Translation of "marry for money" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

A 55 year old man offered her father a huge amount of money to marry her.
فعرض رجل يبلغ 55 عام ا مبلغ ا كبير ا من المال على والدها للزواج منها.
But if they cannot contain, let them marry for it is better to marry than to burn.
ولكن ان لم يضبطوا انفسهم فليتزوجوا. لان التزوج اصلح من التحرق.
But if they don't have self control, let them marry. For it's better to marry than to burn.
ولكن ان لم يضبطوا انفسهم فليتزوجوا. لان التزوج اصلح من التحرق.
Sami will marry Layla.
سيتزو ج سامي من ليلى.
Will you marry me?
هلا تزو جتني
Educated women marry later
المرأة المتعلمة تتأخر في الزواج
I want to marry you.
أ ريد أن أتزوجك .
He promised to marry her.
وعد بأن يتزوجها.
Why did you marry him?
لم تزو جتي منه
No one would marry Fadil.
لا أحد سيتزو ج من فاضل.
No one would marry Sami.
لا أحد سيتزو ج سامي.
'They shall not marry a woman who is a prostitute, or profane neither shall they marry a woman divorced from her husband for he is holy to his God.
امرأة زانية او مدن سة لا يأخذوا ولا يأخذوا امرأة مطل قة من زوجها. لانه مقدس لالهه.
Fadil wants to marry another woman.
يريد فاضل أن يتزو ج بامرأة أخرى.
Never marry a woman like Layla.
لا تتزو ج أبدا بامرأة كليلى.
Fadil wanted Layla to marry him.
كان فاضل يريد أن تتزو ج به ليلى.
Sami wanted Layla to marry him.
كان سامي يريد أن تتزو ج به ليلى.
Very few women marry two men.
وثمة قلة ضئيلة جدا من النساء تتزوج برجلين.
The think that girls will become a burden for them when they are older and that the marriage ceremony and dowry will cost more money, which they cannot afford, so they want to marry off their girls at the earliest opportunity.
كما يعتقد الآباء أن الفتيات سيصبحن عبئ ا عليهم عندما يكبرن وأن حفل الزفاف والمهر سيكلف الكثير من المال الذى لا يملكونه، ولذلك يسارعون إلى تزويج فتياتهم في أقرب فرصة.
I'm sorry, but you can't marry Susan.
أنا آسف، ولكن لا تستطيع أن تتزوج بسوزان.
Are you asking me to marry you?
هل تطلب مني الزواج منك
Sami wanted to marry a Muslim woman.
أراد سامي أن يتزو ج من امرأة مسلمة.
Marry the ugly woman has been the logic behind reform for the past 30 years.
منطق تزوج القبيحة هو ما يدفع الإصلاح منذ ثلاثين عام ا.
It is rare for couples from the Niger to marry in accordance with this Code.
وهكذا، فمن النادر أن ي برم النيجريون عقود زواجهم وفقا لهذا القانون.
For rural and urban, there is minimal difference for women as both marry around 23 years (NSO, 2000b).
وبالنسبة للنساء الحضريات والريفيات يوجد اختلاف طفيف، حيث أن سن الزواج تناهز 23 سنة بالنسبة لكلا الطائفتين (مكتب الإحصاءات الوطني، 2000).
But refuse younger widows, for when they have grown wanton against Christ, they desire to marry
اما الارامل الحدثات فارفضهن لانهن متى بطرن على المسيح يردن ان يتزوجن.
I want to marry a girl like her.
أريد أن أتزوج فتاة مثلها.
I think I'll ask Mary to marry me.
أظن بأني سأطلب من ماري أن تتزوجني.
Fadil couldn't marry a woman who wasn't Muslim.
لم يكن فاضل يستطيع أن يتزو ج بفتاة غير مسلمة.
Persons could also not be forced to marry.
ولا يمكن إرغام أي شخص على الزواج.
Money for Nothing
مال بلا مقابل
Dan killed his wife, Linda, to marry his mistress.
قتل دان زوجته ليندا كي يتزو ج عشيقته.
He even asked me if I would marry him.
بل و سألني أيضا إن كنت راغبة في الز واج منه.
I can't marry Layla and continue seeing other women.
لا أستطيع أن أتزو ج بليلى و أواصل مواعدة نساء آخريات.
Nevertheless, local elders forbade Rokhshana and Nabi to marry.
ولكن على الرغم من ذلك منع الشيوخ المحليون رخشانه ونابي من الزواج.
A screenshot from the cartoon Gustav Wants to Marry.
لقطة شاشة من فيلم الرسوم المتحركة غوستاف يريد الزواج .
She also declared that she would never marry again.
وأعلنت أيضا أنها لن تتزوج مرة أخرى.
On the other hand, the phenomena reached Libya, where Syrian refugees talked about Libyans knocking on their doors, looking to marry girls in exchange for money. Taken from Syrian Women with the Revolution Page where we can read Is this is how we are being rewarded?
من جهة أخرى امتدت الظاهرة إلى ليبيا، حيث يتحدث لاجئون سوريون عن ظاهرة تتمثل في قيام ليبيين بطرق أبواب منازل اللاجئين السوريين بحثا عن فتيات للزواج مقابل مبالغ مالية.
But the younger widows refuse for when they have begun to wax wanton against Christ, they will marry
اما الارامل الحدثات فارفضهن لانهن متى بطرن على المسيح يردن ان يتزوجن.
Her business partner is Gael and they plan to marry.
شريك تجاري لها هو جايل وهم يخططون للزواج.
Her captor who failed to get her father's permission to marry her insists he now has the right to marry her according to a tradition known as telefa.
يصبح لآسرها، الذي فشل في الحصول على إذن والدها للزواج منها، الحق في أن يتزوجها وفق ا لتقليد معروف يسمى بـ تيليفيا telefa .
It is also concerned about the young age at which girls can marry according to traditional customs and about the high number of girls who do marry early.
ويساور اللجنة قلق أيضا إزاء صغر السن الذي يمكن فيه للبنات الزواج حسب التقاليد وإزاء العدد الكبير من البنات اللائي يتزوجن في سن مبكرة.
For in the resurrection they neither marry, nor are given in marriage, but are like God's angels in heaven.
لانهم في القيامة لا يزوجون ولا يتزوجون بل يكونون كملائكة الله في السماء.
Don't ask me for money.
لا تطلب مني مالا.
She asked me for money.
لقد ط ل ب ت مني مال.
He asked me for money.
لقد طلب مني مال.

 

Related searches : Marry For Love - For Money - Money For - Marry Up - Marry Him - Marry Together - Marry With - Marry Well - Marry Christmas - Marry Me - They Marry