Translation of "most simple" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| But for most African young women and girls, it s not that simple. | ولكن الأمر ليس بهذه البساطة بالنسبة لأغلب النساء والفتيات الأفريقيات. |
| It can be a simple theme Write about the most unfortunate experience in your childhood. | يمكن أن تكون فكرة بسيطة اكتب عن أكثر تجربة سيئة حدثت في طفولتك. |
| That simple statement finds its most profound expression here, in our hopes for the United Nations. | وهذا القول البسيط يجد أبلغ تعبير عنه هنا، في آمالنا المعقودة على الأمم المتحدة. |
| For most of that time of life on Earth, living organisms have been relatively simple single cells. | خلال معظم هذة الفترة من الحياة على الأرض، كانت الأنظمة الحية بسيطة نسبي ا ــ خلايا أحادية. |
| WASHINGTON, DC Iran s clerical regime governs by a simple formula he who is the most frightening, wins. | واشنطن ـ إن نظام رجال الدين (الملالي) في إيران يحكم بالاستعانة بصيغة بسيطة الفوز للأقدر على إثارة أعظم قدر من الخوف. |
| That's simple, the goddess of goats, very simple. | إنه بسيط، إلهة الماعز، بسيط جدا. |
| Meanwhile, people in developing countries lack access to simple and effective tools for preventing several of the most common cancers. | ومن ناحية أخرى، يفتقر الناس في الدول النامية إلى القدرة على الوصول إلى أدوات بسيطة وفع الة لمنع العديد من أكثر أشكال السرطان انتشارا. |
| Simple printer | طابعة بسيطة |
| Simple modem | مودم بسيط |
| Simple sharp | بسيط حاد |
| Whereas in the past most enterprises ran simple, one process factories, such enterprises are quite probably in the minority in the 21st century. | في حين أن معظم الشركات في الماضي كانت تدير مصانع بسيطة ذات عملية واحدة إلا أنها الآن تعد إلى حد كبير من الأقلية في القرن 21. |
| Putin Made Simple | بوتين ببساطة |
| It's very simple. | انه بسيط جدا |
| But how simple? | لكن ما مدى البساطة |
| And what that means simple and understandable might not be actually simple or understandable, and things we think are complex might be made simple and understandable. | و ان ما تعنيه سهل و مفهوم قد لا يكون سهلا أو مفهوما و الأشياء التي نعتقد انها معقده من الممكن ان نجعلها سهله و مفهومه |
| The reason is simple the US authorities checked whether their banks could survive the sort of downturn that the market feared most at the time. | والسبب بسيط ذلك أن السلطات الأميركية تحققت أولا ما إذا كانت بنوكها قادرة على اجتياز ذلك النوع من الانكماش الذي كان في ذلك الوقت أخشى ما تخشاه السوق. |
| If we care most about avoiding warmer temperatures, it seems that we should be elated that this simple, cost effective approach shows so much promise. | وإذا كنا نهتم حقا بتجنب ارتفاع درجات حرارة الأرض فربما كان من الطبيعي أن نبتهج لأن هذه الفكرة البسيطة الفع الة من حيث التكلفة تعد بقدر عظيم من النجاح. |
| Simple exhaustive searches are rarely sufficient for most real world problems the search space (the number of places to search) quickly grows to astronomical numbers. | نادرا ما تكون كافية لمعظم مشاكل العالم الحقيقي فضاء البحث (عدد أماكن البحث) لتنمو بسرعة إلى أرقام فلكية. |
| Through a process known as photosynthesis, most plants use the energy in sunlight to convert carbon dioxide from the atmosphere, plus water, into simple sugars. | خلال عملية تعرف بالتركيب الضوئي تستخدم النباتات الطاقة في أشعة الشمس لتحويل ثانى أكسيد الكربون من الجو إلى سكريات بسيطة. |
| As complex civilizations arose in the Eastern Hemisphere, most indigenous societies in the Americas remained relatively simple for some time, fragmented into diverse regional cultures. | كما نشأت الحضارات المعقدة في نصف الكرة الشرقي، أكثر المجتمعات الأصلية في الأمريكتين ظلت بسيطة نسبيا لبعض الوقت، مجزأة إلى ثقافات إقليمية متنوعة. |
| It's actually surprisingly simple. | انه امر بسيط |
| Actually it's very simple. | في الواقع الأمر في غاية البساطة. |
| This is simple justice. | وهذه هي العدالة في أبسط صورها. |
| Their logic is simple. | والواقع أن منطقهم بسيط. |
| My reasoning is simple. | والمنطق الذي أستند إليه في هذا بسيط. |
| It s just simple logic. | إن الأمر في الحقيقة يقوم على حسابات منطقية بسيطة . |
| The reason is simple. | والسبب بسيط. |
| The reasons are simple. | والأسباب بسيطة. |
| The reason was simple. | كان السبب وراء هذا بسيطا . |
| The device is simple. | وهذه الأداة بسيطة. |
| The answer is simple. | الإجابة بسيطة. |
| The goal was simple | كان الهدف بسيط |
| And withhold simple assistance . | ويمنعون الماعون كالإبرة والفأس والقدر والقصعة . |
| And withhold simple assistance . | ويمنعون إعارة ما لا تضر إعارته من الآنية وغيرها ، فلا هم أحسنوا عبادة ربهم ، ولا هم أحسنوا إلى خلقه . |
| Arabic is a simple language. | العربية لغة سهلة. |
| Life is never that simple. | الحياة ليست أبدا بهذه البساطة. |
| The policy problem is simple. | والمشكلة المرتبطة بالسياسات هنا بسيطة. |
| It s simple enough to understand. | الحقيقة أن المسألة بسيطة ولا تستعصي على الفهم. |
| The right s narrative is simple. | والواقع أن السرد الذي يقدمه اليمين بسيط. |
| Simple we go into denial. | ثم يجيب ببساطة نلجأ إلى الإنكار . |
| It s as simple as that. | والأمر بهذه البساطة. |
| As to why ... it's simple. | الجواب بسيط. |
| This technology is very simple. | هذه التكنولوجيا بسيطة جد ا. |
| Fourthly, our proposal is simple. | رابعا، اقتراحنا بسيط. |
| The message is quite simple..Abuse the maid and you risk her abusing the child Satire or not, most found the cartoon to be in poor taste. | هل هي سخرية وجدت الأكثرية أن الرسم يصنف في خانة الذوق السيئ. |
Related searches : A Most Simple - Keep Simple - Simple Language - Simple Enough - Simple Pendulum - Simple Machine - Simple Process - Simple Operation - Simple Things - Simple Terms - Simple Syrup - Simple Interface - Simple Means