Translation of "no information available" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Available - translation :

Information - translation :

Keywords : متاحة متاح متوفرة متوفر المتاحة بالمعلومات لمعلوماتك بمعلومات المعلومة المعلومات

Examples (External sources, not reviewed)

Merging available information	دمج المعلومات المتوفرة
When the report had been prepared, in 2000, no information had been available regarding sexual tourism.	وحين أ ع د التقرير، في عام 2000، لم تكن هناك معلومات متوفرة عن السياحة الجنسية.
Additional information, if available	المعلومات الإضافية إن وجدت
You had to have local control because there was no nationally available information because travel was so restricted.	هل كان لديها سيطرة المحلية بسبب عدم وجود المعلومات المتاحة على الصعيد الوطني لأن السفر كان مقيد جدا
N A Information not available.	لا ينطبق معلومات غير متوافرة.
Further information will be made available.	وستتاح معلومات أخرى بشأن هذا الموضوع.
No disc available	لا قرص متوفر
No description available	لا يتوفر وصف
No hint available.	لا تتوف ر تلميحة
No hint available	لا تتوف ر تلميحة
No description available	لا وصف متوفر
No profile available...	لا يوجد شاكلة....
No options available	لا خيارات متوف ر
There is no reliable information or data available on the extent of sexual abuse of women patients by health care professionals.	378 لا توجد معلومات موثوقة أو بيانات متاحة عن مدى الاعتداءات الجنسية على النساء المريضات من جانب المهنيين في مجال الرعاية الصحية.
All of this information is relatively available.	كل هذه المعلومات متاحة نسبيا .
Supporting Information Available by Email (info susiladharma.org )	دعم العمل على تقديم المعلومات عن طريق البريد الإلكتروني (info susiladharma.org )
Detailed information is available at www.uneca.org awich	وثمة معلومات تفصيلية عن ذلك مـ تاحة في الموقع www.uneca.or awich.
No more solutions available	لا مزيد من الحلول
No further information is available about Almossa, but his murder was condemned internationally, with fingers pointing at the ISIS for his death.	لم تتوفر معلومات أخرى عن الموسى إلا أن قتله أثار موجة من الإدانة الدولية مع توجيه أصابع الاتهام إلى داعش.
Guarantee access to the available information and information technology for the whole public	ضمان إمكانية وصول الجمهور كافة إلى المعلومات المتاحة وتكنولوجيا المعلومات،
This corresponds well with information available from WHO.	وهذا ما يتوافق إلى درجة كبيرة مع المعلومات التي توافرت من منظمة الصحة العالمية.
No hint available right now	لا تتوف ر تلميحة حالي ا
No one listed has been identified as a national or resident of Sierra Leone, and no information is available on persons, entities or organizations to be added to the List.	لم يتم التعرف على أي شخص ورد اسمه في القائمة على أنه من مواطني سيراليون أو مقيم فيها، ولا تتوفر أية معلومات عن أشخاص أو كيانات أو منظمات ينبغي أن تضاف أسماؤها إلى القائمة.
Making information and communications technology available to all youth	إتاحة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لجميع الشباب
Information about the centres is available at http whqlily.who.int	وتتوافر المعلومات عن المراكز على http whqlily.who.int.
This information will be available in the SPM website.	وستتاح هذه المعلومات على موقع الأمانة الخاصة لسياسات المرأة على شبكة الإنترنت.
In the field of education there is available information.	وهناك معلومات متوفرة في مجال التعليم.
Thus, particular information on women is not yet available.	وبالتالي فليست هناك معلومات متوفرة بشأن المرأة.
There is no available network connection	لا يوجد اتصال شبكي
The drug is no longer available.	هذا الدواء لم يعد موجودا .
However no updated figures are available.	الجدول 7 10
The relevant information is available at the following address www.yearofmicrocredit.org.	ويمكن الحصول على المعلومات ذات الصلة على العنوان التالي www.yearofmicrocredit.org
Information is available at http www.wto.org english tratop_e gproc_e memobs_e.htm.	والمعلومات متاحة على الموقع http www.wto.org english tratop_e gproc_e memobs_e.htm.
a Includes sailing vessels yachts where the information was available.	عدد السياح في أنتاركتيكا
Accountability depends on transparency or making available the necessary information.	والمساءلة مرهونة بالشفافية أي إتاحة المعلومات اللازمة.
More information on IAH is available at its website (www.iah.org).	وثمة مزيد من المعلومات ذات الصلة المـ تاحة في موقع الرابطة (www.iah.org).
And other sources of information, as you're no doubt aware are available about such features, from email interactions, online interactions, online social networks and so forth.	و مصادر أخرى للمعلومات ، أنت على دراية بها بلا شك متاحة كالمعلومات من تفاعلات البريد الإلكتروني تفاعلات الإنترنت الشبكات الاجتماعية على الانترنت وهكذا دواليك.
I'm sorry, but it's no longer available.	أنا آسف، ولكن هذا لم يعد متاحا .
No further specific data was currently available.	ولا تتوفر حاليا بيانات معينة أخرى.
Information on the chemical may also be available from other sources.	ويمكن أن تتوفر أيضا معلومات عن المادة الكيميائية من مصادر أخرى.
Information networks can be used to make the data widely available.	ويمكن لشبكات المعلومات أن تستعمل لجعل البيانات متاحة على نحو واسع.
This information is also available in the United Nations telephone directory.	ويمكن الاطلاع أيضا على هذه المعلومات في دليل هاتف الأمم المتحدة.
The requested information was made available to the designated national authority.	وقد قدمت المعلومات المطلوبة للسلطة الوطنية المعينة.
That information is available in document A CONF.208 2005 2.	وترد هذه المعلومات في الوثيقة A CONF.208 2005 2.
(d) To ensure the widest circulation of the reports of the Special Committee and of information regarding its activities and findings, by all means available, through the Department of Public Information of the Secretariat and, where necessary, to reprint those reports of the Special Committee that are no longer available	(د) أن يكفل توزيع تقارير اللجنة الخاصة والمعلومات المتعلقة بأنشطتها والنتائج التي تخلص إليها، على أوسع نطاق، وبكل الوسائل المتاحة، عن طريق إدارة شؤون الإعلام بالأمانة العامة، مع العمل، عند الاقتضاء، على إعادة طبع تقارير اللجنة الخاصة التي لم تعد متوافرة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية