Translation of "need anything more" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

They need, much more than anything else, your acceptance.
وأكثر شيء يحتاجونه منكم هو قبولكم ..
I don't need anything.
لا أحتاج شيئا .
Tom doesn't need to buy anything.
لا يحتاج توم لشراء أي شيء.
We need money to do anything.
نحتاج إلى المال لفعل أي شيء.
While one appreciates pledges for more aid and recent declarations of debt write offs, many more developing countries need, more than anything else, to be able to also enjoy the benefit of export led growth.
ورغم التقدير للتعهدات بتقديم المزيد من المعونة والإعلانات الأخيرة بشأن إلغاءات للديون، فإن بلدانا نامية أخرى عديدة تحتاج، قبل أي شيء آخر، إلى أن تتمكن من التمتع هي أيضا بفائدة النمو المدفوع بالتصدير.
They are more American than anything else.
فهي أمريكية أكثر من أي شيء آخر.
What more, if anything, can be done?
وما الذي قد يكون بوسعنا أن نفعله إلى جانب ذلك، إن كان بوسعنا أي شيء
Is there anything more stupid than this?
بينما يتساءل أحمد الصاوي
Or perhaps those who identified so strongly with Diana somehow imagined that they shared in her good deeds, and that they need not do anything more.
أو ربما تصور أولئك الذين ارتبطوا ذات يوم بالأميرة ديانا بهذه القوة أنهم قد شاركوها في أفعالها الخيرة، ولم يعد من الواجب عليهم الآن أن يبذلوا المزيد من الجهد
But more than anything else, he s an Iraqi citizen.
ولكن قبل ذلك، هو مواطن عراقي.
We do more vision more hours of the day than we do anything else.
نحن نقوم بالإبصار ساعات أكثر عن أي شئ آخر نفعله طوال اليوم.
This essay, more than anything else, defined Putin s second term.
ولقد أبرز هذا المقال قبل كل شيء الولاية الثانية للرئيس بوتن .
Tom loves stoats more than anything except his dear Mary.
توم يحب القواق م أكثر من أي شيء عدا عزيزته ماري.
This will influence Russia's political mentality more than anything else.
إذ أن هذا من شأنه أن يؤثر على العقلية السياسية الروسية أكثر من أي شيء آخر.
So when somebody says, Let's go more nuclear, let's go wind, let's go solar, fine I'm for anything American, anything American.
وبالتالي حين يقول أحدهم، دعونا نلجأ إلى النووي أكثر، دعونا نلجأ إلى الرياح، دعونا نلجأ إلى الشمس، طيب أنا مع كل ما هو أمريكي، أي شيء أمريكي.
But trying to ignite sectarian strife is more offensive than anything.
تهمة محاولة إشعال فتنة طائفي ة كانت مزعجة أكثر من أي شيء، رزان مكرس ة ضد الطائفي ة.
Indeed, the settlements were more like military camps than anything else.
والحقيقة أن تلك المستوطنات هى معسكرات حربية أكثر من كونها أى شىء أخر.
If anything, they have become more complex and more demanding than they were 60 years ago.
وقد أصبحت أشد تعقيدا وأكثر إلحاحا مما كانت عليه منذ 60 عاما.
So there's all of this complexity in our natural systems, but they're extremely efficient, far more efficient than anything we can build, far more complex than anything we can build.
وبالتالي هناك كل هذا التعقيد في أنظمتنا الطبيعية، لكنها في غاية الكفاءة، أكثر فعالية بكثير من أي شيء قد نبنيه، أكثر تعقيدا بكثير من أي شيء يمكننا أن نبنيه.
Nevertheless, GeoHazards International lacks the resources to build anything like enough TEREPs to meet the need.
بيد أن جيوهازاردز الدولية تفتقر إلى الموارد اللازمة لبناء العدد الكافي من هذه المتنزهات المرتفعة لتلبية الحاجة منها.
Do such adoptions achieve anything more than helping the individual children adopted?
هل تحقق حالات التبني هذه أي شيء أكثر من مجرد مساعدة الأطفال المتبنين كأفراد
Is there anything more, really, that one can ask of a president?
فهل يملك المرء حقا أن يطلب المزيد من الرئيس
And perhaps because the music preoccupied my thoughts more than anything else.
ويمكن لأنه الموسيقى شغلتلي بالي أكتر من أي إشي تاني
We need many more, and we need them fast.
إننا بحاجة إلى عدد كبير من القوات، ونحتاج إليه على وجه السرعة.
We need more sugar.
نحتاج للمزيد من السكر.
They need more time.
يحتاجون لمزيد من الوقت.
Developing countries are, if anything, even more opposed to such ceilings or caps.
ولا شك أن البلدان النامية أشد معارضة لمثل هذه الأسقف.
They didn't know anything more about the war in Vietnam than I did.
هم لم يعرفوا أي شيء حول الحرب في فيتنام أكثر مني.
But concerning the times and the seasons, brothers, you have no need that anything be written to you.
واما الازمنة والاوقات فلا حاجة لكم ايها الاخوة ان اكتب اليكم عنها.
You need to study more.
انت بحاجة أن تدرس أكثر
We need to do more.
إننا بحاجة لأن نفعل المزيد.
We need many more resources.
ونحن بحاجة إلى موارد أكثر كثيرا.
If anything, Abe is even more committed to building an assertive and unapologetic Japan.
والأمر المؤكد الوحيد هنا هو أن آيب أكثر عزما وتصميما على بناء يابان أكثر عدوانية وأقل استعدادا للاعتذار.
We don't need more data we need a good theory about it.
لا نحتاج إلى معلومات جديدة نحن نحتاج إلى نظرية جيدة عنها.
Why should we need more money?
لم سنحتاج للمزيد من المال
India does not need more laws.
ولا تحتاج الهند إلى المزيد من القوانين.
More countries need to do it.
ويتعين على المزيد من البلدان أن تفعل هذا.
You need to eat more fiber.
عليك أن تأكل أليافا أكثر.
You need to eat more fiber.
انت بحاجة لأكل ألياف أكثر.
We really need to do more.
إننا حقا بحاجة إلى فعل المزيد.
We need more writers to get there.
نحتاج كت ابا أكثر لنصل إلى ذلك.
Do you really need one more dog?
هل تحتاج حقا لكلب إضافي
Do you really need one more dog?
هل أنت حقا بحاجة لكلب إضافي
I just need more time with him.
أحتاج قضاء المزيد من الوقت معه فحسب.
I'm going to need some more time.
سأحتاج إلى المزيد من الوقت.

 

Related searches : Need Anything - Anything More - Need Anything Else - Anything You Need - Need More - Anything More Than - More Than Anything - Do You Need Anything? - Need More Practice - Need More Attention - Need More Clarification - Need More Space - Need Any More - Need More Than