Translation of "mystery solved" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Mystery - translation :

Keywords : الغموض الغامض لغز الغامضة غموض حللت حُلت حلت حللنا حُلّت

Examples (External sources, not reviewed)

The mystery of her death was never solved.	لم ي حل أبدا لغز وفاتها.
For Kierkegaard, life is meant to be lived, not a mystery to be solved.	بالنسبة لكيركيغارد (Kierkegaard)، فالحياة يجب أن ت عاش، لا أن تكون لغز ا لي ح ل.
It's a mystery!	إنه لغز !
The murder remains a mystery.	ظلت جريمة القتل لغزا .
Space is full of mystery.	الفضاء مليئ بالغموض.
Claron McFadden Singing the primal mystery	كلارون مكفادين غناء السر البدائي
The Mystery of the Karmapa Lama	سر الكارمابا لاما
ahmedouldbah Libya got Gaddafi's mystery box...	ahmedouldbah استلمت ليبيا صندوق اسرار القذافي.
Elliot Krane The mystery of chronic pain	إليوت كرين لغز الالم المزمن
This leaves us with an enduring mystery.	الحقيقة أن هذا يجعلنا في مواجهة سر غامض.
The Long Mystery of Low Interest Rates	لغز أسعار الفائدة المنخفضة
And it wasn't solved until 1655.	ولم تحل هذه المعضلة حتى عام 1655.
At last, she solved the problem.	و أخيرا حل ت المشكلة.
He solved the problem with ease.	حل المشكلة بسهولة.
What happened to them is still a mystery.	ما حدث لهم لا يزال لغزا.
What happened on that boat remained a mystery.	ما حصل على متن تلك الس فينة بقي لغزا.
Sami was struck down by a mystery illness.	مرض سامي مرضا وهمي ا.
Why he killed himself is still a mystery.	يظل سبب انتحاره لغزا.
Why he killed himself is still a mystery.	يبقى سبب انتحاره لغزا.
These problems will not be solved overnight.	لا شك أن هذه المشاكل لن ت ـح ل بين عشية وضحاها.
This is not a completely solved problem.	هذه ليست مشكلة محلولة بالكامل.
On the way, she solved numerous problems.	حلت العديد من المشاكل على الطريق .
On the way, she solved numerous problems.	على الطريق واجهت العديد من المشاكل.
What are the ingredients? Imagination, playfulness, novelty, curiosity, mystery.	ما هي المكونات التخيلات ، المرح، التجديد ، الفضول ، الغموض .
Chapati Mystery on what the state of Emergency means.	مدونة Chapti Mystery كتبت حول ما تعنيه حالة الطوارئ.
Behold , the Lote tree was shrouded ( in mystery unspeakable ! )	إذ حين يغشى السدرة ما يغشى من طير وغيره ، وإذ معمولة لرآه .
He has not solved all of these problems.	وهو لم يتمكن بعد من حل أي من هذه المشاكل.
Yet many problems still need to be solved.	غير أنه ما زال من الضروري حل العديد من المشاكل.
But the greatest mystery is what else we might see.	ولكن اللغز الكبير ما هي الجسيمات الأخرى التي سنراها.
By ( the mystery of ) the creation of male and female	وما بمعنى من أو مصدرية خلق الذكر والأنثى آدم وحواء وكل ذكر وكل أنثى ، والخنثى المشكل عندنا ذكر أو أنثى عند الله تعالى فيحنث بتكليمه من حلف لا يكلم لا يكلم ذكرا ولا أنثى .
By ( the mystery of ) the creation of male and female	أقسم الله سبحانه بالليل عندما يغطي بظلامه الأرض وما عليها ، وبالنهار إذا انكشف عن ظلام الليل بضيائه ، وبخلق الزوجين الذكر والأنثى . إن عملكم لمختلف بين عامل للدنيا وعامل للآخرة .
holding the mystery of the faith in a pure conscience.	ولهم سر الايمان بضمير طاهر.
Holding the mystery of the faith in a pure conscience.	ولهم سر الايمان بضمير طاهر.
This appointment, however, created more problems than it solved.	بيد أن هذا التعيين، خلق مشاكل أكثر مما حل.
Notes and references NotesReferencesBibliography Further reading External links The Mystery of the Green Children of Woolpit, an extensive article on the green children mystery on Brian Haughton's website.	الملاحظات للقراءة والإستزادة The Mystery of the Green Children of Woolpit, an extensive article on the green children mystery on Brian Haughton's website.
Because, again, I'm trying to get energy solved for America.	لأنه، مجددا، أنا أحاول أن أحل مشكل الطاقة في أمريكا.
But the current crisis cannot be solved by words alone.	لكن الأزمة الحالية ليس من الممكن أن ت ـح ل بالكلمات فحسب.
But nothing has been solved, and unemployment continues to rise.	ولكن المشاكل لم ت ـح ل، ومستويات البطالة ما زالت مستمرة في الارتفاع.
But Turkey s Kurdish problem cannot be solved by military means.	إلا أن مشكلة تركيا مع الأكراد لا يمكن حلها بالسبل العسكرية.
Pedagogical problems abound, and none of them have been solved.	والمشكلات التربوية متعددة ولم ت حل بعد.
Mystery is important. You fall in love with somebody who's somewhat mysterious, in part because mystery elevates dopamine in the brain, probably pushes you over that threshold to fall in love.	الغموض مهم. أنت تقع في حب شخص ما غامض بطريقة ما، في جزء لأن الغموض يرفع الدوبامين في المخ، على الأرجح يدفعك لأعلى تلك النقطة للوقوع في الحب.
Unlike India, China has not solved the problem of political participation.	وعلى عكس الحال في الهند، فإن الصين لم تنجح في حل مشكلة المشاركة السياسية.
Our problems are manmade therefore, they can be solved by man.	إن مشاكلنا من صنع الإنسان وبالتالي فإن الإنسان قادر على حلها .
The world of 2050 will not have solved the economic problem.	في عام 2050 لن يكون العالم قد توصل إلى حلول لجميع مشاكله الاقتصادية.
Peace activists on both sides solved that in the Geneva initiative.	نجح نشطاء السلام على الجانبين في حل هذه المسألة في مبادرة جنيف .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية