Translation of "laureate professor" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Professor - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Nobel Laureate Bob Dylan. | مرحى لأغاني الستينيات والسبعينيات. |
| The early 20th century continued to produce notable authors, such as Selma Lagerlöf, (Nobel laureate 1909), Verner von Heidenstam (Nobel laureate 1916) and Pär Lagerkvist (Nobel laureate 1951). | في أوائل القرن العشرين استمر ظهور كتاب بارزين مثل سلمى لاغرلوف ( 1909) وفرنر فون هايدنستام (الحائز على جائزة نوبل 1916) وبار لاغركفيست (الحائز على جائزة نوبل 1951). |
| Nobel laureate Gary Becker disagrees. | لكن جراي بيكر الحائز على جائزة نوبل لا يتفق معهم في هذا. |
| In this context, and after consultations with the Office of the Secretary General, Professor Wangari Maathai, Nobel Peace Prize Laureate for 2004, and H.E. Mr. Cherif Rahmani, Minister of Environment of Algeria, have been appointed honorary Sspokespersons for the IYDD. | 27 وفي هذا الصدد، وبعد مشاورات مع مكتب الأمين العام، ع ينت البروفيسورة وانغاري ماتاي، الحائزة على جائزة نوبل لعام 2004، وع ي ن معالي السيد شريف رحماني، وزير البيئة في الجزائر، ليكونا متحدثين فخريين باسم السنة الدولية للصحارى والتصحر. |
| In order to bring higher visibility to the IYDD, Professor Wangari Maathai, 2004 Nobel Peace Prize Laureate, and H.E. Mr. Cherif Rahmani, Minister of Land Planning and Environment of Algeria, have been nominated as Honorary Spokesperson and Ambassador for the Year, respectively. | 40 وبغية الإعلان عن السنة الدولية للصحارى والتصحر بصورة أفضل، ع ين البروفيسور وانغاري ماتهاي، الفائز بجائزة نوبل للسلام لعام 2004، وسعادة السيد شريف رحماني، وزير التهيئة العمرانية والبيئة في الجزائر، ناطقا فخريا وسفيرا للسنة الدولية، على التوالي. |
| The Nobel laureate in economics Paul Krugman goes further. | ويذهب بول كروجمان الحائز على جائزة نوبل في الاقتصاد إلى ما هو أبعد من ذلك. |
| Yuan T. Lee, the 1986 Nobel Laureate in Chemistry. | يوان تسي لي الفائز بجائزة نوبل للكيمياء عام 1986. |
| Assistant Professor (1952 1962) and Associate Professor (1969 1983), Titular Professor of International Law (1983 present) Budapest University, Faculty of Law. | معيد (1952 1962) وأستاذ مساعد (1969 1983)، وأستاذ بكرسي في القانون الدولي (من 1983 حتى الآن) جامعة بودابست، كلية الحقوق. |
| The Nobel laureate Ronald Coase answered that question long ago. | أجاب رونالد كواس ، العالم الحائز على جائزة نوبل، على هذا السؤال منذ مدة طويلة. |
| Former South African president Nelson Mandela was an honorary laureate. | وكان رئيس جنوب إفريقيا الأسبق نيلسون مانديلا هو الفائز بالجائزة الشرفية. |
| Acting Professor and Professor in Criminal Law, University of Turku, 1974 1979 | أستاذ بالنيابة وأستاذ القانون الجنائي، جامعة توركو، 1974 1979. |
| Shirin Ebadi, a Noble Peace laureate, is one of her lawyers. | شيرين عبادي, حاملة لجائزة نوبل للسلام هي احدى محامياتها. |
| Tom is Mary's professor. | توم هو أستاذ ماري. |
| Chairman and Professor Soc. | الولايات المتحدة الأمريكية |
| He was an active professor at Illinois from 1951 to 1975 and then became Professor Emeritus. | كان باردين أستاذا نشطا في الينوي من عام 1951 حتى عام 1975 ثم أصبح أستاذا فخريا. |
| Edmund Phelps, this year s Nobel laureate in economics, has also long advocated it. | ولقد ظل إدموند فيلبس ، الحائز على جائزة نوبل في الاقتصاد هذا العام، ينادي لمدة طويلة بتبني هذا الخيار. |
| Hamilton Othanel Smith (born August 23, 1931) is an American microbiologist and Nobel laureate. | هاملتون أوثانل سميث ـ (ولد في 23 أغسطس 1931) هو عالم أحياء دقيقة أمريكي. |
| Professor of Youth Criminal Sociology, OEA. | 22 أستاذ علم الاجتماع الجنائي للأحداث، منظمة الدول الأمريكية. |
| Visiting Professor NY University Summer 1964 | أستاذ زائر، جامعة نيويورك، صيف عام 1964 |
| 2000 Visiting professor, Saint Louis University. | تشرين الأول أكتوبر 1967 |
| Mr. John Mathews, Professor, Sydney, Australia | السيد جون ماثيوز، بروفسور، سيدني، أستراليا |
| 4. Professor Abdulrahman Mohammed Al Shomari, former professor of education and human right activist, detained in February 2, 2007. 5. | ٤ البروفيسور عبدالرحمن محمد الشمري، بروفيسور سابق في التعليم وناشط حقوقي، اعتقل في ٢ فبراير ٢٠٠٧ |
| He joined the University of Alabama as an Assistant Professor of Electrical Engineering in 1985 and became Professor in 1996. | انضم الكيب لقسم الهندسة الكهربائية بجامعة ألاباما كأستاذ مساعد سنة 1985، وأصبح أستاذا عام 1996. |
| He is currently Professor Emeritus at the University of Reading and Professor of Philosophy at University of Texas at Austin. | وهو حالي ا أستاذ فخري في جامعة ريدنج وأستاذ الفلسفة في جامعة تكساس، أوستن. |
| The Nobel laureate economist William Vickrey argued tirelessly in favor of privately financed toll roads. | كان الخبير الاقتصادي الحائز على جائزة نوبل في الاقتصاد ويليام س. |
| Richard Robert Ernst (born August 14, 1933) is a Swiss physical chemist and Nobel Laureate. | ريتشارد إرنست (Richard Robert Ernst) هو كيميائي سويسري ولد في 14 أغسطس 1933 بوينترثور. |
| James Franck (26 August 1882 21 May 1964) was a German physicist and Nobel laureate. | جيمس فرانك (مواليد 26 أغسطس، 1882 21 مايو، 1964) كان عالم فيزياء ألماني. |
| In 1939 he became an instructor in chemistry at Berkeley, was promoted to assistant professor in 1941 and professor in 1945. | في سنة 1941 أصبح أستاذ ا مساعد ا بجامعة كاليفورنيا في بيركلي ثم أستاذ ا سنة 1945. |
| Then he returned to the University of Chicago as an associate professor of physics, being promoted to full professor in 1931. | عاد إلى جامعة شيكاغو حيث عمل مساعدا لتدريس الفيزياء وأصبح بروفيسورا (أستاذا) سنة 1931. |
| He is on leave from Cornell University where he is the C. Marks Professor of International Studies and Professor of Economics. | هو حاليا في إجازة من جامعة كورنيل، حيث يعمل كأستاذ للدراسات الدولية وبروفيسور في الاقتصاد. |
| Leidy was professor of anatomy at the University of Pennsylvania, and later was a professor of natural history at Swarthmore College. | وكان ليدي أستاذ التشريح في جامعة ولاية بنسلفانيا، وفي وقت لاحق أستاذ التاريخ الطبيعي في كلية سوارثمور (Swarthmore College). |
| I'm a professor I must quiz you. | أنا استاذ جامعي لابد أن أختبركم. |
| Professor Hoepfel was born 16 December 1952. | ولد الأستاذ هوبفل في 16 كانون الأول ديسمبر 1952. |
| See Professor Clive Parry in Sorensen (ed. | () انظــر دراســـة الأستـــاذ Clive Parry في Sorensen (ed. |
| Nobel laureate Amartya Sen attributed the European crisis to four failures political, economic, social, and intellectual. | ولقد أرجع أمارتيا س ن الحاصل على جائزة نوبل الأزمة الأوروبية على أربعة إخفاقات ــ سياسية واقتصادية واجتماعية وفكرية. |
| Most discussion of growth models nowadays is based on work by the Nobel laureate Robert Solow. | وترتكز أغلب المناقشات حول نماذج النمو في الوقت الحاضر إلى أعمال رجل الاقتصاد روبرت سولو الحائز على جائزة نوبل. |
| The Nobel laureate Robert Mundell laid out the conditions under which a single currency could work. | كان روبرت مونديل الحائز على جائزة نوبل في الاقتصاد قد استعرض الشروط اللازم توفرها لنجاح العملة الموحدة. |
| Odd Hassel (17 May 1897 11 May 1981) was a Norwegian physical chemist and Nobel Laureate. | أود هاسل (Odd Hassel) هو كيميائي نرويجي ولد في 17 مايو 1897 في أوسلو وتوفي في 11 مايو 1981. |
| Heike Kamerlingh Onnes ( 21 September 1853 21 February 1926) was a Dutch physicist and Nobel laureate. | هايك كامرلينغ أونس (Heike Kamerlingh Onnes) (مواليد 21 سبتمبر 1853 21 فبراير 1926) كان عالم فيزياء هولندي. |
| Alfred Kastler (3 May 1902 7 January 1984) was a French physicist, and Nobel Prize laureate. | ألفريد كاستلر (3 مايو 1902 7 يناير 1984) هو فيزيائي ألماني المولد، فرنسي الجنسية وحائز على جائزة نوبل في الفيزياء عام 1966. |
| In 1983, he became a visiting scholar at Stanford University under Nobel Laureate Arthur Leonard Schawlow. | في عام 1983، أصبح أستاذ زائر في جامعة ستانفورد تحت الحائز على جائزة نوبل آرثر شاولو. |
| In 2000, at the age of 32, he was named the Emil T. Hofman Professor of Physics, becoming the youngest endowed professor. | في عام 2000، في سن ال 32، وكان اسمه اميل T. هوفمان أستاذ الفيزياء، ليصبح أصغر أستاذ موهوب. |
| Barry was Lieber Professor Emeritus of Political Philosophy at Columbia University and Professor Emeritus of Political Science at the London School of Economics. | أستاذا الفلسفة السياسية بـ جامعة كولومبيا وأستاذ العلوم السياسية بكلية الاقتصاد في لندن. |
| Born in 1943, Professor Abdelfattah Amor began his university teaching career in 1970 and rose through the ranks to become an Emeritus Professor. | الأستاذ عبد الفتاح عمر من مواليد عام 1943، وقد بدأ حياته المهنية كأستاذ جامعي في عام 1970، وتدرج في الرتب إلى أن بلغ الآن درجة أستاذ متميز. |
| Indeed, Havel and a previous laureate, Desmond Tutu, were consistent advocates of awarding the prize to him. | والواقع أن هافيل، وديزموند توتو (الحائز على جائزة نوبل)، من بين أشد أنصار حصول ليو على الجائزة ثباتا. |
Related searches : Laureate - Nobel Laureate - Poet Laureate - Conductor Laureate - Nobel Prize Laureate - Clinical Professor - Tenured Professor - Supervising Professor - Senior Professor - College Professor - Appointed Professor - Chair Professor - Affiliate Professor