Translation of "message dialog" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Dialog - translation :

Message - translation :

Keywords : الحوار حوار إيرفينغ زوجتيهما ستفوزين رسالتي الرساله رسالتك برسالة رساله

Examples (External sources, not reviewed)

Whether to show the message dialog about closing the main window with the 'x' button in the title bar.	عرض حوار الرسائل حول إغلاق النافذة الرئيسية التي بها علامة الإغلاق في شريط العناوين.
dialog	حوار
Show dialog	اظهر الحوار
Adblock dialog	حوار مانع الإعلانات
Opening Download Dialog	الإفتتاح نز ل حوار
No usable dialog like program is installed, so the dialog based frontend cannot be used.	ليس هناك برنامج مشابه لـdialog مثب ت، لذا لا يمكن استخدام الواجهة المبني ة على dialog.
Open the blank disc dialog	افتح نافذة حوار القرص الفارغ
Open the check disc dialog	افتح حوار التماس القرص
Do not show this dialog again	لا تظهر هذا الحوار مجددا
Last account selected in Join Room dialog	آخر حساب تم تحديده في مربع حوار انضم لغرفة
Dialog frontend is incompatible with emacs shell buffers	واجهة dialog ليست متوافقة مع مخازن صدفة emacs
Here's Apple's take on the exact same dialog box.	هذا ما فعلته شركة ماكنتوش لنفس النافذة.
Here is the log off dialog box for Windows 2000.	هذا نافذة الخروج لويندوز2000
Thank you yes, I designed the dialog box. No, no, no.	شكرا أنا من صممها. لا، لا، لا.
TERM is not set, so the dialog frontend is not usable.	TERM ليست م عي نة، لذا لا يمكن استخدام واجهة dialog.
Not all files were successfully backed up. See dialog for more details.	لم ت نسخ جميع الملفات بنجاح. انظر نافذة الحوار لمزيد من التفاصيل.
The Image Size dialog can be used as an image calculator of sorts.	يمكن استخدام مربع حوار أبعاد الصورة بوصفها كآلة حاسبة للصورة من نوع ما.
Young people have many doubts regarding sexuality and have no partners for dialog.	أن الشباب تنتابهم الكثير من الشكوك بشأن الحياة الجنسية ولا يجدون شريكا للتحاور معه.
Dialog frontend requires a screen at least 13 lines tall and 31 columns wide.	تتطلب واجهة dialog شاشة بطول 13 سطرا على الأقل وعرض 31 عمودا .
If checked, this dialog will no longer be shown, and files will be directly and permanently deleted.	إذا مؤك د حوار لا و ملفات إلى المهملات ثنائي
Dialog frontend will not work on a dumb terminal, an emacs shell buffer, or without a controlling terminal.	لن يعمل dialog على طرفي ة وهمية، أو مخزن صدفة emacs، أو بدون طرفي ة تحك م.
If checked, this dialog will no longer be shown, and files will be directly moved to the Trash.	إذا مؤك د حوار لا و ملفات إلى المهملات ثنائي
While his charisma and openness to dialog will be sought after, substance will also be measured and much needed.	وسوف يأتي أوباما في نهاية المطاف إلى آسيا مصحوبا بالعديد من التوقعات.
... that you can use remote computer repository as images Collection? Go to Setup dialog and Collection section for details.	n طبع الحالي صورة بوصة صورة محر ر n
If this box is checked, this dialog will no longer be shown, and files will be directly and permanently deleted.	إذا مؤك د حوار لا و ملفات إلى المهملات ثنائي
If this box is checked, this dialog will no longer be shown, and files will be directly moved to the Trash.	إذا مؤك د حوار لا و ملفات إلى المهملات ثنائي
If the size of the command is longer than this (e.g., if a path is included), the dialog cannot be resized.	إذا كان حجم الأمر أطول من ذلك (على سبيل المثال، إذا كان يتم تضمين المسار)، لا يمكن تغيير حجم الحوار.
Message	الرسالةNAME OF TRANSLATORS
Message type	نوع الرسالة
Send message	إرسال رسالة
Quit message	رسالة الخروج
Message Log	سجل الرسالة
Start Event Message	ابدأ الحدث رسالة
Intermediate Event Message	حدث متوس ط رسالة
End Event Message	ضف حدثا رسالة
The Iranian Message	الرسالة الإيرانية
The Nobel Message	رسالة نوبل
The message says	ورد في الرسالة
The message reads	قام بنشرها Yzd8
Show Message Log	اعرض سجل الرسالة
Delivering a message .	فالملقيات ذكرا أي الملائكة تنزل بالوحي إلى الأنبياء والرسل يلقون الوحي إلى الأمم .
And like many others Jeha would like to be spared from trying to understand the idiotic dialog of the puppets who claim to rule us	وكآخرين، يود جحا أن لا يسمع الحجة القائلة حاول أن تفهم الحوار الأحمق بين الدمى الذي يدعون أنهم يحكموننا (يقصد اللبنانيين).
In order to facilitate the replacement, the extras become part of a dialog with surrounding cells, and others deep in the brain, then sacrifice themselves.	ولتسهيل عملية الإبدال، فإن الخلايا الزائدة تصبح جزءا من حوار مع الخلايا المحيطة، وأخرى في عمق المخ، ثم تضحي بنفسها.
Even then, European monarchs were forced to convene estates when they needed money to fight, forcing a dialog about the purposes and costs of war.	وحتى في ذلك الحين، اضطر ملوك أوروبا إلى توحيد المقاطعات عندما نشأت الحاجة إلى الأموال اللازمة للقتال، الأمر الذي فرض الحوار بشأن مقاصد الحرب وتكاليفها.
The message, the final message, is this India gave a great gift to the world.	الرسالة الأخيرة ، هي قدمت الهند هدية عظيمة للعالم.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية