Translation of "conductor laureate" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

He is currently Principal Conductor and Artistic Advisor of the Philharmonia Orchestra in London and Conductor Laureate of the Los Angeles Philharmonic.
وهو حاليا المستشار الفني و قائد أوركسترا فيلاهامونيا في لندن و حائز على جائزة القيادة من أوركسترا لوس أنجلوس.
Let's see another super conductor, a German super conductor. Herbert von Karajan, please.
لنرى قائد أوركسترا خارق آخر قائد اوركسترا ألمانى خارق، هيربرت فون كارايان من فضلك
But what about the conductor? What can you say the conductor was doing, actually?
لكن ماذا عن قائد الأوركسترا ماذا يمكنكم أن تقولون عم ا كان يفعله قائد الأوركسترا
formula_1where I is the current flowing in the conductor and R the resistance of the conductor.
formula_1حيث (I) هو التيار المار في الموصل و(R) هي مقاومة الموصل.
Nobel Laureate Bob Dylan.
مرحى لأغاني الستينيات والسبعينيات.
The early 20th century continued to produce notable authors, such as Selma Lagerlöf, (Nobel laureate 1909), Verner von Heidenstam (Nobel laureate 1916) and Pär Lagerkvist (Nobel laureate 1951).
في أوائل القرن العشرين استمر ظهور كتاب بارزين مثل سلمى لاغرلوف ( 1909) وفرنر فون هايدنستام (الحائز على جائزة نوبل 1916) وبار لاغركفيست (الحائز على جائزة نوبل 1951).
Nobel laureate Gary Becker disagrees.
لكن جراي بيكر الحائز على جائزة نوبل لا يتفق معهم في هذا.
A traffic police accepting bribe from a bus conductor, Yangon, Myanmar.
شرطي مرور يقبل رشوة من كمساري أتوبيس، يانجون، ميانمار.
Fat free mass (muscle) is a good conductor as it contains a large amount of water (approximately 73 ) and electrolytes, while fat is anhydrous and a poor conductor of electric current.
والكتلة الخالية من الدهون (العضلة) تعد موصلا جيد ا لأنها تحتوي على كمية كبيرة من الماء (حوالي 73 ) والشوارد الكهربية، بينما الدهون اللامائية تعد موصلا رديئ ا للتيار الكهربائي.
My semi naked body lying on the floor was a perfect conductor.
جسمي شبه العاري، الممدد على الأرض، كاف لتفريغ الشحنة فوريا .
The semi conductor chips versus potato chips debate also underlined a different point.
كما أكدت هذه المناقشة بشأن رقائق أشباه الموصلات في مقابل رقائق البطاطس على نقطة أخرى مختلفة.
Christian Eggen (born 8 January 1957) is a Norwegian composer, pianist and conductor.
كريستيان إيغن (ولد 8 يناير 1957) هو ملحن و مايسترو و عازف بيانو نرويجي.
Prepare Select your instrument to access the sheet music and rehearse with the conductor
حض ر نفسك اختر أداتك الموسيقية لتحصل على النوطة الخاصة بها وتدر ب مع قائد الفرقة
John Towner Williams (born February 8, 1932) is an American composer, conductor, and pianist.
جون تاونر ويليامز (John Williams) هو ملحن ومؤلف موسيقى وعازف بيانو أمريكي ولد في (8 فبراير 1932).
The Nobel laureate in economics Paul Krugman goes further.
ويذهب بول كروجمان الحائز على جائزة نوبل في الاقتصاد إلى ما هو أبعد من ذلك.
Yuan T. Lee, the 1986 Nobel Laureate in Chemistry.
يوان تسي لي الفائز بجائزة نوبل للكيمياء عام 1986.
Daniel Barenboim (, Hebrew דניאל ברנבוים born 15 November 1942) is an Argentine pianist and conductor.
دانييل بارينبويم (ولد في 15 نوفمبر، 1942) هو عازف بيانو، وقائد أوركسترا.
My picture appears on the front of the CD but the conductor doesn't make a sound.
وصورتي تظهر على غلاف القرص الليزري ولكن المايسترو لايصدر اي صوت
Joshua David Bell (born December 9, 1967) is an American Grammy Award winning violinist and conductor.
جوشوا ديفيد بيل، من مواليد 9 ديسمبر 1967، هو عازف الكمان الأمريكي الحائز على جائزة غرامي.
The Nobel laureate Ronald Coase answered that question long ago.
أجاب رونالد كواس ، العالم الحائز على جائزة نوبل، على هذا السؤال منذ مدة طويلة.
Former South African president Nelson Mandela was an honorary laureate.
وكان رئيس جنوب إفريقيا الأسبق نيلسون مانديلا هو الفائز بالجائزة الشرفية.
Likewise, the US could have fulfilled its normal role as the conductor of the international economic orchestra.
وعلى نحو مماثل، كان بوسع الولايات المتحدة أن تقوم بدورها الطبيعي بوصفها قائد الأوركسترا الاقتصادية الدولية.
Shirin Ebadi, a Noble Peace laureate, is one of her lawyers.
شيرين عبادي, حاملة لجائزة نوبل للسلام هي احدى محامياتها.
From 1969 to 1973, Argerich was married to conductor Charles Dutoit, with whom she had a daughter, Annie Dutoit.
ومن عام 1969 إلى عام 1973، تزوجت آرغريتش من قائد الاوركسترا تشارلز دوتويت (Charles Dutoit)، وأنجبت منه ابنة، آني دوتويت.
Edmund Phelps, this year s Nobel laureate in economics, has also long advocated it.
ولقد ظل إدموند فيلبس ، الحائز على جائزة نوبل في الاقتصاد هذا العام، ينادي لمدة طويلة بتبني هذا الخيار.
