multiple in Arabic: متعدد (muʿaddad) – meaning, pronunciation, examples

How to use it

"multiple" translates to "مُتَعَدِّد" and is used before nouns to indicate several items or varieties. It agrees in gender and number with the noun it modifies.

Example sentences

لَدَيْهِ عَدَدٌ مُتَعَدِّدٌ مِنَ الْكُتُبِ.

ladayhi ʿadadun muʿaddadun mina al-kutub.

He has a multiple number of books.
تَتَطَلَّبُ المُسْتَشْفَى مَوَارِدًا مُتَعَدِّدَةً.

tatatallabu al-mustashfā mawāridan muʿaddadan.

The hospital requires multiple resources.
اِسْتَخْدِمْ خِيَارًا مُتَعَدِّدًا لِلْتَصْنِيفِ.

istakhdim khiyāran muʿaddadan lil-taṣnīfi.

Use a multiple-choice option for classification.

Examples from real texts

Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.

Multiple Corners

متعدد الزوايا

Take multiple photos

التقط عدة صور

End Event - Multiple

ضف حدثا - متعدد

Use Multiple Filters

إستعمال مرشحات متعددة

Start Event - Multiple

ابدأ الحدث - متعدد

* Create multiple copies.

* عمل نسخ متعددة.

"It has multiple functions."

"لديها وظائف متعددة."

Intermediate Event - Multiple

حدث متوسّط - متعدد

So there's multiple databases.

لذا فإن هناك قواعد بيانات متعددة.

Poverty has multiple dimensions.

وللفقر أبعاد كثيرة.

Multiple problems affect employment.

ان المشاكل المتعددة تؤثر على التوظيف.

Placement of multiple embryos carries the risk of multiple pregnancy.

فعملية وضع أجنة متعددة عملية محفوفة بمخاطر الحمل المتعدد.

Questions and answers

Can "multiple" be used as a noun?

In Arabic it is usually an adjective; the noun form is "تَعَدُّد".

What is the opposite?

The opposite is "واحد" (single) or "فَرْدِي".

How to use it

Example sentences

Examples from real texts

Questions and answers

Related words and expressions