Translation of "make a picnic" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

We went on a picnic together.
تنزهنا مع ا.
Sami invited Layla for a picnic.
دعى سامي ليلى لتناول وجبة في الط بيعة.
The rain spoiled our picnic.
أفسد المطر نزهتنا.
I'm invited to the company picnic.
أنا مدعو لرحلة الش ركة.
Nine foreigners were abducted in June while apparently on a picnic in Saada Province.
تم اختطاف تسعة أجانب في يونيو عندما كانوا يتنزهون في محافظة صعدة.
The video, which shows a group of teenage boys and girls on a picnic, was shot in a day.
يصور الفيديو مجموعة من الفتيان والفتيات في نزهة، وتم تصويره في يوم واحد.
A water canal (other name is Cetvel i Sim) and a picnic area (Kağıthane) were established as recreational areas.
تم تأسيس قناة المياه (الاسم الآخر هو Cetvel I سيم) ومنطقة للنزهة (Kağıthane) والمناطق الترفيهية.
The 24 unemployment reached at the depths of the Great Depression was no picnic.
إن نسبة البطالة التي بلغت 24 في أوج أزمة الكساد الأعظم لم تكن بمثابة نزهة في حديقة.
Taking it a little further, if you wove those strips together kind of like a little basket you could make a shape retaining sheet, and then you could embed it in a cloth so you could make a picnic sheet that wraps around the table, so that way on a windy day it wouldn't blow away.
بأخذ الأمر أبعد قليلا، إن قمتم بنسج تلك الأشرطة مع بعضها البعض، مثل سلة صغيرة نوعا ما، يمكنكم صنع غطاء محافظ على الشكل، ثم يمكنكم تضمينه في قماش بحيث يمكنكم صنع غطاء طاولة نزهة يلتف حول الطاولة، وبالتالي في يوم عاصف لن يطير بعيدا.
And I remember this plan, born out of frustration from a kid who kept calling me Yogi, then pointed at my tummy and said, Too many picnic baskets.
وأتذكر أن هذه الخطة، ولدت من الإحباط من طفل ظل يناديني يوغي، ثم أشار إلى بطني وقال, العديد من سلال النزهة.
But what is happening in Russia today rampant organized crime, the conflict with Chechnya, and carnage like the theater hostage disaster and the Beslan school catastrophe makes South Africa s transition to democracy look like a Sunday school picnic.
إلا أن ما يحدث في روسيا اليوم ـ تفشي الجريمة المنظمة، والصراع في الشيشان، والمذابح، ككارثة رهائن المسرح، وكارثة مدرسة بيسلان ـ يجعل انتقال جنوب أفريقيا إلى الديمقراطية يبدو وكأنه نزهة مدرسية في يوم أحد.
Let's make a trade.
دعنا نصنع تجارة.
Let's make a trade.
دعينا نصنع تجارة.
Let's make a trade.
دعونا نصنع تجارة.
Let's make a trade.
هيا نصنع تجارة.
When animals are going to make a point, they make the point.
عندما تكون الحيوانات تريد إثبات نقطة، فانها تثبتها.
We need to make this a more inclusive process, and make sure that
بل يتعين علينا أن نجعل هذه العملية أكثر شمولا وأن نتأكد من
You know, if I can make a difference, I hope to be able to make a difference.
انت تعلم, يمكنك إحداث الفارق, آأمل ان تكون لدي القدرة على ذلك
Make a virtue of necessity.
الضرورة تبيح المحظورات .
I make 100 a day.
أجني مئة يورو في اليوم.
I make 100 a day.
أ ج ن ي م ئ ة ي و ر و ف ي الي و م.
You shall make a rim of a handbreadth around it. You shall make a golden molding on its rim around it.
وتصنع لها حاجبا على شبر حواليها. وتصنع لحاجبها اكليلا من ذهب حواليها.
Make a joyful noise unto the LORD, all the earth make a loud noise, and rejoice, and sing praise.
اهتفي للرب يا كل الارض اهتفوا ورنموا وغنوا .
How do you make a change?
كيف تصنع التغيير
Two wrongs don t make a right.
إن محصلة الجمع بين خطأين لا تساوي صوابا بأي حال من الأحوال.
Can you make a tasty salad?
هل بإمكانك أن تعدي سلطة لذيذة
Tom had to make a decision.
توجب على توم أن يتخذ قرارا.
In education, numbers make a revolution.
ولكن في التعليم، ت حد ث الأرقام ثورة.
and make the night a covering ?
وجعلنا الليل لباسا ساترا بسواده .
Surely they will make a scheme ,
إنهم أي الكفار يكيدون كيدا يعملون المكايد للنبي صلى الله عليه وسلم .
and make the night a covering ?
وجعلنا الليل لباس ا ت ل ب سكم ظلمته وتغشاكم ، كما يستر الثوب لابسه
Let us make it a priority.
وعلينا أن نجعل ذلك من أولوياتنا.
We can make a difference, and make a difference, not just for women, but for a global economy that desperately needs their contributions.
ويمكننا ان نصنع الفرق وان نصنع الفرق لا للنساء فحسب ولكن للاقتصاد العالمي ككل والذي هو باشد الحاجة لمساهماتهن
People thought that was crazy. A coat on a fence would make them balk, shadows would make them balk, a hose on the floor ...
إعتقد الناس أن هذا جنون , إن غطاءا على السياج جعل الماشية عاجزة . ظلال قد تجعلهم عاجزين , خرطوم مياه على الأرض .
Darwin wouldn t make sense in an Aristotelian universe, and wouldn t really make sense in a Newtonian universe.
داروين لم يكن ليفهم معنى الكون الآرسطي و لكم يكن ليفهم حقيقة الكون النيوتوني.
You re going to make a difference, buddy.
سوف تحدث تغييرا يا صديقي.
And that's how you make a movement.
إذا هذه هي الطريقة التي تصنع بها حركة
My daughter has a make believe friend.
لابنتي صديق خيالي .
I would like to make a request.
أود أن أقدم على طلب.
Be quiet, please! Don't make a sound.
أستك من فضلك. لا تحدث أي صوت.
Where can we make a phone call?
أين يمكنني إجراء مكالمة هاتفية
You and I make a good team.
أنا وأنت نشكل فريقا جيدا.
Could you make a sentence in Berber?
هل تستطيع تكوين جملة بالأمازيغية
NATO allies could make a similar statement.
وبوسع زعماء منظمة حلف شمال الأطلسي أن يصدروا بيانا مماثلا.
But would signing it make a difference?
ولكن سيحدث التوقيع فرق ا

 

Related searches : A Picnic - Having A Picnic - Have A Picnic - Pack A Picnic - Had A Picnic - Picnic Area - Picnic Table - Picnic Lunch - Picnic Hamper - Picnic Ham - Picnic Shoulder - Picnic Food - Family Picnic