Translation of "like to grow" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Grow - translation :

Like - translation :

Keywords : تنمو يكبرون سيكبر تنضج نكبر تحب كهذا مثلك أود أحب

Examples (External sources, not reviewed)

And say ' Would you like to grow ( in virtue ) ?	فقل هل لك أدعوك إلى أن تزكى وفي قراءة بتشديد الزاي بإدغام التاء الثانية في الأصل فيها تتطهر من الشرك بأن تشهد أن لا إله إلا الله .
And say ' Would you like to grow ( in virtue ) ?	حين ناداه ربه بالوادي المطه ر المبارك طوى ، فقال له اذهب إلى فرعون ، إنه قد أفرط في العصيان ، فقل له أتود أن تطه ر نفسك من النقائص وتحليها بالإيمان ، وأ رشدك إلى طاعة ربك ، فتخشاه وتتقيه
And then, in turn, businesses started to grow, like making these antennas.	ثم بدأت الأعمال في التنامي مثل صنع هذه الهوائيات
The US, one hopes, will grow to like the sound of it.	وإن المرء ليتمنى أن تتعود الولايات المتحدة على وقع هذه الكلمة.
And, like a tumor, fat grows when blood vessels grow.	و مثل الورم, تنمو الدهون عندما تنمو الأوعية الدموية.
And through a process of selection evolution, you can pull one out of a billion that does something that you'd like it to do, like grow a battery or grow a solar cell.	ومن خلال عملية تطور انتقائي، يمكن اختيار واحد من البليون يقوم بما نود إنجازه، مثل إنتاج بطارية أو خلية شمسية.
The righteous shall flourish like the palm tree. He will grow like a cedar in Lebanon.	الصد يق كالنخلة يزهو كالارز في لبنان ينمو .
The righteous shall flourish like the palm tree he shall grow like a cedar in Lebanon.	الصد يق كالنخلة يزهو كالارز في لبنان ينمو .
I wanna be a smart man like Jamal when I grow up.	أريد ان أكون رجلا ذكيا مثل جمال عندما أكبر.
To grow and grow.	أتمنى أن ينموا أكثر فأكثر.
And it is Allah Who made you grow like vegetation from the earth .	والله أ نبتكم خلقكم من الأرض إذ خلق أباكم آدم منها نباتا .
And it is Allah Who made you grow like vegetation from the earth .	والله أنشأ أصلكم من الأرض إنشاء ، ثم يعيدكم في الأرض بعد الموت ، ويخرجكم يوم البعث إخراج ا محقق ا . والله جعل لكم الأرض ممهدة كالبساط لتسلكوا فيها طرق ا واسعة .
When progress is not being made, non tariff barriers grow like weeds in response to domestic interests.	ومع عدم إحراز أي تقدم ملموس فإن هذا يفسح المجال أمام نمو الحواجز غير الجمركية في استجابة لمصالح محلية.
They will perish, but you continue. They all will grow old like a garment does.	هي تبيد ولكن انت تبقى وكلها كثوب تبلى
Stall speed is a terrifying risk for an economy like that of the US, which desperately needs to grow robustly.	إن سرعة التوقف تشكل خطرا مروعا بالنسبة لاقتصاد مثل اقتصاد الولايات المتحدة، الذي يحتاج بشدة إلى النمو بقوة.
Meetings like the CDF provide a useful window into a country whose importance for the global economy will continue to grow.	إن اجتماعات مثل منتدى تنمية الصين توفر نافذة مفيدة إلى الدولة التي سوف تستمر أهميتها للاقتصاد العالمي في النمو. والتباطؤ الحالي إلى الوضع الطبيعي الجديد يجعل هذه النافذة أكثر أهمية.
We see it start. And we see it grow up to the stable state the wars around the world look like.	نراها تبدأ، تتزايد نحو الحالة المستقرة التي تمثل الحروب حول العالم
Openly isolationist political forces, such as the Tea Party and libertarians like Ron Paul, will grow stronger.	الواقع أن القوى السياسية الانعزالية الصريحة، مثل حزب الشاي والليبرتاريين (التحرريين) من أمثال رون بول، سوف يزدادون قوة.
In the longer term, however, the Chinese authorities have every reason to be worried Xinjiang will grow to be a problem like Tibet.	ولكن في الأمد الأبعد فإن السلطات الصينية لديها كل الأسباب الداعية إلى القلق ذلك أن شينجيانج سوف تنمو لتتحول إلى مشكلة لا تقل خطورة عن مشكلة التبت.
Sometimes nations, like individuals, grow tired and long for their idealized youth a recurrent phenomenon that historians call declinism.	في بعض الأحيان قد يتملك السأم من الأمم، كما يحدث مع الأفراد، فتتوق إلى شبابها المثالي ــ وهي الظاهرة المتكررة التي يطلق عليها المؤرخون وصف الانحدار .
And these viruses are long and skinny, and we can get them to express the ability to grow something like semiconductors or materials for batteries.	وهذه الفيروسات هي طويلة ورقيقة، ويمكن جعلها تعبر عن القدرة على إنتاج أشياء مثل أشباه الموصلات أو مواد للبطاريات.
