Translation of "most spectacular" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Most - translation :

عظم

Most spectacular - translation :

الأكثر إثارة

Spectacular - translation :

مذهل

Keywords : الاكثر أغلب أجمل معظم أهم المذهلة المذهل مذهلاً مدهشة المدهش

Examples (External sources, not reviewed)

I think this might become the most spectacular media event ever.	أعتقد أنه يمكن أن يصبح الحدث الإعلامي الأكثر إثارة على الإطلاق
This was the most spectacular meeting of the Court in its existence.	وكان هذا الاجتماع من أمثر الاجتماعات أهمية وإثارة في تاريخ هذه المحكمة.
Coral reefs are some of the most spectacular ecosystems on the planet.	الشعاب المرجانية هي واحدة من أروع النظم الإيكولوجية على كوكب الأرض
Most importantly, what we're learning is that Nature has provided us a spectacular toolbox.	واكثر اهمية من ذلك ، اننا نتعلم ان الطبيعة زودتنا بصندوق ادوات مدهش
Youwillseeall the manmade and natural beauties of the most spectacular bay in the world.	سترون جميع أنواع الجمال الطبيعي والصناعي لأكثر الشطآن روعة بالعالم
Be spectacular!	كن مذهلا
It is Rogozin who articulates all three in the most spectacular, persistent, and public manner.	و روجوزين هو الوحيد الذي ي ع بر عن الاتجاهات الثلاثة بأسلوب هو الأكثر إثارة ومثابرة وشعبية.
In 1960, Joseph Kittenger of the United States Air Force did the most spectacular thing.	في عام 1960 .. قام جوزيف كيتينجير من القوات الجوية الامريكية بامر شديد الروعة
Nothing spectacular, actually.	لا شيء مثير في الحقيقة
Her lavishly decorated tomb, QV66, is the largest and most spectacular in the Valley of the Queens.	زين رمسيس العظيم ضريح نفرتاري qv66 بشكل مسرف ،و هو الأكبر والأبرز في وادي الملكات.
It's called the solar wind, and when it arrives it creates the most spectacular show on Earth.	هي تد ع ى الريح الشمسية , وعندما ي ص ل ه ي خ لق المعرض الأكثر دهشة على الأرض .
These fireworks are spectacular!	هذه الألعاب النارية رائعة!
The color is spectacular.	الل ون رائع.
Chris Anderson That's spectacular.	كريس اندرسون هذا أمر مذهل.
It is just spectacular.	إنه مشهد مذهل.
And there's some spectacular things.	وهناك بعض الأشياء المدهشة.
Indeed, some of the most spectacular economic success stories of our time China in particular fail to meet more than one.	والواقع أن بعض أكثر قصص النجاح الاقتصادي إثارة في عصرنا هذا ــ الصين بشكل خاص ــ تفشل في تلبية أكثر من متطلب واحد منها.
And the biomass this is the most spectacular change 4.5 times greater biomass on average, just after five to seven years.	و الكتلة الحيوية وهذا هو أكثر التغيرات إبهارا 4.5 أضعاف الكتلة الحيوية المتوسطة , فقط بعد ما يتراوح بين 5 إلى 7 أعوام.
The frequent and spectacular early modern bankruptcies of the French and Spanish monarchies concerned for the most part debt owed to foreigners.	فكان إفلاس الممالك الفرنسية والأسبانية على نحو متكرر في أوائل العصر الحديث يتعلق في الغالب بديون مستحقة لأجانب.
Dubai was the world s most spectacular real estate bubble and will have to be rescued by the deep pockets of Abu Dhabi.	وكانت دبي صاحبة أعظم الفقاعات العقارية إثارة على مستوى العالم، ولابد الآن من إنقاذها بالاستعانة بالاحتياطيات الضخمة في أبو ظبي.
Virtually no one predicted this spectacular outcome. Most observers underestimated the Indian electorate, which understood the many benefits of the Singh Gandhi partnership.	الحقيقة أن أحدا لم يتوقع هذه النتيجة المذهلة، بل لقد استخف أغلب المراقبين بقدرة الناخبين الهنود، الذين أدركوا الفوائد العديدة المترتبة على هذه الشراكة بين سينغ و سونيا غاندي .
What was the source of this spectacular increase?	ثم بحلول عام 1980، ارتفع المتوسط إلى 100 ألف دولار.
