Translation of "music was playing" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Music - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sami was playing the music. | سامي هو من كان يعزف تلك الموسيقى. |
| He is playing music. | يعزف موسيقى. |
| Sami and Layla were hanging out and playing music. | كانا سامي و ليلى يتسك عان معا و يعزفان الموسيقى. |
| I wish she would stop playing that stupid music. | أتمنى أن تتوقف عن تشغيل تلك الموسيقى الغبية. |
| He was interested in music since his childhood and began playing the guitar at the age of fourteen. | وكان مهتما بالموسيقى منذ طفولته حيث بدأ العزف على القيثارة عندما كان عمره 14 عاما. |
| He started playing music at the age of 16 and since he has studied music around the world, including in India, Sahara and Sinai. | بدأ عزف الموسيقى في سن السادسة عشر وبما أنه قد درس الموسيقى في جميع أنحاء العالم بما في ذلك في الهند، الصحراء الكبرى، وسيناء. |
| It turns out they're actually in Hollywood Bowl in Los Angeles listening to the L.A. Philharmonic playing video game music. | اتضح أنهم في هوليود لوس أنجلس يستمعون إلى إل أي فيلهارمونيك يعزف موسيقى الألعاب الإلكترونية |
| Sony has developed a music playing robot called Rolly, dog shaped robots called AIBO and a humanoid robot called QRIO. | طورت سوني روبوت مشغل للموسيقى يسمى رولي Rolly، وروبوتات على شكل كلاب تدعى ايبو AIBO و روبوت بمواصفات البشر يسمى كريو QRIO . |
| It's exciting and there's music playing all of the time and then suddenly it's over. And it's only taken five minutes. | فالأمر يبدو مثيرا والموسيقى ت عزف في كل الأوقات وفجأة ينتهي كل شيء . فقد استغرق خمس دقائق فقط. |
| A music concept video of the same name featured the band at a bar, playing five of the album's ten songs. | فيديو موسيقي يحمل نفس اسم الألبوم يقدم الفرقة في حانة تعزف خمسة أغاني من أغنيات الألبوم العشرة. |
| While playing Iron Maiden's Phantom of the Opera the band was spotted by Brian Slagel, a former music journalist who had, at the time, recently founded the label Metal Blade Records. | في حين لعب الحديد البكر في شبح الأوبرا شوهد من قبل الفرقة Slagel بريان، وهو صحفي سابق كان الموسيقى، في ذلك الوقت، تأسست مؤخرا السجلات بليد تسمية المعادن. |
| Bradley was known for loving all kinds of music, but he was especially a jazz music enthusiast. | وكان برادلي ي عرف بحبه لكل أنواع الموسيقى، ولا سيما موسيقى الجاز فكان من محبيها. |
| He was listening to music. | كان يستمع للموسيقى. |
| Sami was listening to music. | كان سامي يستمع للموسيقى. |
| Some music historians believe that music was used at almost all public ceremonies. | بعض المؤرخين يعتقدون أن الموسيقى الموسيقى استخدمت تقريبا في جميع الاحتفالات العامة. |
| Sami was playing with the devil. | كان سامي يلعب لعبة مع الش يطان. |
| And I remember when I was 12 years old, and I started playing tympani and percussion, and my teacher said, Well, how are we going to do this? You know, music is about listening. | وتذكرت حينما كنت في سن ال 12، وبدأت في لعب القرع والطبلة، وقد قال معلمي، حسنا ، كيف ستقومين بفعل هذا تعرفون، الموسيقى تدور حول الإستماع. |
| If I were here playing cello, or playing on a synth, or sharing my music with you, I'd be able to show things about myself that I can't tell you in words, more personal things, perhaps deeper things. | إذا كنت هنا أعزف الكمان أو أتشارك موسيقاي معكم لكنت قادرا على عرض إظهار أشياء عن نفسي لا أستطيع التعبير عنها بالكلمات أشياء شخصية أكثر ، ربماا أشياء أكثر عمقا |
| It was fun playing in the park. | كان اللعب في الحديقة ممتعا. |
| Sami was playing a very dangerous game. | كان سامي يلعب لعبة خطيرة للغاية. |
| Tom was moved by the music. | توم نقلته الموسيقى |
| Mary was moved by the music. | ماري نقلتها الموسيقى |
| He was electrocuted while playing the electric harp. | صعقته الكهرباء بينما كان يعزف على آلة القانون الكهربائية. |
| The theme music was the Velvet Underground. | وكان الموضوع الموسيقي الرئيسي آنذاك لفرقةVelvet Underground. |
| A weekly CBC radio show brought him national recognition and, he began touring Canada until the late 1940s when American country music stations began playing his records. | وجلب له برنامج أسبوعي في شركة الإذاعة الكندية الشهرة في البلاد، وبدأ يقوم بجولات في كندا حتى أواخر الأربعينات عندما بدأت محطات موسيقى الريف أمريكية بعرض أغانيه. |
| When he heard music, he couldn't distinguish individual instruments or voices, but he knew it was music. | ولكن عندما استمع للموسيقى، لم يتمكن من التمييز بين الآلات الفردية أو الأصوات، ولكنه كان يعلم أنها موسيقى. |
| In 1979, he was elected to the Country Music Hall of Fame, the Canadian Music Hall of Fame and the Nova Scotia Music Hall of Fame. | في 1979، هو أدخل إلى قاعة مشاهير موسيقى الريف، قاعة مشاهير الموسيقى الكندية وصالة مشاهيرة موسيقى نوفا سكوتيا. |
| Sami was playing with the kids in the pool. | كان سامي يلعب مع الأطفال في المسبح. |
| He was interested in western music and established the base of his current music, during his highscholl years. | وقال انه مهتم في الموسيقى الغربية، وأنشأ قاعدة موسيقاه الحالية، خلال السنوات التي قضاها highscholl. |
| He was listening to music in his room. | كان يستمع إلى الموسيقى في غرفته. |
| Sami was very proud of his music group. | كان سامي فخورا جد ا بفرقته الموسيقي ة. |
| Precisely because of this, forbidden music was politicized. | ولهذا السبب بالتحديد، اكتسبت الموسيقى المحرمة صبغة سياسية. |
| On the 60 Minutes program after Bradley s death, his longtime friend Wynton Marsalis closed the show with a solo trumpet performance, playing some of the music Bradley loved best. | وفي برنامج 60 دقيقة بعد وفاة برادلي، أغلق صديق عمره وينتون مارساليس (Wynton Marsalis) البرنامج مع أداء البوق المنفرد الذي كان يعزف بعض القطع الموسيقية المفضلة لدى برادلي. |
| When I entered the room, she was playing the piano. | كانت تعزف على البيانو عندما دخلت إلى الغرفة. |
| The song's music video was filmed in April 1990. | تم تصوير فيديو كليب الأغنية في أبريل 1990. |
| It was handled by music video director Hedy Suryawan. | تم التعامل معه من قبل مدير الموسيقى والفيديو هيدي Suryawan. |
| Music Simon Frith describes three art worlds present in the music industry the art music world, folk music world, and commercial music world. | فريث سيمون يصف ثلاثة عوالم الفن الحالي في صناعة الموسيقى فن الموسيقى في العالم، والعالم الموسيقى الفولكلوريه، والموسيقى التجارية في العالم. |
| And I moved his body like that, while he was playing. | وقد حركت جسده هكذا عندما كان يعزف .. |
| Czech Communist officials sentenced a group of young people to prison in the 1950 s for playing tapes of decadent American music, but their efforts turned out to be counter productive. | وفي الخمسينيات أصدر مسئولون شيوعيون في التشيك حكما بالسجن على مجموعة من الشباب بتهمة تشغيل أشرطة تحتوى على موسيقى أميركية منحلة . لكن تلك الجهود ثبت في النهاية أنها كانت ذات تأثير عكسي. |
| But it certainly wasn't the way the music was intended. | لكن ذلك بالتأكيد ليس المقصود من الموسيقى. |
| Much of the music in these years was ballroom themed. | كانت الموسيقى في تلك السنين تجهز بالقاعات. |
| The third idea I want to share with you is that music, paradoxically, I think even more than words, is one of the very best ways we have of showing who we really are. I love giving talks, although strangely I feel more nervous giving talks than playing music. | الفكرة الثالثة التي أود مشاركتكم إياها هي الموسيقى المتناقضة لا أستطيع التعبير عن أفكاري بالكلمات ، إنها من أفضل طرقنا لعرض من نحن حقيقة ، أنا أحب التحدث ، ولكن رغم ذلك أنا أشعر بعصبية بشكل غريب عند الحديث أكثر من عزف الموسيقى |
| My favorite music is pop music. | موسيقاي المضلة هي موسيقى البوب. |
| Yiruma began playing the piano at the age of five and subsequently moved to London at the age of 11 (1988), for the purpose of studying at the Purcell School of Music. | بدأ العزف على البيانو في سن الخامسة ثم انتقل إلى لندن وعمره 11 عاما ود رس في مدرسة بورسيل للموسيقى وتخرج من كليات لندن الملكي ة. |
| Glasgow's contribution to music was recognised in 2008 when it was named a UNESCO City of Music, one of only three cities in the world to have this honour. | واعترف مساهمة غلاسكو للموسيقى في عام 2008 عندما سميت مدينة اليونسكو للموسيقى، واحدة من ثلاث مدن فقط في العالم على هذا الشرف. |
Related searches : Music Playing - Playing Music - Was Playing - Music Is Playing - He Was Playing - I Was Playing - Playing - Keep Playing - Playing Sports - Playing Around - Role Playing - Playing Card - Start Playing