But if they just simply could grow, like leaves, little lenses and mirrors to concentrate sunlight, then they could keep warm on the surface.	لكن إذا كان بإمكانها النمو مثل أوراق النباتات عدسات ومرايا صغيرة لتركيز أشعة الشمس, كفيلة بإبقائها دافئة على السطح
Merrill Lynch predicts that, as currency reserves climb in countries like China, state run investment funds will grow to 7.9 trillion, from 1.9 trillion now.	وتتوقع شركة ميريل لينش أن تنمو صناديق الاستثمار التي تديرها الدولة إلى 7.9 تريليون دولار أميركي من أصل 1.9 تريليون الآن، مع تراكم الاحتياطيات من العملة في دول مثل الصين.
Plants need sunlight to grow.	تحتاج النباتات ضوء الشمس لتنمو.
If these countries made a mistake, it was only that, like Germany today, they were overly credulous of markets, so they (like the United States and so many others) allowed an asset bubble to grow unchecked.	وإذا كانت هذه الدول قد ارتكبت بعض الأخطاء، فإن ذلك كان راجعا إلى ثقتها المفرطة في الأسواق، كما هي حال ألمانيا اليوم، وعلى هذا فقد سمحت (كما حدث في الولايات المتحدة ودول أخرى عديدة غيرها) بنمو فقاعة الأصول بلا ضابط أو رابط.
And then as they grow older, the horns grow forward.	وأثناء نموها تنموا القرون للأمام
Juan Enriquez wants to grow energy	يريد خوان إنريك زراعة الطاقة
Grow up.	أتصرف بتعقل.
Now one third of all arable land is used to grow crops to feed livestock, not to grow staple crops for people.	والآن نستخدم نحو ثلث الأراضي القابلة للزراعة لزراعة المحاصيل لإطعام الماشية، وليس لزراعة المحاصيل الغذائية الأساسية للبشر.
Angela Belcher Using nature to grow batteries	أنجيلا بلشر استخدام الطبيعة لإنتاج البطاريات
Sami began to grow his hair long.	بدأ سامي يجعل شعره طويلا.
Sami wanted to grow his hair long.	أراد سامي أن يطيل شعره.
Emerging countries continue to grow every year.	فالدول الناشئة مازالت تتبنى نفس النمط في النمو.
and therein made the grains to grow	فأنبتنا فيها حبا كالحنطة والشعير .
And cause the grain to grow therein	فأنبتنا فيها حبا كالحنطة والشعير .
how We made the grain to grow ,	فأنبتنا فيها حبا كالحنطة والشعير .
And caused to grow within it grain	فأنبتنا فيها حبا كالحنطة والشعير .
and therein made the grains to grow	فليتدبر الإنسان كيف خلق الله طعامه الذي هو قوام حياته أن ا صببنا الماء على الأرض ص ب ا ، ثم شققناها بما أخرجنا منها من نبات شتى ، فأنبتنا فيها حب ا ، وعنب ا وعلف ا للدواب ، وزيتون ا ونخلا وحدائق عظيمة الأشجار ، وثمار ا وكلأ ت ن ع مون بها أنتم وأنعامكم .
And cause the grain to grow therein	فليتدبر الإنسان كيف خلق الله طعامه الذي هو قوام حياته أن ا صببنا الماء على الأرض ص ب ا ، ثم شققناها بما أخرجنا منها من نبات شتى ، فأنبتنا فيها حب ا ، وعنب ا وعلف ا للدواب ، وزيتون ا ونخلا وحدائق عظيمة الأشجار ، وثمار ا وكلأ ت ن ع مون بها أنتم وأنعامكم .
how We made the grain to grow ,	فليتدبر الإنسان كيف خلق الله طعامه الذي هو قوام حياته أن ا صببنا الماء على الأرض ص ب ا ، ثم شققناها بما أخرجنا منها من نبات شتى ، فأنبتنا فيها حب ا ، وعنب ا وعلف ا للدواب ، وزيتون ا ونخلا وحدائق عظيمة الأشجار ، وثمار ا وكلأ ت ن ع مون بها أنتم وأنعامكم .
And caused to grow within it grain	فليتدبر الإنسان كيف خلق الله طعامه الذي هو قوام حياته أن ا صببنا الماء على الأرض ص ب ا ، ثم شققناها بما أخرجنا منها من نبات شتى ، فأنبتنا فيها حب ا ، وعنب ا وعلف ا للدواب ، وزيتون ا ونخلا وحدائق عظيمة الأشجار ، وثمار ا وكلأ ت ن ع مون بها أنتم وأنعامكم .
Meanwhile, the Institute's activities continue to grow.	2 وتواصل أنشطة المعهد نموها في هذه الأثناء.
This is also predicted to grow strongly.	ومن المتوقع أن تنمو هي الأخرى بقوة.
While the US economy falls into a deep recession, the economies of large Asian countries like China and India will continue to grow at an annual rate of 7 to 9 .	في حين ينزلق اقتصاد الولايات المتحدة إلى حالة من الركود العميق، فإن الاقتصاد في البلدان الآسيوية الضخمة مثل الصين والهند سوف يستمر في النمو بمعدل 7 إلى 9 سنويا .
Economic policy is like gardening pulling on plants will not make them grow faster, but a successful gardener can provide them with the right environment in which to flourish.	إن السياسة الاقتصادية أشبه بزراعة الحدائق فسحب النباتات لن يجعلها تنمو بشكل أسرع، ولكن البستاني الناجح قادر على توفير البيئة السليمة التي تسمح للنباتات بالنمو والازدهار.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية