Translation of "nine in ten" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Nine - translation :

Keywords : التسعة تسع لتسع التسع لتسعة

Examples (External sources, not reviewed)

One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.	واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة، ستة، سبعة، ثمانية، تسعة، عشرة.
Nine of every ten recorded disasters are now climate related.	فالآن تسع من بين كل عشر كوارث طبيعية مسجلة تتصل بالمناخ.
Jesus answered, Weren't the ten cleansed? But where are the nine?	فاجاب يسوع وقال أليس العشرة قد طهروا. فاين التسعة.
and all the days of Kenan were nine hundred ten years, then he died.	فكانت كل ايام قينان تسع مئة وعشر سنين ومات
A hundred and nine voted it a 10, the highest. Ten voted it one.	109 أعطوا تقييم 10. الأعلى، عشرة اعطوا تقييم 1
And Jesus answering said, Were there not ten cleansed? but where are the nine?	فاجاب يسوع وقال أليس العشرة قد طهروا. فاين التسعة.
Between 1960 and 1990, only one person in five lived in an economically open society today, nine in ten do.	فبين عام 1960 وعام 1990، كان شخص واحد فقط من بين كل خمسة يعيش في مجتمع مفتوح اقتصاديا واليوم يعيش تسعة من بين كل عشرة في مجتمع مفتوح اقتصاديا.
And all the days of Cainan were nine hundred and ten years and he died.	فكانت كل ايام قينان تسع مئة وعشر سنين ومات
Then, having lived in Amherst and Philadelphia, the family finally settled on Staten Island when Davidson was nine or ten.	ثم، بعد أن عاش في امهيرست وفيلادلفيا، واستقرت الأسرة أخيرا في جزيرة ستاتين ديفيدسون عندما كان تسعة أو عشرة.
Ask ten Chinese, and nine will tell you unequivocally that the South China Sea belongs to China.	لو سألت عشرة صينيين سيبلغك تسعة منهم بشكل صريح، أن بحر الصين الجنوبي يخص الصين.
Ms. Kane's team has, to date, completed nine investigations, has ten ongoing and has closed several files.	وقد استكمل الفريق الذي تقوده السيدة كين حتى الآن تسعة تحقيقات، وهناك عشرة تحقيقات جارية، كما أقفل الفريق عدة ملفات.
The French economist Clement Juglar became famous for establishing that business cycles ran for around nine or ten years.	ولقد أصبح رجل الاقتصاد الفرنسي كليمان جوجلر مشهورا بمحاولات البرهنة على أن دورات الأعمال تستمر لمدة تتراوح ما بين تسعة إلى عشرة أعوام.
It reached the top ten of the chart on October 11, 2009, and made its peak of number nine in its seventh week.	وصلت المراكز العشرة الأولى في 11 أكتوبر, 2009, بلغت ذروتها المركز التاسع في الأسبوع السابع.
Despite China s embrace of capitalism and Japanese investment, Japan remains China s reviled other. Indeed, a professor in Beijing told me not long ago, Two in every ten Chinese dislike the US, but nine in every ten hate Japan.	ومن المرجح فضلا عن ذلك أن تدع اليابان العواطف الملتهبة اليوم بشأن الجزر المتنازع عليها في بحر الصين الشرقي لتهدأ، على الرغم من الاحتجاجات الشديدة المناهضة لليابان في المدن الصينية.
In the nine and thirtieth year of Azariah king of Judah, Menahem the son of Gadi began to reign over Israel for ten years in Samaria.	في السنة التاسعة والثلاثين لعزريا ملك يهوذا ملك منحيم بن جادي على اسرائيل في السامرة عشر سنين
In the nine and thirtieth year of Azariah king of Judah began Menahem the son of Gadi to reign over Israel, and reigned ten years in Samaria.	في السنة التاسعة والثلاثين لعزريا ملك يهوذا ملك منحيم بن جادي على اسرائيل في السامرة عشر سنين
The first edition usually consists of nine volumes of text, one volume with description of the plates and ten volumes of plates.	الطبعة الأولى عادة ما تتألف من تسعة مجلدات من النص ،ومجلد واحد مع وصف لوحات وإحجام عشر لوحات.
In Switzerland, it has gradually risen into the top ten, reaching nine, and it reached the number one spot in the Swiss Romandie chart (French part of Switzerland).	في سويسرا ارتفعت إلى المراكز العشرة الأولى, وصلت إلى التاسع, وصلت إلى المركز الأول في مخطط روماندي (جزء فرنسي من سويسرا).
Other studies show that nine out of ten prostitutes urgently want to escape the job. Almost half have attempted suicide at least once.	وتؤكد دراسات أخرى أن تسع بغايا من كل عشر يردن الهرب من هذا العمل بأسرع وقت ممكن، وأن نصفهن تقريبا حاولن الانتحار مرة واحدة على الأقل.
It ascended into the top ten of the chart the week after, landing at number nine, and rose to number four in its fourth week on the chart.	خلال الأسبوع الرابع من صدارة الأغنية على الرسم البياني، تصدر ألبوم ريانا قوود قيرل قون باد ، ليصبح أول ألبوم لريانا يصل إلى القمة في المملكة المتحدة.
Males spawn more frequently, usually every year or every other year beginning around age seven, some as late as nine or ten years of age.	الذكور تفرخ أكثر في كثير من الأحيان، وعادة كل سنة أو كل سنتين تبدأ في حوالي السابعة من عمرهم، وبعضهم في وقت متأخر من تسع أو عشر سنوات من العمر.
The princes of the people lived in Jerusalem the rest of the people also cast lots, to bring one of ten to dwell in Jerusalem the holy city, and nine parts in the other cities.	وسكن رؤساء الشعب في اورشليم. والقى سائر الشعب قرعا لياتوا بواحد من عشرة للسكنى في اورشليم مدينة القدس والتسعة الاقسام في المدن.
The song managed to remain towards the bottom of the chart until the single's release, when it rose into the top ten to number nine on February 19, 2012.	تمكنت الأغنية بأن تظل في المراكز الأخيرة من المخطط قبل صدور الأغنية كأغنية منفردة, ارتفعت إلى المراكز العشرة الأولى في المركز التاسع في 19 فبراير, 2012.
And the rulers of the people dwelt at Jerusalem the rest of the people also cast lots, to bring one of ten to dwell in Jerusalem the holy city, and nine parts to dwell in other cities.	وسكن رؤساء الشعب في اورشليم. والقى سائر الشعب قرعا لياتوا بواحد من عشرة للسكنى في اورشليم مدينة القدس والتسعة الاقسام في المدن.
WARSAW Poland ten years, Hungary ten months, East Germany ten weeks, Czechoslovakia ten days.	وارسو ـ ampquot بولندا ـ عشرة أعوام، المجر ـ عشرة أشهر، ألمانيا الشرقية ـ عشرة أسابيع، تشيكوسلوفاكيا ـ عشرة أيامampquot .
Beginning the next week, when he beat Schmid by 15 meters in Düsseldorf, Moses did not lose another race for nine years, nine months and nine days.	وبدء ا من الأسبوع التالي، حينما سبق شميد بخمسة عشر متر ا في دوسلدورف (Düsseldorf)، لم يخسر موسيس أي سباق آخر طوال تسع سنوات وتسعة أشهر وتسعة أيام.
Successful multilateral trade negotiations have significantly shaped the world in which we live and have dramatically enhanced the lives of millions of people. Between 1960 and 1990, only one person in five lived in an economically open society today, nine in ten do.	لقد أسهمت مفاوضات التجارة الحرة المتعددة الأطراف الناجحة بشكل كبير في تشكيل العالم الذي نعيش فيه وتحسين حياة الملايين من الناس. فبين عام 1960 وعام 1990، كان شخص واحد فقط من بين كل خمسة يعيش في مجتمع مفتوح اقتصاديا واليوم يعيش تسعة من بين كل عشرة في مجتمع مفتوح اقتصاديا.
Audience Nine.	الجمهور تسعة.
AB Nine.	آرثر بينجامين تسعة.
Article Nine	المادة التاسعة
Nine years later he died in Rome.	توفي في روما عام 1931.
It additionally made top ten chartings in ten other countries including in Australia, Norway, Sweden, and Switzerland.	بالإضافة إلى ذلك وصلت الأغنية إلى المراكز العشرة الأولى في عشرة بلدان بما في ذلك أستراليا, النرويج, السويد, وسويسرا.
Trials In Progress Twenty Five Detainees in Nine Cases	المحاكمات الجارية 25 محتجزا في 9 قضايا
These same ten steps occurred in Thailand in 2006 in ten days, and in seven days in Myanmar a year later.	لقد شهدت تايلاند نفس الخطوات العشر في عام 2006 ـ في غضون عشرة أيام، ثم سبعة أيام في ميانمار بعد عام واحد.
His works have appeared in over nine languages.	ظهرت أعماله في أكثر من تسع لغات.
Nine persons have been prosecuted in this case.	وقد تمت محاكمة تسعة أشخاص في هذه القضية.
nine of clubs	تسعة الس بيتي
nine of diamonds	تسعة الد يناري
nine of hearts	تسعة الكب ة
nine of spades	تسعة البستوني
All the days of Methuselah were nine hundred sixty nine years, then he died.	فكانت كل ايام متوشالح تسع مئة وتسعا وستين سنة ومات
Indeed, according to Morgan Stanley, monetary authorities in 16 of the 33 countries that it follows including seven of ten advanced country central banks and nine of 23 central banks in emerging markets have either cut their benchmark interest rate or lowered reserve requirements.	ووفقا لمورجان ستانلي فإن السلطات النقدية في ست عشرة دولة من الدول الثلاث والثلاثين التي تتبعها ــ بما في ذلك سبعة من البنوك المركزية في عشر دول متقدمة وتسعة من ثلاثة وعشرين بنكا مركزيا في الأسواق الناشئة ــ إما خفضت أسعار الفائدة أو خفضت متطلبات الاحتياطي.
Southern Cross Ten and One HD, (Network Ten Australia).	الصليب الجنوبي عشرة واحد HD، (شبكة أستراليه).
I'll be back in ten minutes.	سأعود في عشر دقائق.
There were ten eggs in all.	كانت هناك عشرة بيضات بالإجمال.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية