Translation of "multiple channels" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Codes of conduct should be promulgated and promoted through multiple channels
1 نشر مدونات قواعد السلوك والترويج لها من خلال قنوات متعددة
The emphasis in these products is, in general, on multiple input and output connectors, direct hardware support for multiple input and output sound channels, as well as higher sampling rates and fidelity as compared to the usual consumer soundcard.
التركيز في هذه المنتجات هو، بصفة عامة، على مدخلات الإنتاج ووصلات متعددة ومباشرة لدعم الأجهزة متعددة الإدخال والإخراج قنوات سليمة، فضلا عن ارتفاع معدلات أخذ العينات ودقة الأداء بالمقارنة مع بطاقة الصوت للمستهلك المعتاد.
The World Bank also acknowledged, grudgingly, that governments intervened systematically and through multiple channels to foster development, including in specific industries in specific locations via subsidies, tax incentives, and financial repression.
فقد أقر البنك الدولي أيضا، ولو على مضض، بأن الحكومات تدخلت ــ بشكل منهجي ومن خلال قنوات متعددة ــ لتعزيز التنمية، بما في ذلك صناعات بعينها في مواقع محددة عن طريق إعانات الدعم، والحوافز الضريبية، والقمع المالي.
Only broadcast channels can be recorded as the rest of the channels are encrypted.
يمكن فقط بث قنوات يتم تسجيلها في بقية القنوات المشفرة.
Placement of multiple embryos carries the risk of multiple pregnancy.
فعملية وضع أجنة متعددة عملية محفوفة بمخاطر الحمل المتعدد.
There are three television channels with a nationwide outreach, and a multitude of regional channels.
هناك ثلاثة قنوات تلفزيون محلية وعدد كبير من القنوات العالمية.
Man 3 We'll see channels for the gourmet and we'll see channels for the pet lover.
سنتمكن من مشاهدة قنوات بث لبرامج هواة الطبخ وقنوات لهواة الحيوانات الأليفة.
Multiple Corners
متعدد الزوايا
Sami has two YouTube channels.
لدى سامي قناتين على اليوتوب.
Both channels should be used.
ونستطيع أن نستخدم كلا من القناتين في نفس الوقت.
communication channels and required documents
قنوات الاتصال والوثائق اللازمة
Article 8 Channels of communication
المادة 8
(b) Expansion of marketing channels.
(ب) توسيع قنوات التسويق.
In digital photography, monochrome is the capture of only shades of black by the sensor, or by post processing a color image to present only the perceived brightness by combining the values of multiple channels (usually red, blue, and green).
في التصوير الرقمي, يكون أحادي اللون يتكون من ظلال من اللون الأسود الذي تستقبله الكاميرا, أو بتحليل مسبق للون في الصورة لتمثل فقط السطوع الذي تستقبله الكاميرا وذلك عن طريق دمج قيم أكثر من قناة لون(عادة الأحمر, الأزرق, و الأخضر).
In addition to the national entertainment and news channels, foreign television channels and films are also on air.
بالإضافة إلى قنوات الترفيه والأخبار الوطنية وقنوات التلفزيون الأجنبية والأفلام هي أيضا على الهواء.
Take multiple photos
التقط عدة صور
Start Event Multiple
ابدأ الحدث متعدد
Intermediate Event Multiple
حدث متوس ط متعدد
End Event Multiple
ضف حدثا متعدد
Use Multiple Filters
إستعمال مرشحات متعددة
Create multiple copies.
عمل نسخ متعددة.
All channels shadow tone color picker
الكل قنوات ظل الل ون
All channels middle tone color picker
الكل قنوات الل ون
All channels highlight tone color picker
الكل قنوات يمي ز الل ون
One or more sound recording channels.
قناة أو أكثر لتسجيل الصوت.
Channels for information sharing are needed.
وينبغي تقاسم قنوات المعلومات.
It has multiple functions.
لديها وظائف متعددة.