A few days after arriving, I met this wonderful, old conductor who started casting me in all of these roles.
وبعد عدة أيام من وصولي قابلت هذا العظيم .. قائد اوركسترا قديم جعلني أشارك في معظم ادواره
Hamilton Othanel Smith (born August 23, 1931) is an American microbiologist and Nobel laureate.
هاملتون أوثانل سميث ـ (ولد في 23 أغسطس 1931) هو عالم أحياء دقيقة أمريكي.
They opened their scores, the conductor gave the downbeat, and boom, they launched into the Kyrie from the Requiem by Mozart.
و فتحو نوتاتهم الموسيقية و اعطي قائد الجوقة اشارة البداية و بوم! بدأوا في كايري من لموزارت
The Nobel laureate economist William Vickrey argued tirelessly in favor of privately financed toll roads.
كان الخبير الاقتصادي الحائز على جائزة نوبل في الاقتصاد ويليام س.
Richard Robert Ernst (born August 14, 1933) is a Swiss physical chemist and Nobel Laureate.
ريتشارد إرنست (Richard Robert Ernst) هو كيميائي سويسري ولد في 14 أغسطس 1933 بوينترثور.
James Franck (26 August 1882 21 May 1964) was a German physicist and Nobel laureate.
جيمس فرانك (مواليد 26 أغسطس، 1882 21 مايو، 1964) كان عالم فيزياء ألماني.
Nobel laureate Amartya Sen attributed the European crisis to four failures political, economic, social, and intellectual.
ولقد أرجع أمارتيا س ن الحاصل على جائزة نوبل الأزمة الأوروبية على أربعة إخفاقات ــ سياسية واقتصادية واجتماعية وفكرية.
Most discussion of growth models nowadays is based on work by the Nobel laureate Robert Solow.
وترتكز أغلب المناقشات حول نماذج النمو في الوقت الحاضر إلى أعمال رجل الاقتصاد روبرت سولو الحائز على جائزة نوبل.
The Nobel laureate Robert Mundell laid out the conditions under which a single currency could work.
كان روبرت مونديل الحائز على جائزة نوبل في الاقتصاد قد استعرض الشروط اللازم توفرها لنجاح العملة الموحدة.
Odd Hassel (17 May 1897 11 May 1981) was a Norwegian physical chemist and Nobel Laureate.
أود هاسل (Odd Hassel) هو كيميائي نرويجي ولد في 17 مايو 1897 في أوسلو وتوفي في 11 مايو 1981.
Heike Kamerlingh Onnes ( 21 September 1853 21 February 1926) was a Dutch physicist and Nobel laureate.
هايك كامرلينغ أونس (Heike Kamerlingh Onnes) (مواليد 21 سبتمبر 1853 21 فبراير 1926) كان عالم فيزياء هولندي.
Alfred Kastler (3 May 1902 7 January 1984) was a French physicist, and Nobel Prize laureate.
ألفريد كاستلر (3 مايو 1902 7 يناير 1984) هو فيزيائي ألماني المولد، فرنسي الجنسية وحائز على جائزة نوبل في الفيزياء عام 1966.
In 1983, he became a visiting scholar at Stanford University under Nobel Laureate Arthur Leonard Schawlow.
في عام 1983، أصبح أستاذ زائر في جامعة ستانفورد تحت الحائز على جائزة نوبل آرثر شاولو.
I decided to write a piece for choir a couple of years later as a gift to this conductor who had changed my life.
قررت ان اكتب قطعة للجوقة بعد بضع سنين كهدية لقائد الجوقة الذي غير حياتي
In Europe, Ashkenazy was principal conductor of the Royal Philharmonic Orchestra from 1987 to 1994, and of the Czech Philharmonic from 1998 to 2003.
وكان المايسترو الرئيسي للأوركسترا الملكي (Royal Philharmonic Orchestra) منذ عام 1987 حتى عام 1994، والمايسترو الرئيسي لأوركسترا التشيك منذ عام 1998 حتى عام 2003.
Indeed, Havel and a previous laureate, Desmond Tutu, were consistent advocates of awarding the prize to him.
والواقع أن هافيل، وديزموند توتو (الحائز على جائزة نوبل)، من بين أشد أنصار حصول ليو على الجائزة ثباتا.
Camillo Golgi ( 7 July 1843 21 January 1926) was an Italian physician, pathologist, scientist, and Nobel laureate.
كاميلو غولجي ( Camillo Golgi ) (كورتينو غولجي بمقاطعة بريشا، 7 يوليو 1843 بافيا، 21 يناير 1926).
Frank Anthony Wilczek (born May 15, 1951) is an American theoretical physicist, mathematician and a Nobel laureate.
فرانك أنتوني ويلكزك (Frank Anthony Wilczek) (مواليد 15 مايو 1951) هو عالم فيزياء نظرية أمريكي، وبروفسور فيزياء في معهد ماساتشوستس للتقنية.
Another one of Asperger's patients was the Austrian writer and Nobel Prize in Literature laureate, Elfriede Jelinek.
وشخص آخر من المرضى هي الكاتبة النمساوية والحائزة على جائزة نوبل في الأدب إلفريده يلينيك.
Steven Weinberg, the Nobel laureate, once said, The more the universe seems comprehensible, the more it seems pointless.
ستيفن واينبرغ، الحائز على جائزة نوبل، قال ذات مرة، كلما بدا الكون مفهوما أكثر، بدا غير ذي نفع أكثر.

 

Related searches : Laureate - Nobel Laureate - Poet Laureate - Laureate Professor - Nobel Prize Laureate - Ground Conductor - Conductor Rail - Pe Conductor - Conductor Line - Solid Conductor - Electrical Conductor - Chief Conductor - Train Conductor