Translation of "bovine tuberculosis" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Tuberculosis - translation :

Keywords : بقري البقري صمام بقرية ماشية السل بالسل والسل سل الرئوي

Examples (External sources, not reviewed)

Well, you know what bovine stercus is?	حسنا، هل تعرفون ما هو براز البقر
That proved to be a lot of bovine stercus.	لقد أثبت أنه الكثير من براز البقر.
The Tuberculosis Front	جبهة مكافحة السل
The definition for indicator 23b ( Tuberculosis) is unclear, the type of tuberculosis should be defined.	أما تعريف المؤشر 23 ب (أي داء السل) فإنه واضح، وينبغي تحديد نوع داء السل.
The Return of Tuberculosis	عودة الس ـل
9.1 Malaria and tuberculosis	9 1 الملاريا والسل
Recent figures on tuberculosis indicate that over 60 per cent of new tuberculosis patients are women.	وتشير الأرقام الحديثة المتعلقة بداء السل إلى أن النساء يمثلن أكثر من 60 في المائة من المصابين الجدد.
Tuberculosis. Some 2,499 fresh cases of tuberculosis of every kind were reported in Guatemala in 2003, giving a ratio of 19 100,000 inhabitants, according to the National Tuberculosis Programme.	السل أ بلغ عن 499 2 حالة جديدة من حالات الإصابة بالسل من كل نوع في غواتيمالا عام 2003، بنسبة إصابة تبلغ 19 نسمة في كل 000 100 نسمة، وفقا لما أورده البرنامج الوطني لمكافحة السل.
13. Tuberculosis identification and treatment	13) تشخيص مرض السل وعلاجه
The gaur (, Bos gaurus ), also called Indian bison, is the largest extant bovine and is native to South Asia and Southeast Asia.	جاور (gaur)(، Bos gaurus)، والتي يطلق عليها كذلك اسم البيسون الهندي، عبارة عن بقر محله الأصلي جنوب آسيا وجنوب شرق آسيا.
The Rise of Drug Resistant Tuberculosis	انتشار السل المقاوم للعقاقير
B. tuberculosis, malaria and HIV AIDS	السل والملاريا وفيروس نقص المناعة المكتسبة (الإيدز)
He died in 1894 of tuberculosis.	مات بالسل في 1894.
The implementation of immunization against tuberculosis	التطعيم ضد السل
Tuberculosis or Hair Loss? Refocusing Medical Research	السل أم تساقط الشعر إعادة توجيه البحث الطبي
Both of his brothers died of tuberculosis.	توفي شقيقيه من داء السل.
HIV AIDS, malaria, tuberculosis and other health issues	فيروس نقص المناعة البشرية متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) والملاريا والسل والمسائل الصحية الأخرى
Tuberculosis is rampant, along with other killing diseases.	يتفش ى السل بجانب الأمراض القاتلة الأخرى.
In 1924 at age 27, Rodgers contracted tuberculosis.	في 1924 أصيب روجرز بالسل وهو بعمر 27.
In India, smoking triples the risk of death from tuberculosis in men and women and may even contribute to the spread of tuberculosis to others.	ففي الهند تسبب التدخين في تضاعف خطر الوفاة نتيجة لمرض السل بين الرجال والنساء إلى ثلاثة أمثاله، بل وقد يساهم حتى في انتشار السل بين الآخرين.
Optimists are proclaiming that variant Creutzfeldt Jakob disease (CJD), the human form always fatal of bovine spongiform encephalopathy (BSE), or Mad Cow Disease, is on the wane.	يعلن المتفائلون أن النسخة المتغيرة من مرض كروتزفيلد_جاكوب (CJD)، أو الشكل البشري ـ القاتل في كل الأحوال ـ من المرض المخي الأسفنجي البقري (BSE)، أو مرض جنون البقر ، في طريقه إلى الانحسار.
Potential diagnoses have included epilepsy, migraine, tuberculosis, and schizophrenia.	شملت التشخيصات المحتملة الصرع، والصداع النصفي، والسل، والفصام.
He died at the age of 34 of tuberculosis.	توفي عن عمر ناهز 34 سنة بسبب إصابته بمرض السل .
Vedeneyev contracted tuberculosis but received no proper medical treatment.	وأ صيب فيدينييف بداء السل، لكنه لم يحصل على العلاج الطبي اللازم.
This is more than HIV AIDS, malaria and tuberculosis combined.	وهو أكثر مما يحصده مرض نقص المناعة المكتسبة ، الملاريا، والسل مجتمعين.
Death By May 1904, Chekhov was terminally ill with tuberculosis.	بحلول مايو 1904، كان أنطون تشيخوف م صاب ا بمرض السل.
