Translation of "living in germany" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Germany - translation :

ألمانيا

Living - translation :

المعيشة

Living in germany - translation :

الذين يعيشون في ألمانيا

Keywords : ألمانيا المانيا لألمانيا بألمانيا وألمانيا لقمة الحية المعيشة تعيشين الأحياء

Examples (External sources, not reviewed)

She was living in Marseille, France when Germany invaded.	كانت تعيش في مرسيليا، عندما غزت ألمانيا فرنسا.
That and living abroad. I was stationed in Germany.	هذا و السفر خارجا,لقد كان تمركزي في ألمانيا
While living in Germany, Mulligan and her brother attended the International School of Düsseldorf.	بينما كانت تعيش في ألمانيا، ارتادت مولجيان وأخوها مدرسة دوسلدورف الدولية.
She is now living in a tiny town of about 5,000 people in northern Germany, close to the Netherlands.	وتعيش الآن في مدينة صغيرة يعيش فيها حوالي 5000 نسمة في شمال ألمانيا بالقرب من هولندا.
Rena is living now in Minden but plans to move soon to Bielefeld, a medium sized city in northwestern Germany.	رينا تعيش الأن في ميندن, وهناك خطط للانتقال إلى بيلفيلد في شمال ألمانيا قريب ا.
Kinan, who asked to be identified by his first name, was living under difficult conditions in a refugee center in Germany.	كان كنعان، الذي طلب ان ي عر ف باسمه الأول فقط، يعيش تحت ظروف صعبة في مركز اللاجئين في ألمانيا.
He is now living in Greiz, a small town of about 20,000 people in eastern Germany, not far from the Czech Republic.	يعيش الآن فى مدينة غرايتس شرق ألمانيا ذات 20 ألف نسمة، لا تبعد كثير ا عن جمهورية التشيك.
The Committee was also of the view that the Government should guarantee equal protection to all minority groups living in Germany.	٤٤٨ كما كان من رأي اللجنة أن تضمن الحكومة حماية متساوية لجميع فئات اﻷقليات التي تعيش في ألمانيا.
6. GERMANY Climate Protection in Germany.	٦ المانيا حماية المناخ في المانيا.
Leonard and I went through a form of marriage, but I had a husband living somewhere in East Germany, in the Russian zone.	(ليونارد) وأنا مررنا بشكل من أشكال الزواج في (هامبورج) ولكن أنا لدي زوج يعيش في مكان ما في (ألمانيا الشرقيه) في المنطقه (الروسيه)
Germany in 1919 was bankrupt, the people living in a state of semi starvation, and having no commerce with the remainder of the world.	كانت ألمانيا مفلسة في عام 1919، والناس أصبحوا يعيشون في حالة من شبه المجاعة، وانعدمت التجارة مع بقية دول العالم.
As minority communities, Muslims living in countries like France and Germany, for example, have to accept certain limitations in the practice of their religion.	ويتعين على المسلمين الذين يعيشون في بلدان مثل ألمانيا وفرنسا، بوصفهم من مجتمعات الأقليات، أن يقبلوا ببعض القيود في ممارستهم لعقيدتهم.
But it also created competitive pressures for living space, with much of the struggle crystalizing in the antagonism between France and an emerging Germany.	ولكنه كان أيضا سببا في خلق ضغوط تنافسية على المساحة المتاحة للناس، ولقد تبلور القدر الأعظم من الصراع في الخصومة بين فرنسا وألمانيا الناشئة آنذاك.
In Germany in 1945.	في (ألمانيا) في 1945
Germany Germany . 1996	اﻷرجنتين استراليا اسبانيا ألمانيا
What would it feel like to be living in a world where the nation state of Germany was executing people, especially if they were disproportionately Jewish?	كيف سيكون شعور العيش في عالم لو أن الأمة الألمانية كانت ت عدم الناس ،
