ترجمة "يؤلمني" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Hurts Pains Sore Hurting Shoulder

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

رأسي يؤلمني.
My head hurts.
سني يؤلمني.
My tooth hurts.
ما زال ذراعي يؤلمني.
My arm still hurts.
يؤلمني سن العقل في أعلى يمين أسناني.
My upper right wisdom tooth hurts.
يؤلمني قول هذا لكن الحقيقة أن معظم الأفلام ليست على ذوقي.
It hurts but the truth is that most of the movies are not of my taste.
يؤلمني ذلك حق ا، لكن لدي زملاء وأصدقاء رائعون ممن يتفهمون وضعنا جيد ا
But I have wonderful colleagues and friends and they understand our situation.
لم يكن جيرونيمو يقول اتعلمون كاحلي يؤلمني .. لا سوف ارتاح هذا الاسبوع او انه يحتاج عملية رباط صليبي ..
Geronimo was never saying, Ah, you know something, my achilles I'm tapering. I got to take this week off, or I need to cross train.
إنهم كذلك، بالنسبة للوضع الراهن والموقف الحالي، يبيعون نفسهم كقضية، كموضوع، كدواء لكل شيء يؤلمني كالوكالة تجريد الأفارقة.
They are, in actuality, selling themselves as the issue, as the subject, as the panacea for everything that ails me as the agency devoid African.