Translation of "made their debut" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He made his international debut for Ghana in 2012. | لعب مباراته الدولية الأولى مع غانا في 2012. |
| So it went with their film debut. | وعادا بذلك إلى أول ظهور لهم في الأفلام. |
| She made her Telugu film debut in A film By Aravind . | كما ظهرت لأول مرة في الأفلام التيلوغوية بفيلم A Film by Aravind. |
| After their graduation, the band toured in support of their debut. | 4 بعد تخرجهم، بجولة الفرقة في دعم لاول مرة . |
| He made his debut for Newcastle on 12 January 2013 against Norwich City. | لعب لاول مرة مع نيوكاسل في 12 يناير 2013 ضد نوريتش سيتي. |
| Modrić is a Croatian international and made his debut against Argentina in March 2006. | أول مباراة دولية لمودريتش له ضد الأرجنتين في مارس 2006. |
| At age 18, Messi made his full international debut on 17 August 2005 against Hungary. | لعب أول مباراة دولية كاملة في 17 أغسطس سنة 2005 ضد منتخب المجر في سن الثامنة عشر. |
| Donnell made his television debut by playing Mike Ruskin in the television series Pan Am . | بدأ دونيل بالتفرغ للـ التلفزيون من خلال دور مايك روسكين في المسلسل التلفزيوني Pan Am. |
| He made his international debut in a friendly match against Morocco on 5 March 2014. | كانت أولى مبارياته أمام منتخب المغرب في مباراة ودية أقيمت يوم 5 مارس 2014. |
| On 12 September, the album's third single, You and I made its debut on Love Radio. | في 12 سبتمبر، واحد من الألبوم الثالث، أنت وأنا قدمت لاول مرة في راديو المحبة. |
| Byrne made her screen debut in 1994 with a small role in the film Dallas Doll . | ظهرت بيرن لأول مرة في دور صغير عام 1994 في فيلم Dallas Doll. |
| International Sowah made his debut for Ghana in a friendly versus China on 15 August 2012. | لعب سواه مباراته الدولية الأولى مع منتخب غانا في مباراة ودية أمام منتخب الصين يوم 15 أغسطس 2012. |
| Since their debut, they have sold more than 8 million albums worldwide. | منذ أول ظهور لهم باعو أكثر من 8 ملايين ألبوم حول العالم. |
| Career Bell made his Carnegie Hall debut in 1985, at age 17, with the St. Louis Symphony. | أدلى جوشوا بيل أول ظهور له قاعة كارنيجي في عام 1985 مع أوركسترا سانت لويس السمفونية. |
| He made his debut as a substitute at a friendly match against Mexico on 9 March 2007. | لعب لاول مرة كبديل في مباراة ودية ضد المكسيك يوم 9 مارس 2007. |
| He made his debut against SC Bastia on 1 December 2009 in the National playing 44 minutes. | شارك بأول لقاء ضد نادي باستيا يوم 1 ديسمبر 2009 في البطولة الوطنية حيث لعب 44 دقيقة. |
| Lucas made his senior international debut for Brazil in friendly match against Scotland on 27 March 2011. | و قد بدأ لوكاس اللعب مع الأكابر في 27 مارس 2011 في مباراة ودية ضد سكوتلندا . |
| The new hybrid electric Sonata made its debut at the Los Angeles International Auto Show in November 2008. | سوناتا الكهربائية الهجينة الجديدة ظهرت لاول مرة في معرض لوس أنجلوس الدولي للسيارات في نوفمبر تشرين الثاني 2008. |
| The doll made its debut at the American International Toy Fair in New York on March 9, 1959. | وقد ظهرت العروسة لأول مرة في معرض الألعاب الدولية في نيويورك في 9 مارس 1959. |
| He made his debut a year later in a 2 1 win against Italy on 15 August 2012. | لعب لاول مرة بعد عام في الفوز 2 1 ضد إيطاليا في 15 آغسطس 2012. |
| On 10 September 2012 Carruthers made his debut for the Republic of Ireland U21 team away to Italy. | في 10 سبتمبر 2012 قدم كاروثرز بدايته لفريق جمهورية أيرلندا تحت 21 في إيطاليا. |
| Chebet began pacemaking in marathon races in 2009 and made his competitive debut over the distance in 2010. | بدأ شيبيت المشاركة في سباقات الماراثون عام 2009 وجعل بدايته تنافسية على المسافات الطويلة عام 2010. |
| On March 3, 2010, Gasmi made his official debut for the team starting in a 4 0 win over Lichtenstein. | وفي 3 مارس 2010، لاول مرة الرسمي للفريق بدءا من الفوز على ليشتنشتاين 4 0. |
| Professional wrestling career Early career Gutierrez made his debut in Mexico on April 30, 1989 when he was 14 years old. | بدايته المهنية ظهر ميستيريو لأول مرة في المكسيك 30 أبريل 1989 عندما كان في سن الرابعة عشر فقط. |
| She made her chart debut in May 1999 with If You Had My Love , which reached number one in six countries. | قالت أنها قدمت لها لأول مرة في مخطط في أيار مايو 1999 مع لو كان لديك حبي ، التي وصلت إلى رقم واحد في ستة بلدان. |
| International career Fred made his debut for Brazil as a late substitute in a friendly match against Guatemala on 27 April 2005. | شارك فريد في أول مباراة رسمية مع منتخب البرازيل في 27 أبريل 2005 أمام منتخب غواتيمالا وديا. |
| On 5 February, Cissé made his debut for Newcastle in the 2 1 league win against Aston Villa at St James' Park. | يوم 5 فبراير، أدى سيسي اول مباراة له مع نيوكاسل في الفوز 2 1 في الدوري ضد استون فيلا في سانت جيمس بارك. |
| She stopped dancing in films in the late 1950s, but continued acting in film and television, and in 1992 made her Broadway debut. | توقفت عن الرقص في الأفلام في أواخر الخمسينيات، ولكنها استكملت مشوارها التمثيلي في السينما والتليفزيون، وفي عام 1992 كان أول ظهور لها على خشبة برودواي. |
| He made his film debut in How to Make an American Quilt (1995) and received critical praise for his performance in Prefontaine (1997). | شارك لاحقا أول فيلم له بعنوان (How to Make an American Quilt) في 1995، ونال أول ثناءه جدير بالذكر على أدائه في فيلم Prefontaine في 1997. |
| International career He made his debut for Burkina Faso against South Africa at Ellis Park on 8 August 2011 in an international friendly. | بوركينا فاسو لعب أسانتي مباراته الدولية الأولى مع منتخب بوركينا فاسو أمام منتخب جنوب أفريقيا يوم 8 أغسطس 2011 في مباراة دولية ودية. |
| Kan s international debut was equally inauspicious. | والواقع أن الظهور الأول له على الساحة الدولية لم يكن أقل إخفاقا . |
| On 16 November 2007 Young finally made his international debut and came on as a half time substitute for England in a friendly against Austria. | في 16 نوفمبر 2007، قدم يونغ أخيرا أول مباراة دولية له، وجاء في الشوط الثاني كبديل لمنتخب انجلترا في مباراة ودية ضد النمسا. |
| In the 1990 Macy's Thanksgiving Day Parade, Bart made his debut as one of the giant helium filled balloons for which the parade is known. | في موكب يوم الشكر لميكى عام 1990 فقد جعل بارت أول ظهور له مع واحدة من البالونات المملوءة بالهيليوم العملاق التى في الموكب المعروف. |
| He made his debut on 24 August 2007 and went on to make a further eleven appearances in all competitions during the 2007 08 season. | لعب لاول مرة يوم 24 أغسطس 2007، ومضت إلى تقديم مزيد من إحدى عشرة مباراة في جميع المسابقات خلال موسم 2007 08. |
| Debuchy was given the number 33 shirt and simultaneously made his professional debut and first start on 31 January 2004 in a league match against Metz. | أعطي ديبوتشي القميص رقم 33 وكانت مباراته الأولى في 31 يناير عام 2004 في مباراة الدوري ضد ميتز. |
| A Winter Tale has been well received in Canada and it recently made its Caribbean debut at the Trinidad and Tobago Film Festival to an appreciative audience. | تم استقبال حكايات الشتاء بتقدير كبير في كندا , و سيعرض الفيلم لأول مره في منطقة الكاريبي من خلال مهرجان ترينيداد و توباجو للسينما حيث سيعرض لجمهور ينتظره بحفاوه بالغه . |
| He was signed by Scottish Premier League team Gretna on loan in January 2008, and made his league debut for Gretna against Rangers on 16 January 2008. | و كان قد وقع لنادى الدوري الاسكتلندي فريق جريتنا على سبيل الاعارة في 2008 ولعب له لاول مرة ضد رينجرز الاسكتلندي في 16 يناير 2008. |
| On 6 February 2013 Isco made his debut with the main squad, playing the last 30 minutes in a 3 1 win over Uruguay in Doha, Qatar. | في 6 فبراير 2013 إيسكو أخيرا شارك في اول مباراة له مع المنتخب الإسباني الأول، ولعب آخر 30 دقيقة في الفوز 3 1 على أوروغواي في الدوحة، قطر. |
| Chansung made his debut as an actor in the 2006 MBC comedy Unstoppable High Kick, and has gone on to co star in the Japanese drama Kaito Royale. | وظهر تشانسونغ لأول مرة كممثل في دراما MBC الكوميدية Unstoppable High Kick ، ثم بعدها شارك في الدراما اليابانية Kaito Royale. |
| With the help of former professional snooker players Jimmy Michie and Joe Johnson, Hunter made his debut among the professionals in July 1995 at the age of 16. | وبمساعدة من لاعبي السنوكر المحترفين السابقين ( ميتشي وجو جنوسون ) أدلى هنتر اول ظهور له بين المهنيين في يوليو 1995 في سن الـ 16. |
| In his debut match for the brand, he defeated Chris Jericho. | في مباراة أول مباراة له مع العلامة التجارية، وهزم كريس أريحا. |
| He made his debut for the full team on 6 September 2014, starting in a 0 2 loss against Cameroon for the 2015 Africa Cup of Nations qualifying phase. | وشارك للمرة الأولى مع المنتخب الأول يوم 6 سبتمبر 2014 في المباراة التي خسرتها الكونغو الديمقراطية أمام الكاميرون بنتيجة 0 2 ضمن تصفيات كأس الأمم الأفريقية 2015. |
| His debut single, Waiting Outside the Lines , was released in October 2010. | Waiting Outside the Lines أغنيته الفردية الأولى أصدرت في أكتوبر ٢٠١٠. |
| This Side of Paradise is the debut novel of F. Scott Fitzgerald. | هذا الجانب من الجنة هي أولى روايات الكاتب الأمريكي فرنسيس سكوت فيتزجيرالد. |
| She then underwent training for 5 years and 11 months before her debut. | و خضعت بعد ذلك للتدريب لمدة 5 سنوات و 11 شهرا. |
Related searches : Made Its Debut - Made Her Debut - Make Their Debut - Made Their Appearance - Made Their Home - Made Their Contribution - Made Their Way - Made Their Mark - Made Their Choice - Made Their Point - Debut Album - World Debut
