Translation of "my head hurts" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Head - translation :

Keywords : رأسى رأسكِ رأسها الرأس رأسي يؤلم مؤلم يؤلمني تؤلم تؤلمني

Examples (External sources, not reviewed)

My head hurts.	رأسي يؤلمني.
My tooth hurts.	سني يؤلمني.
My arm hurts.	ذ راعي ي ؤ ل م ني
My arm still hurts.	ما زال ذراعي يؤلمني.
My stomach hurts after meals.	معدتي تؤلمني بعد الأكل.
My stomach hurts after meals.	أشعر بآلام في معدتي بعد الأكل.
My upper right wisdom tooth hurts.	يؤلمني سن العقل في أعلى يمين أسناني.
It hurts, Syria hurts.	عم فكر بسوريا
It hurts in my whole body and soul, in all of me.	هذا يؤلم كامل جسدي وروحي، وكل جزء مني.
It hurts.	هذا مؤلم
Everything hurts.	كل شيء يؤلم.
Overexposure hurts.	إن التعرض المفرط للأضواء الإعلامية أمر شديد الضرر.
It hurts but the truth is that most of the movies are not of my taste.	يؤلمني قول هذا لكن الحقيقة أن معظم الأفلام ليست على ذوقي.
When corruption hurts partners with that level of clout, it hurts you, too.	وحين يضر الفساد بمصالح شركائك إلى هذا الحد الفادح فلابد وأن يضر بمصالحك أنت أيضا .
Booming Until It Hurts?	هل يكون فرط الازدهار ضارا
But it still hurts.	لكن لا يزال مؤلم.
It hurts a lot!	مؤلم كثير ا!
In criticizing my book, a Wall Street Journal review said that I was calling for Giving Till it Hurts.	وفي انتقاد لكتابي ذكرت مقالة نقدية نشرتها ووال ستريت جورنال أنني أنادي بالاستمرار في العطاء حتى يصبح العطاء موجعا .
He said to his father, My head! My head! He said to his servant, Carry him to his mother.	وقال لابيه راسي راسي. فقال للغلام احمله الى امه.
her hand clawing at my head.	تخمش يدها على راسي .
I kneel with my head down.	أجثو، خافض الرأس، صرير قلم بطيء مرافق للكلام.
Tom wants to know if it hurts.	توم يريد أن يعرف م إذا كانت تؤل م.
So when someone hurts me, I hurt.	فعندما يجرحني أحد، فإني أجرح.
I think that hurts everyone, including Jews.	أعتقد أن هذا يؤذي الجميع، ومن ضمنهم اليهود.
And he said unto his father, My head, my head. And he said to a lad, Carry him to his mother.	وقال لابيه راسي راسي. فقال للغلام احمله الى امه.
Maybe Tom should quit before he hurts himself.	ربما على توم التوقف قبل أن يؤذي نفسه.
I'm controlling myself not to lose my head.	أنا متحكم في نفسي كي لا أفقد صوابي.
But it hurts and this pain is consuming me.	ولكني أتألم وهذا الألم يستهلك طاقتي.
I can't get that song out of my head.	لا يمكنني أن أنسى هذه الأغنية.
He neither covers my head nor hand cuffs me.	لم يقم بتغطية رأسي ولا وضع الكلبشة.
I hit my head on my desk. I broke my cheekbone, I got five stitches on my right eye.	فصدمت رأسي بالمكتب .. وكسرت عظام وجهي الخد واضر الاطباء لوضع 5 قطب على عيني اليمنى
I go out to my first questioning, with my head covered and hands cuffed behind my back.	خرجت لتحقيقي الأول، مغطى الرأس والكلبشة في يدي من الخلف.
Simon Peter said to him, Lord, not my feet only, but also my hands and my head!	قال له سمعان بطرس يا سيد ليس رجلي فقط بل ايضا يدي وراسي.
Simon Peter saith unto him, Lord, not my feet only, but also my hands and my head.	قال له سمعان بطرس يا سيد ليس رجلي فقط بل ايضا يدي وراسي.
And this metaphor in my head I got anagnorisis and peripetia on my chin.	وهذا التشبيه في رأسي حصلت anagnorisis وperipetia على ذقني.
I step out, bracing for my head to be covered and my wrists handcuffed.	أخرج معطيا ظهري فورا لتغطية الرأس وكلبشة اليدين.
He has stripped me of my glory, and taken the crown from my head.	ازال عني كرامتي ونزع تاج راسي.
He hath stripped me of my glory, and taken the crown from my head.	ازال عني كرامتي ونزع تاج راسي.
You didn't anoint my head with oil, but she has anointed my feet with ointment.	بزيت لم تدهن راسي. واما هي فقد دهنت بالطيب رجلي .
I try, constantly, to erase the scenes from my head.	أحاول باستمرار محو المشاهد من رأسي.
Industrial silicone hurts badly, you feel like you re going to die.	السيليكون الصناعي يضر بشدة، تشعر كما أنك ستموت.
I sneak a peek from the bus window as they cram my head between my legs.	استراق النظر من نافذة الباص وهم يضعون رأسك بين قدميك هو أحد الأسباب المهمة لشعورك بالانتصار، تحد ث نفسك برؤية الشارع، الناس، بعد أن كنت تمن يها ذلك لأيام.
She s just a few inches off the top of my head.	انها فقط على بعد انشات من سطح رأسي.
But my head unwraps around what appears limitless, man's creative violence.	عقلي بدأ يرى ما يتجاوز الحدود وعنف الانسان المبدع
Waters flowed over my head I said, I am cut off.	طفت المياه فوق راسي. قلت قد قرضت

عرض هذه الصفحة باللغة العربية