.worldbank.org harmonization PARIS FINALPARISDECLARATION.pdf.	() متاح على موقع شبكة الإنترنت http www.l.worldbank.org harmonization PARIS FINALPARISDECLARATION.pdf
This video is not available in your country.	هذا الفيديو غير متوفر في بلدك.
Reliable data on this issue is not available.	ولا تتوفر بيانات موثوقة بشأن هذه المسألة.
b Data not available by type of product.	اختلاس إيرادات الحكومة
A4.3.11.12 Where specific chemical data are not available	3 10 3 2 6 المخاليط المتشابهة أساسا
Note Two dots () signify data are not available.	ملاحظة يعني إيراد نقطتين () أن البيانات غير متاحة.
Still from Egyptian television, widely available in public domain.	مازالت متاحة في التليفزيون المصري ووتقع الصورة تحت رخصة حرة
2 Hard drives noted are options available from Apple.	2 الأقراص الصلبة لاحظت هي الخيارات المتاحة من شركة أبل.
GNOME Shell was not included in Ubuntu 11.04 Natty Narwhal because work on it was not completed at the time 11.04 was frozen, but is available from a PPA, and is available in Ubuntu 11.10 and later releases, through the official repositories.	جنوم غير مدمجة في أوبونتو 11.04،لأنه لم يتم الانتهاء من العمل على ذلك في الوقت الذي تم تجميد النسخة 11.04،لكنها ستكون متاحة عبر حزمة الأرشيف الشخصية،و يتوقع أن يكون ذلك في أوبونتو 11.10.
Authors may or may not make older releases available.	قد يقدم المؤلفون لا يقدمون الإصدارات الأقدم.
Data is available but its accuracy is not known.	البيانات متوافرة لكن مدى دقتها غير معروف.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية