Translation of "non dedicated file server" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Dedicated - translation :

مخصصة

File - translation :

ملف

Server - translation :

الخادم

Keywords : كرست مكرس مكرسة مخصص كرّست الملف ملف ملفك ملفه ملفي الخادم خادم خادمنا ملقم الشبكة

Examples (External sources, not reviewed)

File server	خادم ملف ات
File Server	خادم ملفات
This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and NFS.	هذه المهم ة تهي ئ نظامك ليكون خادم ملف ات بدعم لكل من CIFS و NFS.
Mac OS X Server 10.3 (Panther Server) Released October 24, 2003The 10.3 Mac OS X Server release includes updated Open Directory user and file management, which with this release is based on LDAP, beginning the deprecation of the NeXT originated NetInfo architecture.	ماك أو إس إكس سيرفر 10.3 (Panther Server) تاريخ الإصدار 24 أكتوبر 2003يشتمل إصدار نظام 10.3 ماك أو إس إكس سيرفر على إدارة مستخدمين وملفات محدثة في الدليل المفتوح Open Directory، والتي تستند مع هذا الإصدار على بروتوكول LDAP، ما أدى إلى البدء في تجاهل بنية NetInfo التي أنشأتها NeXT.
For www.example.com, the server would send the HTML file from the directory var www user Joe site , while requests for www.example.net would make the server serve pages from var www user Mary site .	من أجل www.site1.com، الخادم سيقوم بإرسال ملف الأتش تي أم أل من الدليل Ex var www user Joe site ، بينما الطلبات من أجل www.site2.com ستجعل الخادم يعرض صفحات من Ex var www user Mary site .
A journaling file system is a file system that keeps track of the changes that will be made in a journal (which is usually a circular log in a dedicated area of the file system) before committing them to the main file system.	نظام الملفات المزود بقيد حوادث هو نظام ملفات يسجل التغييرات في في د أو س جل (journal) وهو عادة سجل دائري محجوز في منطقة محددة قبل كتابتها فعلي ا في نظام الملفات الرئيسي.
A web page can either be a single HTML file, or made up of several HTML files using frames or Server Side Includes (SSIs).	صفحة ويب يمكن أن تكون ملف منفرد HTML، أو تتكون من عدة ملفات HTML تستخدم الإطارات أو سيشمل الخادم (SSIs).
The resource is typically a real file on the server's secondary storage, but this is not necessarily the case and depends on how the web server is implemented.	المورد هو عادة ملف حقيقي على الخادم في الذاكرة الثانوية، ولكن هذا ليس صحيحا بالضرورة حيث يعتمد ذلك على كيفية تنفيذ خادم الشبكة لهذا الطلب.
If no index page is defined in the configuration, or no such file exists on the server, either an error or directory listing will be served to the browser.	الصفحة الرئيسية أو صفحة index إذا لم يتم تعريفها في التكوين، أو لم يكن الملف موجود على الخادم، أو قد يكون خطأ فسيقوم الخادم بسرد ملفات الصفحات.
Samba provides file and print services for various Windows clients and can integrate with a Windows Server domain, either as a Domain Controller (DC) or as a domain member.	اعتبارا من الإصدار 3، يوفر سامبا ملف حاسوب وخدمات الطباعة لمختلف عملاء مايكروسوفت ويندوز, ويمكن دمجه مع خادم دومين ويندوز (بالإنجليزية Windows Server domain).
Server	الخادوم
This has resulted in the growth of other free hosting services dedicated to specific types of data, such as image hosting, video hosting, and general file hosting services which permit remote sharing and hot linking of files and larger file formats.	وقد أدى ذلك إلى نمو خدمات استضافة مجانية أخرى مخصصة لأنواع معينة من البيانات، مثل استضافة صورة، استضافة الفيديو، أو أي ملف مما يسمح بتشارك الروابط النشطة للملفات وتنسيقات الملفات الكبيرة.
DNS server	خادم DNS
Mail server	خادم بريد
Print server	خادم طباعة
SSH server	خادم SSH
Web server	خادم وب
WWW server	خادم ويب
Terminal Server	خادم طرفي
Access Server	خادم نفاذ
STUN Server	خادوم STUN
MySQL Server	خادوم MySQL
Finally, the successful deployment of non dedicated phone based testing would require acceptance from the medical establishment.	وأخيرا، سوف يتطلب نشر اختبارات الهواتف المحمولة غير المخصصة بنجاح موافقة المؤسسة الطبية.
Install Ubuntu Server	ثبت خادم أوبونتو
Install a server	ثبت خادوما
Connect to Server	اتصل بالخادوم
Sybase replication server	خادم مضاعفة سيبايس
Override server settings	تجاوز إعدادات الخادوم
Many common network services are provided such as NTP, SNMP, web server (Apache), mail server (Postfix and Cyrus), LDAP (OpenLDAP), AFP, and print server.	وتتوفر العديد من خدمات الشبكات الشائعة مثل بروتوكول NTP وSNMP وخادم الويب (Apache) وخادم البريد (Postfix وCyrus) وبروتوكول LDAP (OpenLDAP) وبروتوكول AFP وخادم الطباعة.
Install a LAMP server	ثبت خادوم LAMP
Install an LTSP server	ثبت خادوم LTSP
Server with PC Router	خادم بموج ه
(One promising approach under development would use an adapter to connect the non dedicated mobile phone to the RDT.)	(وهناك نهج واعد قيد التطوير الآن وقد يستخدم محولا لربط الهاتف المحمول غير المخصص بالاختبار التشخيصي السريع).
Heroreports is a non profit project dedicated to crowdsourcing and mapping reports of citizen courage and positive social behavior.	هيرو ريبورتس أو قصص الأبطال مشروع غير ربحي مكرس إلى التعهيد الجماعي ورسم خريطة لتقارير وقصص سلوك المواطنين الإيجابي والشجاع.
The RADIUS server is usually a background process running on a UNIX or Microsoft Windows server.	خادم الاكتتاب عادة عبارة عن عملية خلفية تعمل على ملقم UNIX أو LINUX أو Microsoft Windows.
SUSE Linux Enterprise Server vs Desktop SUSE offers SUSE Linux Enterprise Server and SUSE Linux Enterprise Desktop.	سوزي لينكس انتربرايز سيرفير (إنجليزية SUSE Linux Enterprise Server) نسخة تجارية مخصصة للخوادم.
Wiki Server 2, with server side Quick Look and the ability to view wiki content on iPhone.	يتمتع Wiki Server 2، بميزة Quick Look من جانب الخادم، والقدرة على عرض محتوى صفحات wiki على أجهزة iPhone.
File is not a valid .desktop file	الملف غير صالح لسطح المكتب
Multiple server install with MAAS	تثبيت خوادم متعددة باستخدام MAAS
Install a Diskless Image Server	ثبت خادوم صور بدون قرص
Exchanging information with the server...	يجري تبادل المعلومات مع الخادوم...
Discover the STUN server automatically	اكتشف خادوم STUN تلقائيا
iCal Server 2 with improved CalDAV support, a new web calendaring application, push notifications and the ability to send email invitations to non iCal users.	iCal Server 2 مع دعم CalDAV الم حس ن، تطبيق تقويم ويب جديد، يقوم بالتمرير الفوري للإعلامات ويمكنه إرسال دعوات البريد الإلكتروني إلى غير مستخدمي iCal.
Unlike converting an application to a web server plug in, FastCGI applications remain independent of the web server.	وبدلا من تحويل الطلب إلى مكون إضافي لخادم الشبكة ،فإن تطبيقات FastCGI تبقى مستقلة عن خادم الويب.
File transfer completed, but the file was corrupted	تم نقل الملف لكن الملف كان تالفا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية