Translation of "just get lost" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Just - translation :

Lost - translation :

Keywords : وحسب للتو مجرد فحسب أردت تائه فقدته فقدتها ضائع فقدتُ

Examples (External sources, not reviewed)

You'll get lost.	ستضل طريقك.
You'll get lost.	ستضيع.
But some utterances may get lost in translation.	ولكن بعض الأحاديث قد يساء تفسيرها بسبب الترجمة.
You can't get lost in big cities there are maps everywhere!	لا يمكن أن تضيع في المدن الكبيرة، فهناك خرائط في كل مكان.
Just go and get some rest.	فقط اذهب و خذ قسطا من الر احة.
I just realized that I ve lost two cases of beer!	أدركت الآن فقط أنني خسرت صندوقين من البيرة!
If you get sleepy, just tell me.	إذا شعرت بالنعسان، فقط أخبرني.
He writes, This regime just lost the little legitimacy that it had.	ويكتب أيضا، فقد النظام البقية الباقية من الشرعية .
And then sometimes you don't get much information at all, you just get this empty bed.	وفي بعض الأحيان قد لا تحصل على أي معلومات على الإطلاق، ستحصل فقط على سرير فارغ.
If you get above 10, it just makes it too darn hard to get things done.	فما دام العدد أكثر من عشرة فإن إنجاز أي شيء يصبح أمرا بالغ الصعوبة .
Sometimes you just get this, just an empty hallway in Salt Lake City, January 22nd.	أحيانا تحصل فقط على هذا، مجرد رواق فارغ في سولت لايك سيتي ، 22 من يناير
Monkeys, chimps, just get rid of the hairy creatures.	القرود، الشيمبانزي، تخلص من الكائنات المشعرة.
We were just unlucky enough to get the illness.	لقد كان من سوء الطالع أن نصاب بهذا المرض .
I still get goose bumps just thinking about it.	يقشعر بدني كلما استذكرت هذا المكان !
We all have about 10 percent who just get it.	فجميع المنتجين لديهم حصة 10 من المستهلكين الذي ي غرمون بالمنتج
That's like that gut feeling, Oh, they just get it.	فهذا يعني ان حدسهم قد دفعهم الى المنتج فهم م غرمون به
It's just the poor people get hit first and worst.	وحتما الفقراء هم اول من يتأثر بهذا .. واسوء من يتأثر به
I'll get into why that is in just a minute.	سوف أقدم السبب بعد دقيقة.
As members know, Lebanon has also just violently lost former Prime Minister Rafik Hariri.	وكما يعلم الأعضاء، فإن لبنان ما لبث أيضا أن فقد السيد رفيق الحريري، رئيس الوزراء السابق، إثر حادث عنيف.
Of course, you can't get HIV just by having unprotected sex.	وطبعا لا يمكنك ان تصاب ب نقص المناعة المكتسبة فقط بممارسة الجنس الغير محمي
Regardless, a new Cold War might just get a little colder.	ناهيك عن زيادة برودة حرب باردة أصلا .
My brother, just get yourself a housemaid and take it easy.	يا أخي جيب لك شغالة و ريح بالك ، سيبك من البخل الي إنت فيه.
Just to its northwest, in Banda Aceh, 160,000 lives were lost in the 2004 tsunami.	فإلى الشمال الشرقي من تلك المنطقة، في باندا آتشيه، فقد مائة وستين ألف شخص أرواحهم في تسونامي 2004.
if you obey a human being just like yourselves , then you will surely be lost .	و الله لئن أطعتم بشرا مثلكم فيه قسم وشرط الثاني والجواب لأولهما وهو مغن عن جواب الثاني أنكم إذا أي إذا أطعتموه لخاسرون أي مغبون .
if you obey a human being just like yourselves , then you will surely be lost .	ولئن اتبعتم فرد ا مثلكم إنكم إذ ا لخاسرون بترككم آلهتكم واتباعكم إياه .
The Philippines has effectively lost control of Mindanao, just as Serbia has lost control of Kosovo, yet no one has recognized Mindanao s unilateral declaration of independence.	لقد فقدت الفلبين سيطرتها الفعلية على مينداناو، تماما كما خسرت صربيا سيطرتها على كوسوفو، ومع ذلك لم يعترف أحد بإعلان مينداناو لاستقلالها من جانب واحد.