Aceh was essentially a spectacular Muslim success story.	كانت مسألة أتشيه في حقيقة الأمر بمثابة قصة نجاح رائعة أنجزها المسلمون.
Brazil spent a spectacular sum of money indeed.	صرفت البرازيل مبلغا ضخما من المال العام حقا .
There have been spectacular developments in South Africa.	لقد حدثت تطورات مشهودة في جنوب افريقيا.
This makes for some pretty spectacular light shows.	هذا ينتج بعض عروض الضوء الجميلة المذهلة.
Here's now something we know in spectacular quality.	و هاكم شيئا نعرفه بجودة مذهلة.
The body flexes backwards just a spectacular movement.	حركة مبهرة حقا.
Yet, year in and year out, China has defied the naysayers and stayed the course, perpetuating the most spectacular development miracle of modern times.	ورغم ذلك فإن الصين دأبت عاما بعد عام على تحدي الرافضين والمعارضين والتزمت بمسارها حتى النهاية، لكي تديم بذلك معجزة التنمية الأكثر إذهالا في العصر الحديث.
Emerging markets around the world enjoyed a spectacular recovery.	وتمتعت الأسواق الناشئة في مختلف أنحاء العالم بانتعاش مذهل.
The signs of this shift are profound, even spectacular.	الحقيقة أن علامات هذا التحول عميقة ومؤثرة.
This jellyfish, for example, has a spectacular bioluminescent display.	لقنديل البحر على سبيل المثال عرض مذهل للإضاءة الحيوية.
This is a spectacular picture of our home planet.	هذه صورة رائعة لكوكبنا ، حيث نعيش.
If you run into something spectacular, another Gustaf Meyerheim...	أعني إذا قابلت شخصا مميزا مثل (جوستاف مايرهايم) آخر
So do I, but it may not be spectacular.	وأنا كذلك، لكن لن يكون مذهل ا.
Hayashi and Sakakibara indeed, most Japanese economists more or less agree on the fundamental reason for such spectacular stagnation the Japanese have stopped working hard.	والواقع أن هياشي وساكاكيبارا ـ بل أغلب خبراء الاقتصاد في اليابان ـ يتفقون بشكل أو آخر على السبب الجوهري وراء هذا الركود المروع ألا وهو أن اليابانيين توقفوا عن العمل الجاد المنضبط.
But, if America s protective power has receded, its power to inspire remains unique and can still redound to its benefit in the most spectacular way.	ولكن إذا انحسرت قوة أميركا الواقية فإن قدرتها على الإلهام تظل فريدة من نوعها وقادرة على الارتداد إلى سابق عهدها بأكثر الطرق إثارة.
But what it has left me with is spectacular disregard for where my abilities end, and spectacular disregard for being the center of attention.	ولكن الأثر الذي تركته هو أن التجاهل الرائع للحد الذي تنتهي فيه قدراتي والتجاهل الرائع لأن أكون محط الاهتمام
This approach is greatly influenced by China s experimental gradualism since 1978 the most spectacular episode of economic growth and poverty reduction the world has ever seen.	ومن الواضح أن هذا التوجه متأثر إلى حد كبير بالفكر التدريجي التجريبي الذي تبنته الصين منذ العام 1978، والذي أسفر عن سلسلة من أعظم النجاحات التي شهدها العالم على صعيد النمو الاقتصادي وتقليص الفقر.
Sarkozy s energy, willpower, and activism are nothing short of spectacular.	إن ما يتمتع به ساركوزي من طاقة وقوة إرادة ورغبة في العمل يثير الإعجاب حقا .
For every island is destined for a spectacular final flourish	لكل جزيرة هي مقد رة لإزدهار نهائي مدهش
And when you understand it you will discover something spectacular.	وعندما تفهم ستكتشف شيئا مذهلا
We were on the stage and then by the way, spectacular.	كنا على خشبة المسرح و بعدها على فكرة كانت مذهلة.
The neurological evidence for music is in in a spectacular way.	التاثير العصبي للموسيقى مذهل.
We'll bring it out ourselves. Make a spectacular getaway, you mean.	نحن نستطيع أن نفعلها بأنفسنا تعني أن نقوم بهروب مثير

عرض هذه الصفحة باللغة العربية