So there's multiple databases.
لذا فإن هناك قواعد بيانات متعددة.
Multiple problems affect employment.
ان المشاكل المتعددة تؤثر على التوظيف .
Poverty has multiple dimensions.
وللفقر أبعاد كثيرة.
ERT S.A., a public corporation supervised by the Minister of Press, operates three national television channels and five national radio channels.
ERT SA، وهي مؤسسة عامة تشرف عليها وزير الإعلام، وتعمل ثلاث قنوات تلفزيونية وطنية وخمس قنوات الإذاعة الوطنية.
It may be divided into 8 5 MHz channels, 4 10 MHz channels,or 2 20 MHz channels, as follows 4.9 GHz (802.11y) Public Safety WLAN 50 MHz of spectrum from 4940 MHz to 4990 MHz (WLAN channels 20 26) are in use by public safety entities in the United States.
ويمكن تقسيمها إلى 8 5 قنوات ميغاهيرتز، 4 10 قنوات ميغاهيرتز، أو 2 20 قناة ميغاهيرتز ، على النحو التالي 4.9 غيغا هرتز (802.11y) 50 ميغاهيرتز من الطيف من 4940 ميغاهيرتز إلى 4990 ميغاهيرتز ( قنوات WLAN 20 26 ) قيد الاستخدام من قبل كيانات السلامة العامة في الولايات المتحدة.
Image color channels mixer plugin for digiKam
صورة الل ون قنوات ملحق لـName
22 radio channels of music news entertainment.
22 قناة للراديو من الموسيقى والأخبار والترفيه.
Disseminate the information through all possible channels.
ونشر المعلومات عبر جميع القنوات الممكنة.
Transient receptor potential channels (TRP channels) are believed to play a role in many species in sensation of hot, cold, and pain.
يعتقد أن قنوات جهد المستقبل المؤقت (قنوات TRP) تلعب دور ا في كثير من الأنواع في الإحساس بالسخونة والبرودة والألم.
The system application will allow the Service to create multiple investment scenarios, weighing risks and multiple derivations.
وسيمكن تطبيق هذا النظام الدائرة من وضع سيناريوهات استثمارية متعددة وتقييم درجة المخاطـر والاشتقاقات المتعددة.
Multiple server install with MAAS
تثبيت خوادم متعددة باستخدام MAAS
Multiple entries of same type
عدة مدخلات من نفس النوع
The multiple and the one ,
والشفع الزوج والوتر بفتح الواو وكسرها لغتان الفرد .
The multiple and the one ,
أقسم الله سبحانه بوقت الفجر ، والليالي العشر الأو ل من ذي الحجة وما شرفت به ، وبكل شفع وفرد ، وبالليل إذا ي س ري بظلامه ، أليس في الأقسام المذكورة م ق ن ع لذي عقل
1) Information moves step by step through channels.
1) تتحرك المعلومات خطوة بخطوة عبر القنوات.
In Brazil, the television channels are public concessions.
وقنوات التلفزيون في البرازيل امتياز عام.
In that year the main BBC public service broadcasting channels accounted for an estimated 28.4 of all television viewing the three main independent channels accounted for 29.5 and the increasingly important other satellite and digital channels for the remaining 42.1 .
في تلك السنة بلغت الرئيسية بي بي سي الخدمة العامة قنوات البث ل28.4 المقدرة للجميع مشاهدة التلفزيون، وثلاث قنوات رئيسية مستقلة تمثل 29.5 ، والأقمار الصناعية ذات أهمية متزايدة وغيرها من القنوات الرقمية ل42.1 المتبقية.
A World of Multiple Reserve Currencies
عالم واحد وعملات احتياطية متعددة

 

Related searches : Through Multiple Channels - Across Multiple Channels - Channels - Satellite Channels - Internal Channels - Different Channels - Featured Channels - Distributions Channels - Established Channels - Official Channels - Public Channels - Existing Channels - Major Channels - Discrete Channels