Translation of "make you ready" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Make - translation :

Ready - translation :

Keywords : لجعل تجعلني تجعل جعل يجعل جاهزه مستعدّ مستعدّة جاهزا مستعده

Examples (External sources, not reviewed)

And he shall shew you a large upper room furnished there make ready.	فذاك يريكما علي ة كبيرة مفروشة. هناك اعدا.
And he will shew you a large upper room furnished and prepared there make ready for us.	فهو يريكما عل ية كبيرة مفروشة معدة. هناك اعدا لنا.
Industry is ready to make the necessary investments.	والقائمون على هذه الصناعة على استعداد لاستثمار ما يلزم.
Manoah said to the angel of Yahweh, Please, let us detain you, that we may make a young goat ready for you.	فقال منوح لملاك الرب دعنا نعوقك ونعمل لك جدي معزى.
Are you ready?	هل أنت جاهز
Are you all ready?	هل الجميع جاهز
Are you all ready?	هل كلكم جاهزون
I'm ready. And you?	أنا مستعد. وأنت
Armenia stands ready to make its contribution to that effect.	إن أرمينيا مستعدة لتقديم مساهمتها من أجل تلك الغاية.
I fed you with milk, not with meat for you weren't yet ready. Indeed, not even now are you ready,	سقيتكم لبنا لا طعاما لانكم لم تكونوا بعد تستطيعون بل الآن ايضا لا تستطيعون
You must get ready quickly.	عليك أن تتجهز بسرعة.
You must get ready quickly.	يجب أن تجهز نفسك بسرعة.
Are you ready to fly?	هل أنت مستعد أن تطير
Are you ready for Halloween?	هل أنت مستعد لهالوين
Are you ready for that?	هل أنت جاهز لهذا
Girl Are you ready? Audience Yes!	فتاة هل أنتم مستعدون الجمهور نعم !
Like Muti. You ready? Because Muti ...	... مثلا موتى . مستعدون لان موتى
I had to sit down and make lists, because I was ready to go I was ready to check out of this world.	وجلست لكتابتها وكنت على وشك الانتحار كنت على وشك التخلي عن هذا العالم
The voice of one crying in the wilderness, 'Make ready the way of the Lord! Make his paths straight!'	صوت صارخ في البرية اعد وا طريق الرب اصنعوا سبله مستقيمة.
So, everybody ready? OK. Off you go.	مستعدون حسنا، ابدأوا.
So, everybody ready? OK? Off you go.	حسنا، هل الكل مستعد نعم هيا انطلقوا!
Are you ready to go home now?	هل أنت جاهز للذهاب للبيت الآن
Shouldn't you be getting ready for school?	ألا يفترض بك أن تستعد للمدرسة
Shouldn't you be getting ready for work?	ألا يفترض بك أن تستعد للعمل
He will himself show you a large upper room furnished and ready. Get ready for us there.	فهو يريكما عل ية كبيرة مفروشة معدة. هناك اعدا لنا.
Voice The real deal, man! Narrator You ready?	جندي الواقع الحقيقي , يا رجل ! هل انت مستعد
Therefore shalt thou make them turn their back, when thou shalt make ready thine arrows upon thy strings against the face of them.	لانك تجعلهم يتولون. تفو ق السهام على اوتارك تلقاء وجوههم .
We're ready to fly! Thank you very much.	نحن مستعدون للطيران شكرا جزيلا لكم
Joker Whoa. MT Are you ready for your party piece?	جوكر وا. م. ت هل أنت مستعد لدورك في الحفلة
Stewart Brand The dawn of de extinction. Are you ready?	ستيوارت باند فجر إستعادة الانقراض. هل أنتم مستعدون
But it must be ready to make some tough choices and study the region s existing success stories.	ولكن يتعين عليها أولا أن تكون على استعداد لمواجهة اختيارات عصيبة ـ وأن تعتني بدراسة قصص النجاح القائمة في المنطقة في الوقت الحالي.
There is not a word he utters but an observer is ready ( to make note of it ) .	ما يلفظ من قول إلا لديه رقيب حافظ عتيد حاضر وكل منهما بمعنى المثنى .
There is not a word he utters but an observer is ready ( to make note of it ) .	ما يلفظ من قول فيتكلم به إلا لديه م ل ك يرقب قوله ، ويكتبه ، وهو م ل ك حاضر م ع د لذلك .
Distress and anguish make him afraid. They prevail against him, as a king ready to the battle.	يرهبه الضر والضيق. يتجبران عليه كملك مستعد للوغى.
But if you do have that option, you must be ready to exercise it.	ولكن إذا كان ذلك الخيار متاحا أمامك، فلابد وأن تكون مستعدا لممارسته.
Sarkozy stands ready to pounce on any mistakes the Bank may make in this more difficult policy environment.	فهو على أهبة الاستعداد دوما لشن هجوم شرس على أي خطأ قد يرتكبه البنك في هذه البيئة السياسية المتزايدة التعقيد.
And Abraham hastened into the tent unto Sarah, and said, Make ready quickly three measures of fine meal, knead it, and make cakes upon the hearth.	فاسرع ابراهيم الى الخيمة الى سارة وقال اسرعي بثلاث كيلات دقيقا سميذا. اعجني واصنعي خبز مل ة.
One quote from Surkov that day is particularly telling Make ready for the elections, train your brains and muscles.	ولقد ألقى سوركوف في ذلك اليوم بعبارة ذات دلالة خاصة استعدوا للانتخابات، ودربوا عقولكم وعضلاتكم. ويمكنكم الاعتماد دوما على دعمنا لكم . ولقد استخدموا عضلاتهم بالفعل خارج أسوار الكرملين في نفس اليوم.
One quote from Surkov that day is particularly telling Make ready for the elections, train your brains and muscles.	ولقد ألقى سوركوف في ذلك اليوم بعبارة ذات دلالة خاصة استعدوا للانتخابات، ودربوا عقولكم وعضلاتكم.
Trouble and anguish shall make him afraid they shall prevail against him, as a king ready to the battle.	يرهبه الضر والضيق. يتجبران عليه كملك مستعد للوغى.
Tunisia was ready to make its expertise and experience in the various areas of industrial development available to friendly countries.	وقال إن تونس على استعداد لأن تتيح للبلدان الصديقة خبرتها وتجاربها في شتى مجالات التنمية الصناعية.
So Matt Keenan, just any time you're all right ready to let her go. But first, we're going to make sure that it's appearing on the screen, so you see what it sees.	و هكذا م ات كينان ، تماما في أي وقت موافقون مستعدون ان نجعلها تنطلق. لكن سوف نتأكد من ظهورها على الشاشة، بحيث ترون منها أنتم ما نراه نحن،
Soldier Bring it on! Narrator You ready? Voice 2 Iraq, here we come!	احضرها ! مستعد في العراق , ها نحن !
We wish to assure you that our delegation is ready to give you all the support that you may need.	ونود أن نؤكد لكم استعداد وفدنا لتقديم كل ما قد يلزمكم من الدعم.
Commander Soldiers, you are going to fight a battle, so you must get ready and willing to die.	ايها الجنود، ستذهبون للقتال في المعركة، إذا يجب أن تكونوا جاهزين ومستعدين للموت.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية