Translation of "kidney problems" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
All of these may be affected by kidney problems. | كل هذه يمكن أن تتأثر مشاكل في الكلى. |
As a consequence, he faced some serious health issues, such as kidney problems. | ونتيجة لذلك، واجه بعض المشاكل الصحية الخطيرة، مثل مشاكل الكلى. |
It is found at high levels in the urine when there are kidney problems. | يتواجد بمستويات عالية في البول عند حدوث مشاكل في الكليتين. |
Other then these there are ailments such as cancer, asthma, kidney problems, paralysis and many more | بالإضافة إلى التهاب الكبد الوبائي هناك أمراض أخرى كالسرطان و الربو و مشاكل الكلى و غيرها |
Apparently he is suffering from severe kidney problems, and his family are very worried about his situation. | يبدو أنه يعاني من مشاكل خطيرة في الكلية, وعائلته قلقة جدا على وضعه. |
Along with heart disease, these complications can include circulatory problems such as stroke, kidney disease, blindness, and amputation. | وبالإضافة إلى مرض القلب، يمكن أن تشمل هذه المضاعفات مشاكل في الدورة الدموية كالسكتة الدماغية، وأمراض الكلية، والعمى والبتر. |
These include kidney inflammations, and lesions and increased kidney weight. | وتشمل هذه التهابات الكلى، والآفات وزيادة وزن الكلى. |
These include kidney inflammation and lesions and increased kidney weight. | بالاضافة الى التهاب الكلى والآفات وزيادة الوزن الكلى |
World Kidney Day (WKD) is a global health awareness campaign focusing on the importance of the kidneys and reducing the frequency and impact of kidney disease and its associated health problems worldwide. | يمثل اليوم العالمي للكلى أو (WKD) حملة صحية عالمية لرفع الوعي تركز على أهمية الكلى وتقليل تكرر وتأثير أمراض الكلى والمشاكل المرتبطة بها في أنحاء العالم. |
During most visits he had complaints concerning his general health, including a bad back, gastric ulcer, kidney infection and thyroid problems, causing, inter alia, sleeping problems. | وخلال معظم الزيارات، كان يشتكي من حالته الصحية العامة، بما في ذلك آلام في الظهر، وقرحة في المعدة، وعدوى في الكليتين، ومن غدته الدرقية، مما كان يسبب له جملة متاعب منها الأرق. |
I didn't lose my kidney I could have lost my kidney, | انني لم اخسر كليتي كان بإستطاعتي خسارتها |
Kidney for Sale | ك ـلى للبيع |
A frozen kidney. | كلية متجمدة |
Donors would be carefully screened for physical and psychological problems, as is currently done for all volunteer living kidney donors. | كما سيخضع المتبرعين لاختبارات دقيقة للتعرف على ما قد يكون بهم من مشاكل بدنية أو نفسية، كما يحدث حاليا مع كل المتطوعين بكلاهم أثناء حياتهم. |
And I ended up in student health, and they ran some labwork and came back right away, and said, Kidney problems. | وانتهى بي الأمر في المركز الصحي للطلاب، وأجروا بعض التحاليل و ظهرت نتائج التحليل على الفور، وقالوا لي مشاكل في الكلى. |
I'm getting my kidney. | أنا أتلقى الكلية |
Steak and kidney pie. | لحمه استيك وفاصولياء |
But then when that bull stepped on my kidney, you know, I didn't lose my kidney I could have lost my kidney, I kept my kidney, so I don't think I'm a born loser. | لكن الأن عندما طعنني ذلك الثور في كليتي, تعرفون انني لم اخسر كليتي كان بإستطاعتي خسارتها حافظت على كليتي, حتى لا أعتقد انني ولدت خاسر ا |
Many people after a kidney transplant will develop a little fluid collection around the kidney. | ت.ب كثير من الناس بعد عملية زرع الكلي سيصابون بتجمع سوائل قليل حول الكلي. |
We lost the right kidney. | لقد فقدنا الكلية اليمنى |
She only had one kidney. | .لم يكن لديها الا كلية واحدة |
She's got kidney stones, remember? | انها مريضة,أتذكر |
Many worry about his deteriorating health condition because Hossein previously suffered from kidney and mouth problems and is in a lot of pain. | يقلق الكثيرون من تردي حالته الصحية، حيث عاني ح سين من قبل من مشكلات بالك لى والفم كما أنه يتألم كثيرا . |
Anthony Atala Printing a human kidney | أنتوني أتالا طباعة كلية بشرية |
