Translation of "file dialog" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| dialog | حوار |
| Show dialog | اظهر الحوار |
| Adblock dialog | حوار مانع الإعلانات |
| Opening Download Dialog | الإفتتاح نز ل حوار |
| No usable dialog like program is installed, so the dialog based frontend cannot be used. | ليس هناك برنامج مشابه لـdialog مثب ت، لذا لا يمكن استخدام الواجهة المبني ة على dialog. |
| Open the blank disc dialog | افتح نافذة حوار القرص الفارغ |
| Open the check disc dialog | افتح حوار التماس القرص |
| Do not show this dialog again | لا تظهر هذا الحوار مجددا |
| Last account selected in Join Room dialog | آخر حساب تم تحديده في مربع حوار انضم لغرفة |
| Dialog frontend is incompatible with emacs shell buffers | واجهة dialog ليست متوافقة مع مخازن صدفة emacs |
| Here's Apple's take on the exact same dialog box. | هذا ما فعلته شركة ماكنتوش لنفس النافذة. |
| Here is the log off dialog box for Windows 2000. | هذا نافذة الخروج لويندوز2000 |
| Thank you yes, I designed the dialog box. No, no, no. | شكرا أنا من صممها. لا، لا، لا. |
| TERM is not set, so the dialog frontend is not usable. | TERM ليست م عي نة، لذا لا يمكن استخدام واجهة dialog. |
| Not all files were successfully backed up. See dialog for more details. | لم ت نسخ جميع الملفات بنجاح. انظر نافذة الحوار لمزيد من التفاصيل. |
| File is not a valid .desktop file | الملف غير صالح لسطح المكتب |
| The Image Size dialog can be used as an image calculator of sorts. | يمكن استخدام مربع حوار أبعاد الصورة بوصفها كآلة حاسبة للصورة من نوع ما. |
| Young people have many doubts regarding sexuality and have no partners for dialog. | أن الشباب تنتابهم الكثير من الشكوك بشأن الحياة الجنسية ولا يجدون شريكا للتحاور معه. |
| File transfer completed, but the file was corrupted | تم نقل الملف لكن الملف كان تالفا |
| The selected file is not a regular file | الملف المختار ليس ملفا اعتياديا |
| Dialog frontend requires a screen at least 13 lines tall and 31 columns wide. | تتطلب واجهة dialog شاشة بطول 13 سطرا على الأقل وعرض 31 عمودا . |
| FILE | ملف |
| FILE... | ملف... |
| File | ملف |
| File | المرشح |
| file chooser | مختار الملفات |
| Hidden file | ملف مخفي |
| Unreadable file | ملف غير قابل للقراءة |
| Disc file | ملف قرص |
| Copying file | نسخ ملف |
| Image File | ملف الصورة |
| File Checksum | تحقق مجموع الملف |
| File Downloader | محمل الملفات |
| File Renaming | اعادة التسمية |
| No file | لا ملف |
| Open file... | افتح ملفا... |
| Save file.. | احفظ الملف... |
| Open file.. | افتح ملفا.. |
| File server | خادم ملف ات |
| File Name | إسم الملف |
| Image file | ملف الصورة |
| File Server | خادم ملفات |
| Installed file | ملف م ثب ت |
| Installing file | يثب ت الملف |
| File Size | حجم البلاط |
Related searches : File Selection Dialog - Dialog Window - Search Dialog - Message Dialog - Dialog Session - Dialog Mode - Dialog Meeting - Query Dialog - Print Dialog - Confirmation Dialog - Im Dialog - Dialog Between - Settings Dialog
