Translation of "money for" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Money - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Money for Nothing
مال بلا مقابل
Don't ask me for money.
لا تطلب مني مالا.
She asked me for money.
لقد ط ل ب ت مني مال.
He asked me for money.
لقد طلب مني مال.
Layla was asking for money.
كانت ليلى تطلب المال.
Layla started prostituting for money.
بدأت ليلى ممارسة الد عارة من أجل المال.
Sami was desperate for money.
كان سامي في حاجة ماس ة إلى المال.
Sami asked Layla for money.
طلب سامي مالا من ليلى.
Sami kept asking for money.
استمر سامي في طلب المال.
New Rules for Hot Money
قواعد جديدة لإدارة أموال المضاربة
For action against money laundering
فيما يتعلق بتدابير مكافحة غسل الأموال
For action against money laundering
فيما يتعلق بتدابير غسل الأموال
I'm saving money for a car.
أنا أد خر المال لشراء سيارة.
She married him for his money.
تزوجته من أجل ماله.
Layla married Fadil for his money.
تزو جت ليلى بفاضل من أجل ماله.
This was a murder for money.
كانت تلك جريمة من أجل المال.
Fadil asked for the money back.
طلب فاضل استعادة ماله.
No Safe Havens for Dirty Money
لا لتوفير الملاذ الآمن للأموال القذرة
Lending money at interest was identified with usury, or making money from money rather than from goods and services a distinction that goes back to Aristotle, for whom money was barren.
كان إقراض الأموال في مقابل فائدة ي ع د ربا ، بمعنى صنع المال من المال وليس من السلع والخدمات ـ وهو التمييز الذي يعود إلى عهد أرسطو، الذي كان المال في نظره بمثابة أرض قاحلة.
These children are not begging for money for themselves.
يحملون عبوات طماطم فارغة يستجدون عطف المارة كي يعطوهم بعض النقود.
Layla burned Fadil alive for his money.
أحرقت ليلى فاضل حي ا من أجل ماله.
For where should they park their money?
فأين لهم أن يضعوا أموالهم
But where is the money for that?
ولكن من أين يأتي المال اللازم لتحقيق هذه الغاية
We did not get any money for this. Rather, we spent our pocket money to feed them.
هل أذنبنا لأننا قمنا بهذه الأعمال نحن لم نتلق أي شيء مقابل ذلك، لا بل أنفقنا من أموالنا الخاصة لإطعامهم.
Bad Money, Good Money
المال السيئ، والمال الطيب
And then finally, you're asking for my money, not just because it's my money, but because it's me.
و أخيرا أنت تطلب مالي, ليس فقط لأنه مالي, لكن لانه يمثلني
Is there political money fueling his country's campaigning for seats in the Parliament .. or it is just money?
هل هي نقود فحسب أم أن النقود باتت مسي سة وتزو د حملات البلاد من أجل مقاعد في البرلمان
I don't have enough money for a taxi.
لم أملك فلوسا كافي ا ل تاكسي .
(iii) Deliver value for money outputs and services
'3 تقديم نواتج وخدمات تتناسب مع قيمتها المالية
The money for the trespass offerings, and the money for the sin offerings, was not brought into the house of Yahweh it was the priests'.
واما فضة ذبيحة الاثم وفضة ذبيحة الخطية فلم تدخل الى بيت الرب بل كانت للكهنة
They approached the tourists and asked them for money.
تعرضوا طريق السياح و طلبو منهم المال.
How much money did you get for the diamond?
ك م مالا ح ص لت ع لى ل لماس
Fadil left an incredible amount of money for Layla.
ترك فاضل مبلغا هائلا من المال لليلى.
Why not mobilize some of this money for education?
فلماذا لا يتم تخصيص بعض هذه الأموال للتعليم
You must compensate him for the money he lost.
عليك أن تعو ضه المال الذي خسره.
Here, money is given for not any specific reason.
ولا ت من ح الأموال هنا لسبب محدد.
Money is still being used to pay for attacks.
ولا تزال الأموال تستخدم لتمويل الهجمات.
(a) Preventive measures for economic crime and money laundering
(أ) التدابير الوقائية المتعلقة بالجريمة الاقتصادية وغسل الأموال
(i) Investigative techniques for economic crime and money laundering
(ط) طرائق التحقيق الفنية في الجريمة الاقتصادية وغسل الأموال
It is not your money, or the Government's money, or the Prime Minister's money.
ليس مالكم ولا مال الحكومة أو رئيس الوزراء.
You shall purchase food of them for money, that you may eat and you shall also buy water of them for money, that you may drink.'
طعاما تشترون منهم بالفضة لتأكلوا وماء ايضا تبتاعون منهم بالفضة لتشربوا.
Ye shall buy meat of them for money, that ye may eat and ye shall also buy water of them for money, that ye may drink.
طعاما تشترون منهم بالفضة لتأكلوا وماء ايضا تبتاعون منهم بالفضة لتشربوا.
TED sters do it for love they don't do it for money.
رواد تيد يفعلوا هذا بدافع الحب، و ليس طلبا للمال
The law should provide that a person in possession of money holds the money free of a security right in the money if that person gives value for the money or has no knowledge that the transfer of the money to that person violates the terms of the security agreement.
82 ينبغي أن ينص القانون على أن الشخص الحائز على نقود يحوزها خالصة من أي حق ضماني فيها إذا كان ذلك الشخص قد أضفى قيمة على تلك النقود أو لم يكن لديه أي علم بأن تحويلها إليه ينتهك شروط الاتفاق الضماني.
It is using our money for all of those things.
إنه إستخدام أموالنا لكل تلك الأشياء .

 

Related searches : For Money - Good For Money - Advance Money For - Strapped For Money - Money For Travelling - For Our Money - Work For Money - Desire For Money - Begging For Money - Requests For Money - Apply For Money - Give Money For - Earn Money For - Marry For Money