Kidney cancer is an uncommon disease. | سرطان الكلى هو مرض غير شائع . |
I ordered a kidney X ray. | أمرت باشعة للكلى. ولكن اتضح انها عادية, |
All individuals with kidney damage are classified as having chronic kidney disease, irrespective of the level of GFR. | ويصنف جميع الأفراد أصحاب الفشل الكلوي بأنهم مصابون بمرض الكلى المزمن، وبغض النظر عن مستوى GFR. |
See also Collecting duct carcinoma References External links Collecting Duct (Kidney) Urinary System kidney, medulla, collecting duct and ascending tubule Urinary System kidney, H E, collecting duct and ascending tubule | Collecting Duct (Kidney) Urinary System kidney, medulla, collecting duct and ascending tubule Urinary System kidney, H E, collecting duct and ascending tubule أنبوبة ملتوية بعيدة. |
Systemic conditions that affect the kidneys (such as diabetes and autoimmune disease) and systemic problems that occur as a result of kidney problems (such as renal osteodystrophy and hypertension) are also studied in nephrology. | يتم دراسة الحالات الجهازية التي تؤثر على الكلى (مثل السكري وأمراض المناعة الذاتية) والمشاكل البنيوية التي تحدث نتيجة لمشاكل في الكلى (مثل الحثل العظمي الكلوي وارتفاع ضغط الدم) أيضا في علاج أمراض الكلى. |
People who become dependent on uppers may suffer paranoia, kidney failure, and internal bleeding, and even serious mental health problems, brain damage, or heart attack. | فالأشخاص الذين يعتمدون على المنشطات قد يعانون من جنون الشك والاضطهاد، والفشل الكلوي، والنزيف الداخلي، بل وحتى بعض المشاكل العقلية الخطيرة، والضرر الدماغي، أو الأزمات القلبية. |
Rapid deterioration of kidney function (acute kidney injury) and microangiopathic hemolytic anemia (destruction of blood cells) may also occur. | وقد يحدث أيضا تدهور سريع في وظائف الكلى (القصور الكلوي الحاد) وفقر الدم الانحلالي باعتلال الأوعية الدقيقة. |
The kidney tissue is then examined under a microscope, allowing direct visualization of the changes occurring within the kidney. | ثم يتم فحص نسيج الكلى تحت المجهر، مما يتيح رؤية مباشرة للتغيرات التي تحدث داخل الكلى. |
In the USA, the National Kidney Foundation is a national organization representing patients and professionals who treat kidney diseases. | في الولايات المتحدة، ومؤسسة الكلى الوطنية هي منظمة وطنية تمثل المرضى والمهنيين الذين يعالجون أمراض الكلى. |
He died in 2004 from kidney failure. | مات في 2004 بسبب فشل كلوي. |
One I thought had a kidney stone. | واحد اعتقدت ان لديه حصوى في الكلى. |
She has kidney stones. That's a shame. | لأنها مريضة ذلك شيىء مؤسف |
How d'you think she got kidney stones? | كيف تعتقد انها تمرض اذآ |
Organizations In the USA, the National Kidney Foundation is a national organization representing patients and professionals who treat kidney diseases. | في الولايات المتحدة الأمريكية، (المؤسسة القومية للكلى هي منظمة وطنية تمثل المرضى والمهنيين الذين يعالجون أمراض الكلى. |
Whenever we talk about something with the kidney, if you see a renal anything, that's actually referring to the kidney. | وعندما نتكلم حول شي متعلق بالكلية, كما تلاحظ نسبقها بكلمة كلوي (Renal), وهذه بالحقيقه تشير الى الكلية. |
Kidney transplant surgeries decreased by 50 per cent. | وتقلص عدد العمليات الجراحية الخاصة بزراعة الكلى بنسبة ٠٥ في المائة. |
We got him in the kidney. 're screwed | وصلنا له في الكلى. 'إعادة ثمل |
In this particular case, you're reading kidney function. | وتتغير ألوانها. في هذه الحالة تحديدا ، ت خبرنا عن حالة الكلى . |
A guy gave his kidney, and... and, um... | شخص أعطى كليته |
You know, Stella, in economics, a kidney ailment | أتعليمن ستيلا في الإقتصاد ، مرض الكلية |
Perhaps you'd better tell him about Charlotte's kidney. | ربما عليك أن تخبريه .عن موضوع كلية شارلوت |
Related searches : Severe Kidney Problems - Kidney Injury - Kidney Infection - Kidney Damage - Kidney Function - Kidney Dialysis - Kidney Pie - Kidney Bean - Artificial Kidney - Kidney Insufficiency - Kidney Scarring - Kidney Gravel - Kidney Surgery