Translation of "monthly contribution" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Contribution - translation :

إسهام

Monthly - translation :

شهريا

Monthly contribution - translation :

الاشتراك الشهري

Keywords : مساهمة المساهمة مساهمتي مساهمتك مساهمته الشهرية الشهري شهرية شهرياً شهري

Examples (External sources, not reviewed)

The granted monthly unemployment benefit must not exceed a double amount of the average monthly insurance contribution wage fixed in the country (at present it is 250 LVL).	وينبغي ألا تجاوز إعانة البطالة الممنوحة شهريا ضعف مبلغ الأجر الشهري الداخل في حساب اشتراكات التأمين في البلد (وهو في الوقت الحاضر 250 لاتس لاتفي).
Even a small contribution will help pay for server expenses, monthly fees for editors, and a small team of staff.	حتى مساعدة صغيرة قد تدعم تكاليف استضافتنا, التكاليف الشهرية للمحررين والطاقم الاداري.
The sickness benefit paid is equal to 80 of the average monthly wage from which the insured person is making insurance contribution.	243 وتكون إعانة المرض المدفوعة مساوية ﻟ 80 في المائة من متوسط الأجر الشهري الذي يدفع منه الشخص اشتراكات التأمين.
Monthly	شهري
Monthly	شهريا
Monthly	شهريا
This facility does not give the members access to the Agency's contribution (i.e., 15 per cent of the member's monthly salary paid by UNRWA).	وهذا التسهيل لا يمنح الأعضاء سبل الحصول على مساهمة الوكالة (أي نسبة 15 في المائة من المرتب الشهري للعضو الذي تدفعه الوكالة).
Monthly Statistics	الإحصائيات
Monthly Log	سجل شهري
Monthly estimates	تقديرات شهري ة
Monthly rates	المعدﻻت الشهرية
Monthly b	شهريــا)ب(
Monthly thereafter	كل شهر بعد ذلك
Monthly newsletter	رسالة إخبارية شهرية
Monthly overview, No.	الجدول 11 9
Clear monthly statistics	أمحي الإحصائيات الشهرية
Monthly Same Position	شهري سايم الموضعevent recurs same day each month
Monthly Same Day	شهري سايم اليومevent recurs same month each year
Monthly cost (US )	التكلفـــة الشهريـة )بدوﻻرات الوﻻيـات المتحـدة(
AIRCRAFT MONTHLY HOURLY	اﻻيجار الشهري
Monthly the period	الشهريـة اﻻحتياجات للفترة
Period Monthly Cost	تقديـر الكلفة
Monthly costs thereafter	التكاليـــــف الشهرية فيما
Monthly thereafter . 300	شهريا بعد ذلك
Per platoon (monthly).	لكل فريق )في الشهر(
Number of Monthly	عدد اﻷشهر
Monthly cost (US )	التكلفــة الشهريـــة )بدوﻻرات الوﻻيات
They were monthly.	وكانوا الشهرية.
The monthly rent was nine pounds (Salem's monthly salary was 18 pounds.	كان الإيجار الشهري 9 جنية مصري (كان الراتب الشهري لسالم 18 جنيه مصري.
Monthly cost Total cost	التكاليف الشهرية
aircraft months Total monthly	مجموع ساعات الطيران شهريا
Monthly 16 November 1994	١٦ تشرين الثاني نوفمبـر١٩٩٤ ٣١
a Average monthly savings.	)أ( متوسط الوفورات الشهري.
Monthly thereafter . 1 300	كل شهر بعد ذلك ٣٠٠ ١
Monthly thereafter. 122 700	كل شهر بعد ذلك ٧٠٠ ١٢٢
Monthly thereafter . 48 700	كل شهر بعد ذلك ٧٠٠ ٤٨
Monthly thereafter . 52 500	كل شهر بعد ذلك ٥٠٠ ٥٢
Monthly thereafter . 46 200	كل شهر بعد ذلك ٢٠٠ ٤٦
Monthly thereafter . 1 000	كل شهر بعد ذلك ٠٠٠ ١
Monthly thereafter . 6 800	كل شهر بعد ذلك ٨٠٠ ٦
Monthly thereafter . 1 100	كل شهر بعد ذلك ١٠٠ ١
No. of Monthly Total	عدد الشهور
Monthly 16 November 1994	١٦ تشريـــن الثانــــي
7. Monthly trip tickets	بطاقات التحركات الشهرية
She menstruates monthly now.	والىن تأتيها دورتها الشهرية كل شهر بصفة منتظمة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية