Translation of "make shure that" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Make - translation : That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Skylar Tibbits Can we make things that make themselves?
سكايلر تيبيتس هل بإمكاننا صنع أشياء تصنع ذواتها
And I think we make a fundamental mistake we make an assumption, that we think that, if people need something, we don't have to make them want that.
وأعتقد أننا نقوم بخطأ بنيوي، نحن نضع إفتراضا ، معتقدين بأنه إذا كان الناس في حاجة ضرورية لشئ ما، لسنا في حاجة لأن نقوم بترغيبهم فيه.
That doesn't even make sense.
ليس ذلك منطقيا بتاتا.
We need to make this a more inclusive process, and make sure that
بل يتعين علينا أن نجعل هذه العملية أكثر شمولا وأن نتأكد من
In short, the qualities that make foxes more accurate also make them less popular.
باختصار، نستطيع أن نقول إن السمات التي تجعل الثعالب أكثر دقة هي ذاتها التي تجعلهم أيضا أقل شعبية.
I had to make that decision.
كان علي اتخاذ هذا القرار
Make of that what you will.)
ولتفهم من هذا ما شئت).
But that doesn't make the news.
ولكن هذا لا يشكل جزءا من الأخبار التي ترد عنها.
Now, to show that we could make any shape or pattern that we wanted, I tried to make this shape.
الآن لكي أثبت انه يمكن القيام بأي شكل او مجسم حاولت أن أصنع هذا الشكل
It's that I sat there and I thought, Make it go away. Make it go away.
بل أنه يعني أننى جلست هناك وقلت، أزيليه، أزيليه.
Will Wright makes toys that make worlds
ويل رايت ص نع الالعاب التي تصنع العالم
Sarkozy could make that dream come true.
ويستطيعساركوزي أن يحقق هذا الحلم.
That tends to make buyers more cautious.
وهذا يجعل المشترين أكثر حذرا .
Then those that make raids at morn ,
فالمغيرات صبحا الخيل تغير على العدو وقت الصبح بإغارة أصحابها .
Then those that make raids at morn ,
فالمغيرات على الأعداء عند الصبح .
New materials that can make water, new materials that can make fuel cells work better, new materials that catalyze chemical reactions, that cut pollution and so on.
مواد جديدة قادرة أن تنتج ماء , مواد جديدة تستطيع ان تحسن من طريقة عمل خلايا الطاقة , مواد جديدة لها تاثير في سلوك المواد الكيميائية العادية , ربما تحد من التلوث و هكذا .
is that going to make that diagnosis any less terrifying?
هل سيجعل هذا التشخيص أقل رعبا
How ridiculous is that? Couldn't you make that from 300?
كم هذا سخيف ألم تستطيعوا أن تصنعوها من 300 قطعة
And so my request is, please, let's make technologies that make people more human, and not less.
ولذلك فطلبى بكل بساطة هو ، من فضلكم ، دعونا نصنع التكنلوجيا التي تجعل الناس أكثر إنسانية ، وليس أقل
I dearly hope you will make it out alright and that the ordeal will make you stronger.
لشد ما أرجو أن تخرج من أسرك سالم ا وأن تجعلك هذه المحنة أكثر قوة.
Everybody knows that two and two make four.
يعلم الجميع أن اثنين زائد اثنين تساوي أربعة.
Egyptians should be allowed to make that choice.
ولابد وأن ي سم ح للمصريين أن يختاروا بأنفسهم.
We continue to make appeals to that end.
وسنظل نناشد الدول من أجل قيامها بذلك.
Backwardness requires that we make much greater efforts.
ويتطلب التخلف أن نبذل جهودا اكبر.
But I feel that we should make progress.
ولكنني أعتقد بأنه ينبغي لنا أن نحقق التقدم.
This dish I have made will make you so sick that it will make you dizzy for hours.
لقد أعددت هذا الصحن ليجعلك مريضا جدا ، ولتصاب بدوار سيرافقك لساعات طويلة.
Look at that! I mean you cannot make that stuff up.
انظروا إلى ذلك! أقصد لا يمكنك فقط أن تختلق ذلك.
And I started to make him walk across the table, and I thought, Oh, I can make a little machine that will do that.
ضحك وبدأت أجعله يسير على الطاولة , وفكرت , أوه , أننى أستطيع أن أصنع ماكينة ستقوم بذلك
Because if I can get that right, I can make them wonderful, and I can make them repeatedly wonderful.
لانه ان استوعبنا ذلك بصورة صحيحة .. يمكننا ان نصنع أمورا رائعة .. ويمكننا ان نحافظ على الداوم على تلك الروعة
The left had maintained that Arafat would make a deal and honor it the right claimed that Arafat would make a deal and violate it.
فكان اليسار يؤكد دوما أن عرفات سوف يعقد اتفاقية مع إسرائيل وسوف يحترمها وزعم اليمين أن عرفات سوف يعقد اتفاقية مع إسرائيل ثم ينتهكها.
The US will not make that mistake with Iran.
ولن ترتكب الولايات المتحدة نفس الخطأ مع إيران.
America s consensus oriented president needs to make that case.
ويتعين على الرئيس الأميركي الذي يستمد قوته من الإجماع أن يعكف على تعزيز هذه الحجة.
The problem is that they do not make them.
لكن المشكلة أنهم لا يصنعون هذه المنتجات.
But that does not make it a good idea.
ولكن هذا لا يجعل منه فكرة جيدة.
But that does not make its news reporting untruthful.
ولكن هذا الأمر لا يعني بأن تقاريرها الإخبارية بعيدة عن الصحة.
that will neither make the head throb , nor intoxicate ,
لا يصدعون عنها ولا ينز فون بفتح الزاي وكسرها من نزف الشارب وأنزف ، أي لا يحصل لهم منها صداع ولا ذهاب عقل بخلاف خمر الدنيا .
And what can make you know what that is ?
وما أدراك ماهيه أي ما هاوية .
He thinks that his wealth will make him immortal .
يحسب لجهله أن ماله أخلده جعله خالدا لا يموت .
thinking that his property will make him live forever .
يحسب لجهله أن ماله أخلده جعله خالدا لا يموت .
And you make strong fortresses that perhaps you may
وتتخذون مصانع للماء تحت الأرض لعلكم كأنكم تخلدون فيها لا تموتون .
thinking that his wealth will make him live forever .
يحسب لجهله أن ماله أخلده جعله خالدا لا يموت .
that will neither make the head throb , nor intoxicate ,
يطوف عليهم لخدمتهم غلمان لا يهرمون ولا يموتون ، بأقداح وأباريق وكأس من عين خمر جارية في الجنة ، لا ت ص د ع منها رؤوسهم ، ولا تذهب بعقولهم .
And what can make you know what that is ?
وما أدراك أيها الرسول ما هذه الهاوية
He thinks that his wealth will make him immortal .
يظن أنه ض م ن لنفسه بهذا المال الذي جمعه ، الخلود في الدنيا والإفلات من الحساب .
thinking that his property will make him live forever .
يظن أنه ض م ن لنفسه بهذا المال الذي جمعه ، الخلود في الدنيا والإفلات من الحساب .

 

Related searches : Please Make Shure - Making Shure - Not Shure - For Shure - We Are Shure - To Be Shure - Please Be Shure - Make That Two - Make That Sure - That Would Make - Make That Point - Make Apparent That - Make That Happen - Make Certain That