In western Germany and in the newly privatized farms in eastern Germany, family farms predominate.	في ألمانيا الغربية وفي المزارع المخصخصة حديثا في شرق ألمانيا تسود المزارع العائلية.
Born in Germany in 1942	ولد في ألمانيا، عام ١٩٤٢
Finally Summer in Germany	اخيرا الاجازة في المانياName
They are living in happiness. They are living in their villas.	يعيشون في سعادة.. يعيشون فيه فيللهم
Finally, I am in Germany.	أخير ا أنا في ألمانيا.
Are we really in Germany?	أخذت نفس ا عميق ا ونظرت حولي.
It was printed in Germany.	وقد طبعت في ألمانيا.
Dictatorships in Czechoslovakia, East Germany,	الدكتاتورية في تشيكوسلوفاكيا، شرق ألمانيا،
Living in History	الحياة في التاريخ
living in exile.	تعيش في المنفى.
living in Paris.	تعيش في باريس.
living in Italy,	اعيش في ايطاليا
living in America,	اعيش في امريكا
As Ludwig's biographies were popular outside of Germany and were widely translated, he was one of the fortunate émigrés who had an income while living in the United States.	كما كانت السير الذاتية لودفيغ شعبية خارج ألمانيا وترجمت على نطاق واسع، كان واحدا من المهاجرين حظا الذين لديهم دخل بينما الذين يعيشون في الولايات المتحدة.
He is the son of Taysir Abu Adas and Nehad Moussa Nafeh. He has two sisters, both living in Beirut, and one brother, who is currently residing in Germany. He was unemployed.	وهو ابن تيسير أبو عدس ونهاد موسى نافح وله أختان تقيمان في بيروت وأخ واحد يقيم حاليا في ألمانيا.
Germany, officially the Federal Republic of Germany, is a country in Central and Northern Europe.	جمهورية ألمانيا الاتحادية، هي دولة تقع في وسط و شمال أوروبا.
They also wished to know whether Sinti and Romany living in Germany who had been persecuted during the Second World War actually received adequate information about how to obtain compensation.	وأعرب اﻷعضاء أيضا عن رغبتهم في معرفة ما إذا كان غجر السنت والرومان المقيمون في ألمانيا ممن اضطهدوا خﻻل الحرب العالمية الثانيـة قـد حصلوا بالفعل علـى معلومـات كافية بشأن كيفية الحصول على تعويضات.
And of course, for my own self, I was very happy to see that my folks in Germany and Greece finally have an idea what I do for a living.	و بالطبع، لنفسي، كنت سعيدا جدا لرؤية أن أقربائي الألمان و اليونان أخيرا كونوا فكرة عما أفعله في عملي.
Germany is called Deutschland in German.	تسم ى ألمانيا Deutschland بالألماني ة.
Germany is called Deutschland in German.	تسم ى ألمانيا دويتشلاند بالألماني ة.
Why did he remain in Germany?	لم بقي في ألمانيا
Germany is called Lalman in Berber.	ألمانيا ت س م ى لال م ان بالأمازيغية.
A solar energy installation in Germany.	منشأة للطاقة الشمسية بألمانيا.
In Germany, Austria and Switzerland R.I.O.	أر آي اوأر آي أو R.I.O.
In 1983, Mercure expanded into Germany.	في عام 1983، توسعت ميركيور في ألمانيا.
The situation in Germany appears unsettled.	44 ويبدو الوضع في ألمانيا غير مستقر.
In Germany, foreign bribery was allowed.	في المانيا, الرشوة الأجنبية كان مسموح بها.
Right now, a forest in Germany.	حاليا الآن غابة في ألمانيا.
It is the ninth tallest skyscraper in Germany, and the tallest in Germany outside of Frankfurt am Main.	أعلى بخمسة أمتار من كاتدرائية كولونيا، وفي كل ألمانيا يوجد فقط في فرانكفورت أعلى ناطحة سحاب بعلو 10 أمتار.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية