Translation of "makes it important" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Important - translation : Makes - translation : Makes it important - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What makes it so important?
وما الذى يجعله هام جدا هكذا
That makes it more important than any board meeting.
هذا يجعل الأمر أكثر أهمية من أي اجتماع مطول
That makes it even more important to clarify the choices.
وهذا من شأنه أن يزيد من أهمية توضيح الخيارات.
The economic crisis makes it more important than ever to introduce these reforms.
والواقع أن الأزمة الاقتصادية تجعل تنفيذ هذه الإصلاحات أكثر أهمية من أي وقت مضى.
And it also makes you think about the future. And that's very important.
التمويل إذا كان يمكنك القيام بذلك. ويجعل لكم التفكير في المستقبل أيضا. وهذا
Genocide makes other crimes seem less important.
إن جريمة الإبادة الجماعية تجعل جرائم أخرى تبدو أقل أهمية.
Such criticism notwithstanding, Friedman makes an important point.
ولكن على الرغم من هذا الانتقاد إلا أن فريدمان يؤكد نقطة على قدر كبير من الأهمية.
This makes conservation of the stocks all important.
وهذا ما يجعل حفظ أرصدته بالغ اﻷهمية.
But equally important, it takes an understanding that it's hard work that makes the difference.
ولكنه بنفس الأهمية أن تفهم أن العمل الجاد ي حدث الفرق.
And I think this is really important for us, because it makes the Internet work better.
وأعتقد أن هذا مهم جدا لنا، لأنه يجعل الإنترنت تعمل بصورة أفضل .
But this makes drug safety all the more important.
لكن هذا يزيد من أهمية سلامة العقاقير.
That in itself makes it all the more important that we have transparency in the Council's proceedings.
وهذا في حد ذاته يزيد من أهمية أن نحظى بالشفافية في إجراءات المجلس.
I know that being Miss Turnstiles means nothing... but they think it makes me an important person.
أعلم أن كوني الآنسة تيرنستايل ... لا يعني شيئا لكنهما يظنان أن هذا سيجعل مني شخصية هامة
This makes our task even more important here in Geneva.
وهذا ما يضفي أهمية أكبر على مهمتنا هنا في جنيف.
So what can be done? The FMLC makes four important recommendations.
ما العمل إذن تقدم لجنة قانون الأسواق المالية أربع توصيات.
Although an important trade partner, China s growing power makes Japan nervous.
فرغم أنها تشكل شريكا مهما لليابان، إلا أن القوة المتنامية للصين تجعل اليابان في غاية التوتر والعصبية.
The report makes a significant attempt to address an important issue.
فالتقرير يقوم بمحاولة كبيرة للتصدي لمسألة هامة.
It makes it fun.
هذا يجعل الامور شيقة المطلوب الآن
It makes it confusing.
فهى مربكة .
And it makes anything possible, makes anything rationalizable.
ويصبح كل شيء ممكن ومنطقي
The likely ongoing instability within the DPJ makes it all the more important that the LDP seriously reform itself.
والواقع أن احتمالات استمرار حالة عدم الاستقرار داخل الحزب الديمقراطي الياباني تزيد من أهمية حرص الحزب الديمقراطي الليبرالي على إصلاح نفسه.
It makes sense.
انه منطقي
Makes it 12.
. ليكن 12 إذا
The report of the Secretary General makes important suggestions on broad approaches.
إن تقرير اﻷمين العام يقدم اقتراحات هامة حول ن هج عريضة.
More important, it makes no sense to put new capital into banks that cannot return profits for the foreseeable future.
والأمر الأكثر أهمية أنه من غير المنطقي أن نضع رأسمال جديد في البنوك العاجزة عن تحقيق أي أرباح في المستقبل المنظور.
We also believe it makes a very important contribution to the building of democracy in Kosovo and across the region.
ونعتقد أنها أيضا تقدم إسهاما هاما في بناء الديمقراطية في كوسوفو وعبر المنطقة.
It is what makes you function it is what makes every organism function.
انه ما يجعلك قادر على ان تقوم بمهامك انه ما يجعل كل مخلوق حي يقوم بمهامه
At least that it makes intuition for you, makes sense.
على الأقل هذا يصنع بداهة لك، و منطق,
Makes me feel important to know there's one thing I have to do.
يجعلني ذلك أشعر بالأهمية بأن هنالك أمر يجب علي أن أقوم به
It makes you loopy.
مما يجعلك غريب الأطوار.
And it makes sense.
وهذا له معنى
Which makes it significant.
وهو ما يجعل الأمر مهما .
It makes me angry.
جعلنى هذا الامر غاضبا .
It makes them meet.
تجعلهم يلتقيان
And it makes sense.
وهذا منطقي
It makes me nauseous.
هذا يجعني أشعر بالغثيان
It makes perfect sense.
شئ مفهوم جدا.
It makes no odds.
ليس هناك خلاف ، في الواقع ، في نصف الكرة الشمالي
So it makes sense.
اذا هذا منطقي
And it makes sense.
وهذا من المنطقي
Now it makes sense.
الآن اصبحت منطقية
It makes no sense.
هذا ليس منطقيا. تجعل الشركات موظفيها التنفيذيين
It makes me crazy.
لا تعمل. الآن، أنا أعني أن هذا يصيبني بالجنون.
It makes sense, right?
يبدوا منطقيا اليس كذلك فهناك فراغ شاسع
Makes it a 2.
لتصبح 2

 

Related searches : Makes It - It Makes - Makes It More - Makes It Attractive - Makes It Unlikely - Makes It Simpler - That It Makes - Makes It Unnecessary - Makes It Questionable - Makes It Likely - It Makes Him - Makes It Unclear - Makes It Obvious - Makes It Obsolete