Translation of "below last year" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Maize production is estimated at 527,000 tons, or 1 per cent below last year, and cassava production at 3,295,000 tons, or 6 per cent below last year.
ويقدر إنتاج الذرة ﺑ ٠٠٠ ٥٢٧ طن، أو ١ في المائة دون مستوى السنة الماضية، وإنتاج المنيهوت )الكسافا( ﺑ ٠٠٠ ٢٩٥ ٣، أي بمعدل ٦ في المائة دون مستوى اﻹنتاج في السنة الماضية.
The table below details the experience of the Committee over the last year.
ومنذ إنشاء إجراء المتابعة في آذار مارس 2001، هناك 6 دول أطراف فقط (إسرائيل، سري لانكا، سورينام، كولومبيا، مالي، جمهورية مولدوفا) قد تخلفت عن تقديم المعلومات التي حان موعد تقديمها في إطار إجراء المتابعة.
Last year, last fiscal year, individuals,
في السنة الماضية، في السنة المالية الماضية، قام أفراد
The mortality rate decreased from 0.72 last year to 0.48 this year, well below the crisis threshold of 1 death per 10,000 persons per day.
وانخفضت معدلات الوفيات من 0.72 في المائة في العام الماضي إلى 0.48 في المائة في هذا العام، وهي نسبة تقل كثيرا عن عتبة الأزمة وهي حالة وفاة واحدة لكل 000 10 شخص في اليوم.
Last year?
العام الماضي
last year.
العام الماضي
Last year
العام الماضى
Last year
العام المنصرم
Last year.
العام الماضي
Last year,
في العام الماضي
Last year and this year.
العام الماضى و الحالى
Last year was the biggest year.
العام الماضي كان أكبر عام
Remember last year.
تذكر العام الماضي.
Well, last year
حسنا، في العام الماضي
And last year...
...والعام الماضي
So I thought, around last year in the beginning of the last year
لذلك رأيت العام الماضي،بالأحرى في بداية العام الماضي...
last year, than in the year 2000.
في السنة الماضية، عن سنة 2000.
I retired last year.
تقاعدت السنة الماضية.
I retired last year.
خرجت على المعاش السنة الفائتة.
That was last year.
كان ذلك في العام الماضي.
In the last year?
في السنة الاخيرة
Sandwich late last year.
ساندويتش أواخر العام الماضي.
LAST YEAR AT MARIENBAD
العام الماضي في مارينباد
I am busier now then I was last year, I'm busier last year than I was previous year.
وكذلك كنت السنة الماضية مشغولا اكثر من تلك التي سبقتها
Last year was a year of remarkable events.
كــان العــام الماضــي عامــا مليئا باﻷحداث الﻻفتة للنظر.
China will have a more rapid recovery later this year, but growth will reach only 5 this year and 7 in 2010, well below the average of 10 over the last decade.
وسوف تحقق الصين انتعاشا أسرع في وقت لاحق من هذا العام، ولكن النمو لن يتجاوز 5 في هذا العام، و7 في عام 2010، وهي مستويات أقل كثيرا من متوسط العشرة في المائة الذي سجلته الصين على مدى العقد الماضي.
The results below are based on one year implementation.
والنتائج المبينة أدناه تستند إلى التنفيذ لمدة سنة واحدة.
It was a good year for apples, last year.
كان عام جيد للتفاح, العام الماضى
He stopped smoking last year.
أقلع عن التدخين العام الماضي.
Remember what happened last year.
ألا تذكر ما حدث السنة الماضية
Or it was last year.
أو كانت هكذا السنة الماضية.
Karimov in Moscow last year.
كريموف في روسيا في العام السابق.
last year when he graduated.
يكسب حالي ا المبلغ الكافي
Last year here at TED
العام الماضي هنا في تيد
As I mentioned last year,
كما ذكرت السنة الماضية
We found this last year.
لقد وجدناه العام الماضي.
Besides, it's my last year...
إضافة إلى أنها كانت السنة الماضية
Last year, for various reasons,
السنة الماضية .. لعدة اسباب
Last year, it was 1,000.
في العام الماضي ، كان هناك 1000 حالة فقط
On March 11th, last year,
في 11 مارس من السنة الماضية،
On May 11th last year,
في الحادي عشر من شهر مايو العام الماضي،
last year in my school.
في السنة النهائي ة.
Mine last about a year.
نقب أخيرا حول في السنة.
Until one day, last year,
وذات يوم في العام الماضي
I wasn't here last year.
لم أكن هنا السنة الماضية

 

Related searches : Last Year - Below Prior Year - Just Last Year - Earlier Last Year - Last A Year - Than Last Year - After Last Year - Mid Last Year - November Last Year - October Last Year - On Last Year - By Last Year - Starting Last Year - Launched Last Year