She suffered from tuberculosis and died on 4 July 1906.	عانت ماري لويز من مرض السل وماتت في 4 يوليو 1906.
His wife Liisa died of tuberculosis on July 22, 1951.	ماتت زوجته ليزا بالسل في 22 يوليو 1951.
He died of tuberculosis in Bath on 20 July 1853.	توفي بمرض السل في الحمام يوم 20 يوليو 1853.
NASPT was Renamed the National Tuberculosis Association (NTA) in 1918, and then the National Tuberculosis and Respiratory Disease Association (NTRDA) in 1968, it adopted its current name in 1973.	اعتمدت NASPT تمت إعادة تسمية السل الرابطة الوطنية (جاتا) في عام 1918، ثم الوطني لمكافحة السل وأمراض الجهاز التنفسي رابطة NTRDA) في عام 1968، اسمها الحالي في عام 1973.
I began documenting the close connection between HIV AIDS and tuberculosis.	لقد بدأت بتوثيق الرابط الوثيق ما بين نقص المناعة المكتسبة الإيدز مع ال سل.
She herself was suffering from HIV she was suffering from tuberculosis.	هي نفسها كانت تعاني من الإيدز، كانت تعاني من الس ل.
Edward died on February 1, 1850, in Springfield, probably of tuberculosis.	توفي إدوارد في الأول من فبراير عام 1850م في سبرينق فيلد بداء السل.
At the age of 15, Harmaja contracted the lung disease tuberculosis.	في سن ال 15 ، أصيبت هارمايا بمرض السل الرئوي.
As a result of this treatment, he was affected by tuberculosis.	وكان نتيجة هذه المعاملة أن أصيب بمرض السل.
(Afghanistan) conducting tuberculosis treatment building health centers providing medicine and ambulance.	(أفغانستان) علاج مرضى السل وبناء مراكز صحية وتوفير الدواء والإسعاف.
In the area of animal production and health, work is being done on improving reproductive efficiency, characterizing indigenous animal genetic resources and the diagnostics and treatment of contagious bovine diseases.	وفي مجال الإنتاج الحيواني والصحة الحيوانية، يجري العمل على تحسين الكفاءة التناسلية، وتحديد خصائص الموارد الوراثية الحيوانية الأصلية، وتشخيص وعلاج الأمراض المعدية التي تصيب الأبقار.
The following year, tests revealed that the brain had been eroded by a myriad of small vacuoles, producing the sponge like appearance that inspired the disease s scientific name bovine spongiform encephalopathy.	وفي العام التالي، كشفت الاختبارات عن تآكل مخها على نحو أحدث عدد لا يحصى من التجاويف في خلايا المخ، فأسفر هذا عن المظهر شبه الأسفنجي الذي استوحي منه الاسم العلمي للمرض الاعتلال الدماغي الأسفنجي البقري.
14. Also calls upon States to provide the necessary support for the World Health Organization Roll Back Malaria and Stop Tuberculosis Partnerships in their ongoing measures to combat malaria and tuberculosis	14 تهيب أيضا بالدول أن توفر الدعم اللازم لشراكات دحـــر الملاريا ووقف السل التابعة لمنظمة الصحة العالمية في إطار تدابيرها الجارية لمكافحة الملاريا والســـل
Moreover, reports of totally drug resistant tuberculosis have recently emerged from India.	وهناك فضلا عن ذلك تقارير عن سل مقاوم للعقاقير كليا ظهر في الهند مؤخرا.
BERLIN This has been a good decade in the fight against tuberculosis.	برلين ــ كان العقد الماضي مثمرا في الكفاح ضد مرض السل.
Other diseases such as malaria, tuberculosis, typhoid or cholera were also rife.	كما أن أمراضا أخرى، مثل الملاريا والسل والتيفوئيد والكوليرا، منتشرة أيضا.
Generations of doctors, politicians, and public health officials have struggled to defeat tuberculosis.	لقد ظلت أجيال من الأطباء، والساسة، ومسئولو الصحة العامة تناضل من أجل القضاء على مرض الس ـل (الد ر ن).
He died of complications of tuberculosis at the age of 26 in 1943.	توفي بمرض السل في عام 1943 وهو ما زال في سن السادية والعشرين.
The servants reveal that they died of tuberculosis more than 50 years before.	ثم قالوا لها أنهم ماتوا بسبب السل قبل أكثر من 50 سنة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية