Translation of "magical realism" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Magical - translation :

سحري

Magical realism - translation :

الواقعية السحرية

Realism - translation :

الواقعية

Keywords : سحري السحرية سحرية السحري سحرياً الواقعية واقعية للواقعية تشاؤم اعجبك

Examples (External sources, not reviewed)

This is proof that Colombia is the cradle of Magical Realism.	هذا دليل على أن كولومبيا هي مهد الواقعية السحرية.
The magical moment, the magical moment of conducting.	الدقيقة السحرية... الدقيقة السحرية فى قيادة الاوركسترا
Migration Realism	واقعية الهجرة
Global Energy Realism	واقعية الطاقة العالمية
Climate Change Realism	الواقعية بشأن تغير المناخ
Israel s New Realism	واقعية إسرائيل الجديدة
Realism about Russia	الواقعية في التعامل مع روسيا
Realism in Iraq	الواقعية في العراق
This new hyper realism has little in common with old style realism.	إن هذا النوع الجديد من الإفراط في الواقعية لا يشترك إلا في القليل مع الواقعية على الطراز القديم.
Markets of Magical Thinking	أسواق التفكير السحري
Milton Friedman s Magical Thinking	ميلتون فريدمان وفكره السحري
It's a magical place.	انه مكان ساحر.
It was absolutely magical.	كانت ساحرة.
Realism on North Korea	الواقعية في التعامل مع كوريا الشمالية
Austerity and Debt Realism	التقشف وواقعية الديون
Constitutional Realism in Kenya	الواقعية الدستورية في كينيا
When I say realism,	حين أقول واقعية
I mean photo realism.	أقصد واقعية الصورة
I approach this magical number 2.71 something, something, something, and that magical number is e.	يقارب هذا العدد السحري 2.71 وذلك العدد السحري هو e
Two major forms are Platonic realism ( universalia ante res ) and Aristotelian realism ( universalia in rebus ).	وتعد الواقعية الأفلاطونية ( universalia ante res ) وواقعية أرسطو ( universalia in rebus ) الشكلين الرئيسيين من أشكال الواقعية.
Marco Tempest A magical tale	ماركو تيمبست حكاية سحرية
Wow, so it's really magical!	واو , انك لسحرية
It's a magical realist novel.	انها رواية واقعية ساحرة.
They were seeing something magical.	فقد كانوا يرون شيئا سحريا
I don't mean anything magical.	لا أقصد الإشارة الى أي شيء سحري.
Something magical about an island.	يوجد شئ ساحر فى الجزر
The Realism of Global Optimism	واقعية التفاؤل العالمي
The ECB s New Macroeconomic Realism	واقعية الاقتصاد الكلي الجديدة في البنك المركزي الأوروبي
The Return of American Realism	عودة الواقعية الأميركية
Today, a new realism prevails.	واليوم، تسود روح واقعيــة جديدة.
That's the realism that the	وهذا هو الواقعية التي
(See Jewish magical papyri for context).	(انظر البرديات السحرية اليهودية للتعرف على السياق).
This stalk had seven magical petals.	و هذة الساق كانت بها البتلات السحرية السبعة.
A Time for Middle East Realism	حان وقت الواقعية في الشرق الأوسط
Our boldness is tinged by realism.	وإن جرأتنا متشبعة بالواقعية.
In art, Rand promoted romantic realism.	وفي الفن، روجت راند للواقعية الرومانسية.
There are various forms of realism.	فهناك أشكال مختلفة من الواقعية.
It's really a sort of magical moment.	وهي لحظة سحرية جدا
And what a magical scent I'll have!	وأي رائحة زكية سأملك!
You're talking about the magical Flying Rope?	هل تتحدث عن الحبل السحري الطائر
But there is something magical about them.	ولكن هناك شيء سحري فيهم.
They are believed to have magical powers.	وم عتقد أنهم يملكون قوى سحر خارقة.
The newest magical toy the silver maid.	إنها أحدث لعبة سحرية جارية المال
Both realism and imaginative policy are required.	إن الواقعية والسياسة التخيلية أمران مطلوبان.
1995 Political theories, Idealism and Realism, Aleppo.	1995 النظريات السياسية، المثالية والواقعية، حلب.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية