Translation of "nature versus nurture" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Nature - translation : Nature versus nurture - translation : Nurture - translation : Versus - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The nature versus nurture debate has been around a long time. | كانت المناقشة حول الطبيعة في مقابل التربية والرعاية في دائرة الضوء لفترة طويلة. |
How do you nature nurture? | وهو ما هو تأثير كل من البيئة والوراثة |
Nature and nurture became thoroughly intertwined. | وهنا سنجد تشابكا واضحا بين الطبيعة والنشأة. |
The connectome is where nature meets nurture. | الشبكة العصبية هي ملتقى الطبيعة مع التنشئة. |
Is it nature, genes, or is it nurture? | هل هي الطبيعة، الجينات، أم تنشئة |
Finally, a new player has entered the nature nurture debate. | وأخيرا ، دخل لاعب جديد إلى دائرة الحوار التي تغذي نفسها بطبيعتها. |
'Geneticists' and 'Behaviorists'... the old notion of nature vs nurture. | المدرسة الوراثية، والمدرسة السلوكية ... المفهوم القديم نفسه الطبيعة مقابل التنشئة. |
Nature and nurture intertwine, but nurture is much more important in the modern world than the heroic paradigm acknowledges. | إن الطبيعة والتنشئة متشابكان، ولكن أهمية التنشئة في العالم المعاصر أعظم كثيرا مما يعترف به النموذج البطولي. |
A persuasive experiment recently demonstrated the interaction between nature and nurture. | أظهرت إحدى الدراسات المقنعة التي أجريت مؤخرا وجود تفاعل واضح بين الطبيعة والنشأة. |
And that includes nature, and nurture, and what I refer to as nightmares. | وهذا يتضمن الطبيعة والتغذية وما اشير اليه بالكابوس. |
You can ask what are the psychological causes of it nature? Nurture? Current circumstance? | يمكن السؤال عن مسبباتها النفسية الطبيعة، الرعاية، الأحوال الحالية |
And we've heard those things about is it nurture or is it nature, right? | وقد سمعنا ان الكثير من هذه الصفات تولد مع الانسان .. اليس كذلك |
That first one is humans versus nature we've won, there's no more gain. | الأول هو البشر مقابل الطبيعة. لقد ربحنا، و ليس هناك مجال لمزيد من المكاسب. سكان العالم. |
That first one is humans versus nature we've won, there's no more gain. Human population. | الأول هو البشر مقابل الطبيعة. لقد ربحنا، و ليس هناك مجال لمزيد من المكاسب. سكان العالم. |
recreationists versus conservationists, motorized boaters versus non motorized boaters, anglers versus kayakers versus tubers versus law enforcement versus private property owners versus commercial outfitters | من يسعون للترفيه في مقابل من يسعون للحفاظ على البيئة القوارب ذات المحرك ضد القوارب بدون محرك الصيادون ضد أصحاب الزوارق ضد العائمات ضد تطبيق القانون |
And it was the sand castle, the idea of nurture versus nature, that we build these civilizations she speaks about it at the end, Helen Mirren's Prospera we build them, but under nature, under the grand tempest, these cloud capped towers, these gorgeous palaces will fade and there will leave not a rack behind. | وكانت القلعة الرملية، فكرة الرعاية مقابل الطبيعة، أننا نبني هذه الحضارات |
This definition mixes nature and nurture, and means that traits can to some extent be learned rather than merely inherited. | وهذا التعريف يمزج بين الطبيعة والتنشئة، ويعني أن السمات من الممكن إلى حد ما أن تكتسب بالتعلم وليس التوريث فقط. |
Nurture? Current circumstance? | الطبيعة، الرعاية، الأحوال الحالية |
Israel versus America versus Iran | إسرائيل في مواجهة أميركا في مواجهة إيران |
Some have suggested that, as applied to humans, this nature nurture interactionist perspective allows a synthesis between theories and evidence of social bonding and cooperation across the fields of evolutionary biology, psychology (attachment theory) and cultural anthropology (nurture kinship). | لقد افترض البعض أن هذا المنظور التكاملي الخاص بالطبيعة التنشئة، الذي ينطبق على البشر، يسمح بالتوليف بين النظريات ودليل الترابط الاجتماعي والتعاون عبر مجالات علم الأحياء التطوري و(نظرية التعلق) في علم النفس وعلم الأجناس البشرية الثقافي (رعاية القرابة). |
So here are the 4 concepts again partially observable versus fully, stochastic versus deterministic, continuous versus discrete, adversarial versus benign. | هنا 4 مفاهيم partially observable versus fully ضبابي الوضوح مقابل واضح كليا stochastic versus deterministic احتمالي مقابل محدد ، continuous versus discrete متصل مقابل متقطع adversarial versus benign خصومي مقابل حميد. |
We must nurture freedom's progress. | يجب علينا أن نغذي تقدم الحرية ونتعهده بالرعاية. |
Other disciplines, such as evolutionary psychology, behavior genetics, behavioral neuroscience, epigenetics, etc., take a nature nurture interactionism approach to understand behavior or cultural phenomena. | تخصصات أخرى، مثل علم النفس التطوري، وعلم الوراثة السلوك والسلوكية علم الأعصاب، علم التخلق، وما إلى ذلك، اتخاذ نهج تآثرية الطبيعة التي تغذي لفهم السلوك أو الظواهر الثقافية. |
They all nurture and educate children. | وهي ترعى اﻷطفال وتربيهم. |
Traditional versus modern, urban versus rural, intellectuals versus the peasantry these divisions are the stuff of political cliché. | التقليدي في مواجهة الحديث، والحضري في مواجهة الريفي، والمثقفين في مواجهة أهل الريف هذه التقسيمات هي الصيغ السياسية المبتذلة السائدة الآن. |
Democracy Versus Growth? | الديمقراطية مقابل النمو |
History versus Europe | التاريخ ضد أوروبا |
Europe Versus Gazprom | أوروبا في مواجهة غازبروم |
Consolidators versus Stimulators | أنصار الدمج في مواجهة أنصار التحفيز |
Need Versus Greed | الاحتياج في مقابل الطمع |
Housing versus Habitat | السكن في مقابل الموطن |
Romney versus Obama | رومني ضد اوباما |
Lives versus Profits | الأرواح في مقابل الأرباح |
Tribes versus Terrorists | القبائل في مواجهة الإرهابيين |
Bismarck versus Bismarck | بسمارك ضد بسمارك |
Multilateralism versus unilateralism | التعددية في مواجهة الاتجاه الأحادي |
us versus them. | نحن ضد هم . |
Bush versus Gore. | بوش مقابل آل غور. |
Unexpected versus habitual. | الغير متوقع فى مقابل المعتاد. |
Intuitive versus analytical? | البديهي ضد التحليلي |
Void versus voidable. | الباطل مقارنة بالقابل للإبطال)) |
Fifty versus 35, that's a big move. Eleven versus nine? Come on. | 50 مقابل 35 ، وهذا التحرك الكبير ، 11 مقابل تسعة هيا. |
So this idea of Nature vs. Nurture is one that has come up in many different fields, many different contexts, are charismatic leaders born or are they made? | إذا, ففكرة الطبيعة مقابل الت نش ئة هذه قد ظهرت في ميادين مختلفة, وفي سياقات مختلفة |
Speakers subsequently identified ways to nurture community empowerment. | وبعد ذلك حدد المتحدثون طرق رعاية العملية الخاصة بتمكين المجتمع. |
Just to give you a few examples ending a pregnancy versus killing a fetus a ball of cells versus an unborn child invading Iraq versus liberating Iraq redistributing wealth versus confiscating earnings. | ولإعطائكم القليل فقط من الأمثلة إنها حمل في مقابل قتل جنين، خلايا لاقحة في مقابل طفل لم يولد، إحتلال العراق في مقابل تحرير العراق، توزيع الثروة في مقابل مصادرة الدخول. |
Related searches : Nature Nurture - Nature And Nurture - Nature Or Nurture - Versus Budget - Versus Peers - Versus Placebo - Comparison Versus - Compare Versus - Versus Time - Plot Versus - Plotted Versus - Check Versus