Translation of "latent tuberculosis" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

There is despondency and latent unrest. Corruption is rife.
هذا فضلا عن قدر هائل من القنوط واليأس، والاضطرابات الكامنة، والفساد المستشري.
A downturn, however, usually exposes or sharpens latent social tension.
ولكن الانكماش الاقتصادي يكشف الغطاء عادة عن التوترات الاجتماعية الكامنة أو يزيدها حدة.
The Tuberculosis Front
جبهة مكافحة السل
Second, the investment would boost latent public health in that region.
وثانيا لأن هذه الاستثمارات البسيطة من شأنها أن تعزز من الأنظمة الصحية المتأخرة في مناطق كثيرة من العالم.
So currency works as a constant, if latent, reminder of identity.
وبالتالي فإن العملة تلعب كوسيلة ثابتة، ولو أنها كامنة، للتذكير بالهوية.
The definition for indicator 23b ( Tuberculosis) is unclear, the type of tuberculosis should be defined.
أما تعريف المؤشر 23 ب (أي داء السل) فإنه واضح، وينبغي تحديد نوع داء السل.
The Return of Tuberculosis
عودة الس ـل
9.1 Malaria and tuberculosis
9 1 الملاريا والسل
As water vapor condenses, latent heat is released into the air parcel.
وبينما يتكثف بخار الماء، تنطلق الحرارة الكامنة في هذا الجزء من الهواء.
Recent figures on tuberculosis indicate that over 60 per cent of new tuberculosis patients are women.
وتشير الأرقام الحديثة المتعلقة بداء السل إلى أن النساء يمثلن أكثر من 60 في المائة من المصابين الجدد.
Tuberculosis. Some 2,499 fresh cases of tuberculosis of every kind were reported in Guatemala in 2003, giving a ratio of 19 100,000 inhabitants, according to the National Tuberculosis Programme.
السل أ بلغ عن 499 2 حالة جديدة من حالات الإصابة بالسل من كل نوع في غواتيمالا عام 2003، بنسبة إصابة تبلغ 19 نسمة في كل 000 100 نسمة، وفقا لما أورده البرنامج الوطني لمكافحة السل.
13. Tuberculosis identification and treatment
13) تشخيص مرض السل وعلاجه
The Rise of Drug Resistant Tuberculosis
انتشار السل المقاوم للعقاقير
B. tuberculosis, malaria and HIV AIDS
السل والملاريا وفيروس نقص المناعة المكتسبة (الإيدز)
He died in 1894 of tuberculosis.
مات بالسل في 1894.
The implementation of immunization against tuberculosis
التطعيم ضد السل
Tuberculosis or Hair Loss? Refocusing Medical Research
السل أم تساقط الشعر إعادة توجيه البحث الطبي
Both of his brothers died of tuberculosis.
توفي شقيقيه من داء السل.
1758 Joseph Black formulates the concept of latent heat to explain the thermochemistry of phase changes.
1758 صاغ جوزيف بلاك مفهوم الحرارة الكامنة لشرح الكيمياء الحرارية من التحول طوري.
Redistributive policies and or creating new assets will activate latent domestic demand and increase supply capacities
وسياسات إعادة التوزيع أو إيجاد أصول جديدة من شأنهـا تنشيط الطب المحلـي المحتمل وزيادة طاقـة العرض
HIV AIDS, malaria, tuberculosis and other health issues
فيروس نقص المناعة البشرية متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) والملاريا والسل والمسائل الصحية الأخرى
Tuberculosis is rampant, along with other killing diseases.
يتفش ى السل بجانب الأمراض القاتلة الأخرى.
In 1924 at age 27, Rodgers contracted tuberculosis.
في 1924 أصيب روجرز بالسل وهو بعمر 27.
In India, smoking triples the risk of death from tuberculosis in men and women and may even contribute to the spread of tuberculosis to others.
ففي الهند تسبب التدخين في تضاعف خطر الوفاة نتيجة لمرض السل بين الرجال والنساء إلى ثلاثة أمثاله، بل وقد يساهم حتى في انتشار السل بين الآخرين.
Potential diagnoses have included epilepsy, migraine, tuberculosis, and schizophrenia.
شملت التشخيصات المحتملة الصرع، والصداع النصفي، والسل، والفصام.
He died at the age of 34 of tuberculosis.
توفي عن عمر ناهز 34 سنة بسبب إصابته بمرض السل .
Vedeneyev contracted tuberculosis but received no proper medical treatment.
وأ صيب فيدينييف بداء السل، لكنه لم يحصل على العلاج الطبي اللازم.
That is a surprising proposition, given that commodity bonds have an obvious latent market, rooted in real economic fundamentals.
وهي في واقع الأمر حجة مستغربة إذا ما علمنا أن سندات السلع الأساسية يمكن تداولها في سوق محتملة واضحة، وتضرب بجذورها في الأسس الاقتصادية الحقيقية.
These parameter estimates are then used to determine the distribution of the latent variables in the next E step.
ثم يتم استخدام هذه المعاملات في تقدير توزيع المتغيرات الكامنة في الخطوة (E) المقبلة.
This is more than HIV AIDS, malaria and tuberculosis combined.
وهو أكثر مما يحصده مرض نقص المناعة المكتسبة ، الملاريا، والسل مجتمعين.
Death By May 1904, Chekhov was terminally ill with tuberculosis.
بحلول مايو 1904، كان أنطون تشيخوف م صاب ا بمرض السل.
She suffered from tuberculosis and died on 4 July 1906.
عانت ماري لويز من مرض السل وماتت في 4 يوليو 1906.
His wife Liisa died of tuberculosis on July 22, 1951.
ماتت زوجته ليزا بالسل في 22 يوليو 1951.
He died of tuberculosis in Bath on 20 July 1853.
توفي بمرض السل في الحمام يوم 20 يوليو 1853.
Moreover, parts of Africa possess massive latent potential for agricultural development, which it is in our collective interest to encourage.
فضلا عن ذلك فإن أجزاء من أفريقيا تمتلك إمكانات كامنة هائلة فيما يتصل بالتنمية الزراعية، التي يصب تشجيعها في مصلحتنا جميعا .
Egyptian born Sheik Hilaly, in Sydney, may have been verbalizing a latent sense of otherness and mistaking it for insight.
وربما كان الشيخ هلالي ، المصري المولد، يعبر عن شعور كامن بالغربة والاختلاف، متصورا أنه صاحب بصيرة نافذة.
Another possibility is to use a phase change material as thermal storage where latent heat is used to store energy.
ويفكر المختصون في إمكانية زيادة مدة التخزين عن طريق استخدام الأملاح المنصهرة حيث يمكن تخزين كمية كبيرة من الطاقة الحرارية.
NASPT was Renamed the National Tuberculosis Association (NTA) in 1918, and then the National Tuberculosis and Respiratory Disease Association (NTRDA) in 1968, it adopted its current name in 1973.
اعتمدت NASPT تمت إعادة تسمية السل الرابطة الوطنية (جاتا) في عام 1918، ثم الوطني لمكافحة السل وأمراض الجهاز التنفسي رابطة NTRDA) في عام 1968، اسمها الحالي في عام 1973.
I began documenting the close connection between HIV AIDS and tuberculosis.
لقد بدأت بتوثيق الرابط الوثيق ما بين نقص المناعة المكتسبة الإيدز مع ال سل.
She herself was suffering from HIV she was suffering from tuberculosis.
هي نفسها كانت تعاني من الإيدز، كانت تعاني من الس ل.
Edward died on February 1, 1850, in Springfield, probably of tuberculosis.
توفي إدوارد في الأول من فبراير عام 1850م في سبرينق فيلد بداء السل.
At the age of 15, Harmaja contracted the lung disease tuberculosis.
في سن ال 15 ، أصيبت هارمايا بمرض السل الرئوي.
As a result of this treatment, he was affected by tuberculosis.
وكان نتيجة هذه المعاملة أن أصيب بمرض السل.
(Afghanistan) conducting tuberculosis treatment building health centers providing medicine and ambulance.
(أفغانستان) علاج مرضى السل وبناء مراكز صحية وتوفير الدواء والإسعاف.
14. Also calls upon States to provide the necessary support for the World Health Organization Roll Back Malaria and Stop Tuberculosis Partnerships in their ongoing measures to combat malaria and tuberculosis
14 تهيب أيضا بالدول أن توفر الدعم اللازم لشراكات دحـــر الملاريا ووقف السل التابعة لمنظمة الصحة العالمية في إطار تدابيرها الجارية لمكافحة الملاريا والســـل

 

Related searches : Latent Tuberculosis Infection - Pulmonary Tuberculosis - Tuberculosis Test - Tuberculosis Screening - Bovine Tuberculosis - Miliary Tuberculosis - Active Tuberculosis - M. Tuberculosis - Latent Variable - Latent Period - Latent Needs - Latent Risk