Translation of "most telling" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Most - translation :

عظم

Most telling - translation :

معظم القصص

Telling - translation :

تقول

Keywords : الاكثر أغلب أجمل معظم أهم يخبرني إخباري اخبرك تخبريني تقولين

Examples (External sources, not reviewed)

Perhaps the most telling story is in our DNA.	تذكر الأشياء التي نريد تذكرها ولعل من أفضل القصص هو
West Africa is probably the most telling example in that context.	وقد تكون غرب أفريقيا أشد الأمثلة وضوحا في هذا السياق.
What I'm telling you is as good as any, better than most.	الأسلوب الذي أعلمك إياه أفضل من معظم الأساليب الأخرى
The most telling example is the creation of a joint air defense system.	وأوضح مثال على ذلك كان إنشاء نظام الدفاع الجوي المشترك.
Rwanda, whose tragedy borders on genocide, is one of the most telling cases.	فرواندا، التي تقترب مأساتها من اﻹبادة الجماعيــة، من أبــلغ اﻷمثـلة على ذلك.
The gaps between the northern European countries and the US are the most telling.	الواقع أن الفجوات بين دول شمال أوروبا والولايات المتحدة هي الأكثر كشفا للحقائق.
More telling, the countries that cut expenditure the most experienced the largest bond yield spikes and the most significant debt growth.	والمؤشر الأكثر من هذا دلالة هو أن البلدان التي كانت الأكثر خفضا للإنفاق شهدت أعلى ارتفاعات لعائدات السندات وأكبر نمو للديون.
This is pretty stunning, but I don't think it's the most telling statistic of all.	هذا مذهل للغاية, و لكن على الرغم من ذلك لا أعتقد بأنها الإحصائية الأكثر تعبيرا .
Surely in the watches of the night the soul is most receptive and words more telling .	إن ناشئة الليل القيام بعد النوم هي اشد وطئا موافقة السمع للقلب على تفهم القرآن وأقوم قليلا أبين قولا .
Surely in the watches of the night the soul is most receptive and words more telling .	إن العبادة التي تنشأ في جوف الليل هي أشد تأثير ا في القلب ، وأبين قولا لفراغ القلب م ن مشاغل الدنيا .
Telling?	الناس
You ain't telling me, I'm telling you! He's nuts.	لم يخبرنى احد بذلك انتم لن تقولوا لى , انا اللى اقول لكم
Telling it.	أن تنطق بها
Now that fact is telling, admittedly, the notion that most Americans know that the system is already skewed unfairly.	وهذه الحقيقة تشير إلى أن أغلب الامريكيين يعلمون بأن النظام منحرف بشكل غير عادل
The most telling information came from a network of infrasound sensors operated by the Comprehensive Test Ban Treaty Organization.	وقد جاءت المعلومات الأكثر وضوحا من شبكة أجهزة الاستشعار دون الصوتية والتي تديرها منظمة معاهدة الحظر الشامل .
Telling their story	التحدث عن قصتهم
You're telling me.	انت تخبرنى .
Iím telling you.	أنا متأكد
(telling the truth!)	(يقول الحقيقة!ـ)ـ
Try telling me.	حاول أن تقوله
I'm telling you!	! لكن الشبح!
I'm telling you.	أنا أخبركم
You're telling me.	أنت تخبرني بهذا!
I'm telling you!	هذا أمر
You're telling me!	! أتقول لى هذا
You're telling me.	أعرف ذلك جيدا .
You're telling me?	انت توبخني
You're telling me.	انت من تحكي لي
I'm telling you!	أقول لك محذرا
Theres no telling.	لا أحد يعرف
I'm telling ya...	أنا أقول لك .
That's telling him.	هذا يخبرهم
She's telling me!	أتخبرني بذلك !
You're telling me.	نعم ,لمن تقولين ذلك .
You're telling us.	أنت ت خبر نا.
You're telling me!	أنت تقولين ذلك!
I'm telling you.	يجب عليك
I'm telling you.	أنا سأخبرك
You're telling me!	! أخبرتني بذلك مسبقا
I'm telling you.	أجل، أؤكد لك
You're telling me.	أخبريني عن هذا.
I know whose fault it is, but I'm not telling. You're not telling?	أعرف غلطة من , ولكننى لن أقول لن تقولى
The example of Bosnia and Herzegovina is the most telling testimony of the devastation that such an idea can lead to.	ومثال البوسنة والهرسك أبلغ شهادة على التدمير الذي يمكن أن تؤدي هذه الفكرة إليه.
I'm telling the truth.	أنا أقول الحقيقة.
I'm telling the truth.	انا اقول الحقيقه

عرض هذه الصفحة باللغة العربية