Translation of "near the table" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Near - translation :

Table - translation :

Keywords : قُرْب بقرب القريب الاقتراب أقترب الطاولة طاولة الطاوله طاولتنا المائدة

Examples (External sources, not reviewed)

Tom is sitting at the table near the window.	يجلس توم على الطاولة بقرب النافذة.
South Africa and Lesotho are just two other African countries that sit near the top of the gender equality league table.	وجنوب أفريقيا وليسوتو أيضا من بين بلدان أفريقيا التي تحتل مراتب تقترب من القمة على قائمة أكثر دول العالم احتراما للمساواة بين الجنسين.
Both Monaco and the Russian Federation have signed the Protocol and are committed to ratifying it in the near future (see annex I, table 5).	أما الاتحاد الروسي وموناكو فقد وق عا على البروتوكول وأصبحا ملتزمين بالتصديق عليه في المستقبل القريب (انظر المرفق 1، الجدول 5).
they shall enter into my sanctuary, and they shall come near to my table, to minister to me, and they shall keep my instruction.	هم يدخلون مقدسي ويتقدمون الى مائدتي ليخدموني ويحرسوا حراستي.
They shall enter into my sanctuary, and they shall come near to my table, to minister unto me, and they shall keep my charge.	هم يدخلون مقدسي ويتقدمون الى مائدتي ليخدموني ويحرسوا حراستي.
The table is replaced by the new table below.	يستعاض عن الجدول بالجدول الجديد التالي.
The transition table of this automaton is defined by the shift actions in the action table and the goto actions in the goto table.	يتم تعريف جدول الانتقال لهذه الألية عن طريق إجراءات التحول shift actions في جدول الإجراءات والانتقالات في جدول الانتقالات.
Table	الجدول 11 11
Table	جدول موحد عن متابعة الأهداف الإنمائية للألفية
Table.	ــــــــــ
The IAF pilot landed at an open field near Jangshahi village near Badin.	سقط الطيار في سلاح الجو حقل مفتوح قرب قرية Jangshahi بالقرب بادين.
A list of the acronyms used in this table is set out following the table.	(2) قائمة بالأحرف الأولى المستخدمة في هذا الجدول موجودة في الجدول التالي.
A list of the acronyms used in this table is set out following the table.	(7) قائمة بالأحرف الأولى المستخدمة في هذا الجدول موجودة في الجدول التالي.
A list of the acronyms used in this table is set out following the table.	(10) قائمة بالأحرف الأولى المستخدمة في هذا الجدول موجودة في الجدول التالي.
A list of the acronyms used in this table is set out following the table.	(13) قائمة بالأحرف الأولى المستخدمة في هذا الجدول موجودة في الجدول التالي.
A list of the acronyms used in this table is set out following the table.	(16) قائمة بالأحرف الأولى المستخدمة في هذا الجدول موجودة في الجدول التالي.
Tom wiped the table.	مسح توم الطاولة.
It's on the table.	إنها علي الطاولة.
Sit at the table.	اجلس على الطاولة.
Table 1 The baseline	الجدول 1 خط الأساس
Version table	جدول النسخ
table cell	خلية الجدول
tree table	جدول شجرة
Table name	إسم الجدول
Table Information	معلومات الجدول
Table 1.21	الجدول 1 21
Table 1.34	الجدول 1 34
Table 2.9	الجدول 2 9
Table 2.13	الجدول 2 13
Table 2.15	الجدول 2 15
Table 2.17	الجدول 2 17
Table 3.13	الجدول 3 13
Table 3.19	الجدول 3 19
Table 3.21	الجدول 3 21
Table 3.25	الجدول 3 25
Table 5.9	الجدول 5 9
Table 5.12	الجدول 5 12
Table 5.14	الجدول 5 14
Table 5.16	الجدول 5 16
Table 8.14	الجدول 8 14
Table 8.18	الجدول 8 18
Table 9.12	الجدول 9 12
Table 9.16	الجدول 9 16
Table 9.22	الجدول 9 22
Table 9.30	الجدول 9 30

عرض هذه الصفحة باللغة العربية