I would get back to the central issues. That is where the election will be lost or won.	وعلى هذا فيتعين علينا أن نعود إلى القضية المركزية، وأن نركز على المناطق التي قد تكفل الفوز بالانتخابات أو تضمن خسارتها.
And after just three minutes in that water, to get himself out.	و بعد ثلاث دقائق فقط في ذلك الماء، كان بمقدوره اخراج نفسه من الماء.
We're curious, and we just go out and get knowledge, you know?	نحن فضوليون, و نحن ببساطة نخرج و نجمع المعرفة, تعرفون
You just wait to get transferred to a house if you re lucky.	فقط عليك الانتظار كي يتم نقلك لمنزل إن كنت محظوظ ا.
You will just get fatter and dead faster than you ve ever feared.	ستصبحون أكثر بدانة فقط وستموتون بشكل أسرع مما كنتم تخشون في أي وقت مضى.
After strong campaigning they have just managed to get MTM education going.	وبعد حملات قوية تمكنوا بالكاد من البدء في التعليم بلغة الأم كلغة وسيطة.
American women said to Len, when he dated them, You're no fun. You don't have positive emotion. Get lost.	عندما يواعد نساءا امريكيات فإنهم يقلن له, صحبتك غير ممتعة. تفتقر للمشاعر الإيجابية, فلتغرب عن وجهى.
But we know that occasionally ants go astray, and what happens is that, if army ants are wandering around and they get lost, they start to follow a simple rule just do what the ant in front of you does.	و لكن نحن نعلم بأن النمل قد بضل طريقه في بعض الأحيان و ما يحصل هو أنه إذا كان عدد كبير من النمل يتجول نوعا ما و يضل طريقه فيبدأون باتباع قاعدة بسيطة فقط اتبع ما تفعله النملة التي أمامك
You just get to think of it as a population of frozen partons.	فقط فكروا في الموضوع وكأنكم تنظرون الى حزمة من الباراتون المتجمد
The reference to Europe is instructive, because Europe did not just get lucky.	والإشارة إلى أوروبا في هذا السياق مفيدة كثيرا، لأن أوروبا لم يحالفها الحظ فحسب.
We just seek to get the word out and inform people about us.	نحن فقط نريد نشر الخبر وإخبار الناس عنا.
And before I get started today, since many of you are wondering, I just wanted to get it out of the way.	وقبل أن أبدأ اليوم، حيث يستغرب الكثيرون منكم، أردت إيضاح هذه الفكرة.
I just lost my father, and the last thing I need is to be treated like scum.	لقد فقدت والدي حديث ا، وآخر شيء أريده هو هذه المعاملة الوضيعة.
Just see what comparisons they bring up for you ! They are lost and cannot find the way .	أنظر كيف ضربوا لك الأمثال بالمسحور ، والمحتاج إلى ما ينفقه وإلى ملك يقوم معه بالأمر فضلوا بذلك عن الهدى فلا يستطيعون سبيلا طريقا إليه .
Just see what comparisons they bring up for you ! They are lost and cannot find the way .	انظر أيها الرسول كيف قال المكذبون في حقك تلك الأقوال العجيبة التي تشبه لغرابتها الأمثال ليتوصلوا إلى تكذيبك فب ع دوا بذلك عن الحق ، فلا يجدون سبيلا إليه ليصححوا ما قالوه فيك من الكذب والافتراء .
So as a field biologist, you just want to get encounters with these animals.	لذلك كعالم احياء ميداني يجب ان تتواجه مع تلك الحيوانات
I'd just like to describe I won't talk too loud. He might get irritated.	اريد فقط ان اشرح لا اريد ان ارفع من صوتي .. لكي لا اوتره
Maybe we should just turn off the television and get on our own bikes.	وربما كان من الواجب علينا أن نغلق أجهزة التلفاز وأن نركب دراجاتنا.
Sometimes, it may take up to 45 minutes just to get to the house.	وقد يستغرق مجرد الذهاب إلى المنزل 45 دقيقة في بعض الأحيان.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية