Translation of "last year" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Last - translation :

الاخير

Last year - translation :

العام الماضي

Year - translation :

عام

Keywords : أخيرة الاخيرة الأخير بالأمس السابقة السنه سنه المقبل السنة عاماً

Examples (External sources, not reviewed)

Remember last year.	تذكر العام الماضي.
I retired last year.	تقاعدت السنة الماضية.
I retired last year.	خرجت على المعاش السنة الفائتة.
That was last year.	كان ذلك في العام الماضي.
Or it was last year.	أو كانت هكذا السنة الماضية.
He stopped smoking last year.	أقلع عن التدخين العام الماضي.
Remember what happened last year.	ألا تذكر ما حدث السنة الماضية
Karimov in Moscow last year.	كريموف في روسيا في العام السابق.
They died of AIDS last year.	لقد ماتوا السنة الماضية على إثر الإيدز
This hotel was built last year.	ب ني هذا الفندق العام الماضي.
I came to Japan last year.	أتيت إلى اليابان السنة الماضية.
I came to Japan last year.	جئت إلى اليابان العام الماضي.
Was he in Hokkaido last year?	هل كان في هوك ايدو العام الماضي
Tom started learning French last year.	بدأ توم اللغة الفرنسية في السنة الماضية.
Tom traveled a lot last year.	سافر توم كثيرا في العام الماضي
We went to London last year.	ذهبنا إلى لندن السنة الماضية.
This year it's going to be even more spectacular than last year.	ستكون هذه السنة أكثر إثارة من السنة الماضية
Last year, there was a bad harvest.	كان محصول العام الماضي سيئا.
Tom didn't live in Boston last year.	لم يسكن توم في بوسطن العام الماضي.
It snowed more this year than last.	أثلجت هذا العام أكثر من العام الماضي.
Tom lost three million dollars last year.	خسر توم ثلاثة ملايين دولار السنة الماضية.
I proposed such a plan last year.	وقد اقترحت خطة كهذه في العام الماضي.
China s economy grew by 10 per year for the last three decades, but slowed to 7.8 last year and risks a hard landing.	كما سجل اقتصاد الصين نموا بلغ في المتوسط 10 سنويا طيلة العقود الثلاثة الماضية، ولكنه تباطأ إلى 7.8 في العام الماضي وبات مهددا بالهبوط الحاد الآن.
There was a lot of snow last year.	هطل الكثير من الثلج السنة الماضية.
By last year, it had reached 1 trillion.	وفي العام الماضي كان الناتج المحلي الإجمالي قد وصل إلى تريليون دولار.
Last year, however, exports fell by about 15 .	ولكن الصادرات هبطت في العام الماضي بنسبة تقرب من 15 .
FreedomPrayers Last year twitter users sentenced to 6months.	حماية تبادل المعلومات على شبكة الإنترنت بدلا من تقييدها.
This phase can last a year or longer.	قد تستمر تلك المرحلة لمدة عام أو أكثر.
The first edition took place last year and a second one is scheduled this year.	0 الذي أقيمت هذا العام للسنة الثانية على التوالي.
BF Richard you tell him, it's your last year.	باري فريدمان ريتشارد .. ريتشارد اخبرهم انها سنتك الاخيرة
I took this video in Cape Town last year.	إلتقط هذا الفيديو في كايب تاون السنة الماضية
Last year was a bad one for free trade.	كان العام الماضي عاما سيئا بالنسبة للتجارة الحرة.
Last year witnessed a decisive turn in Latin America.	شهد العام الماضي تحولا حاسما في أميركا اللاتينية.
For bloggers' reports on Nasfa last year, see here.	هذه المقالة منشورة في الأصل باللغة الإنجليزية في عام 2008.
Last year, Chinese GDP growth reached a 13 year low, and no upturn is in sight.	في العام الماضي، بلغ نمو الناتج المحلي الإجمالي أدنى مستوياته في ثلاثة عشر عاما، ولا يلوح في الأفق أي تحسن قريب.
So what changed in the last year? First, Europe now has a true lender of last resort.	ما الذي تغير في العام الماضي إذن أولا، أصبح لدى أوروبا الآن كيان حقيقي كآخر ملاذ للإقراض.
So I thought, around last year in the beginning of the last year I started thinking, Why can I not take this approach in the reverse way?	لذلك رأيت العام الماضي،بالأحرى في بداية العام الماضي... ... لم لا أحاول فعل العكس
Experimentally, this is what we've done in the last year.	تقريبا .. هذا ما قمنا به في العام الماضي
I bought that last year. They're very difficult to find.	اشتريتها السنة الماضية ومن الصعب الحصول عليها
He was traveling in the Philippines this time last year.	في مثل هذا الوقت من العام الماضي، كان مسافر ا إلى الفلبين.
I wrote a song about what happened here last year.	أل فت أغنية عما حدث هنا السنة الماضية.
Last year, the government said, there were 74,000 such incidents.	وقالت الحكومة في السنة الماضية بأن تعداد مثل هذه الحوادث وصل إلى الـ 64000 حادثة.
Last year was the hottest ever recorded in the US.	فقد كان العام الماضي هو الأكثر سخونة في تاريخ الولايات المتحدة المسجل.
January marked one year since the country s last reported case.	فقد وافق شهر يناير كانون الثاني مرور عام كامل على تسجيل آخر حالة إصابة مسجلة بالمرض.
Such a majority spoke last year, when it elected Morsi.	وقد تحدثت هذه الأغلبية في العام الماضي عندما انتخبت مرسي.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية