Translation of "just a quick" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I just want to give you a quick overview. | تصفيق اريد فقط إعطائكم لمحة سريعة |
| Let's just run a quick diagnostic before I proceed with the rest of the talk. | ولكن لنقم اولا بتحليل بسيط قبل ان اكمل حديثي |
| With him, they just take a quick glance at his badge and ID and they re done. | ومعه، يلقون نظرة سريعة على شارته وبطاقة هويته فقط لاغير. |
| So just to take some quick examples People text or do email during corporate board meetings. | وحتى نأخذ بعض الأمثلة السريعة يتراسل الناس نصيا أو يبعثون بريدا إلكترونيا خلال اجتماعات مجلس الإدارة. |
| A quick roundup | وهذه جولة سريعة |
| So those are just three quick suggestions I wanted to give you guys to think about this. | قد كانت هذه هي الثلاثه إقراحات التي أريد ان أقولها لكم لنفكر في هذا. |
| Quick! Quick! I hear footsteps, hide! | أسر ع! أسر ع! أنا أسمع خطوات أقدام, إختبئ! |
| Hi, I have a quick question. | مرحبا ، لدي سؤال سريع . |
| Everybody's looking for a quick fix. | الجميع يبحث عن حل سريع. |
| And I ll give you a quick example. | وسأقدم لكم مثالا سريعا . |
| Quick Select | اختيار سريع |
| Come quick! | تعال بسرعة. |
| Be quick. | أسرع. |
| Remember us with a few barrels as our circumstances are dire Kuwaitis were also quick to point out that the protests in Kuwait were just that protests and not a revolution. | استجاب الكويتيين أيضا بسرعة للتوضيح بأن هذه الاحتجاجات مجرد احتجاجات وليست ثورة. |
| Really quick syllabus. | خطة دراسية سريعة فعلا . |
| Quick impact initiatives | المبادرات ذات التأثير السريع |
| Get up quick. | انهض بسرعة. |
| Quick win initiatives | مبادرات المكاسب السريعة |
| Quick impact projects | سابعا المشاريع ذات الأثر السريع |
| Quick impact projects | ثامنا المشاريع ذات الأثر السريع |
| Quick impact projects | دال المشاريع السريعة الأثر |
| Isn't it possible that some people are against the whole thing? We just need to pay the Egyptian blogosphere a quick visit to find out answers for all our questions. | من سيشارك وأين ما هي مطالبهم هل من الممكن أن يكون هناك بعض الناس ضد هذا اليوم يمكننا عن طريق زيارة سريعة للمجتمع التدويني المصري العثور على إجابات لكل أسئلتنا. |
| Quick, run after him. | بسرعة ، إلحق به. |
| Quick to assemble. It's got a flap, that's the invention. | سريع التجميع. لديه رفرف، وهذا هو الإختراع. |
| Layla worked at a strip club, hoping to earn a quick buck. | اشتغلت ليلى في ناد للت عر ي آملة أن تربح المال بسرعة. |
| The framework also should include a non discrimination requirement, ensuring that we focus our attention on the most vulnerable groups not just the well connected, the literate, and the favorites of the regime, and not just groups for which quick wins can be achieved. | ولابد وأن يشتمل الإطار أيضا على متطلبات غير قائمة على التمييز، من أجل ضمان تركيز انتباهنا على المجموعات الأشد ضعفا وع رضة للخطر ـ وليس فقط المجموعات ذات الحظوة، والمتعلمين، والمقربين من النظام، وليس فقط في المجالات التي يمكننا فيها انتصارات سريعة. |
| My sister is quick thinking. | أختي سريعة التفكير. |
| C. Focusing on quick wins | جيم التركيز على المكتسبات السريعة |
| And then you want to give me a quick business overview. | و من ثم ستكون راغبا في إعطائي فكرة عامة سريعة عن العمل. |
| Here is a quick reminder of Ireland s sad recent economic history. | إليكم أولا ت ذك رة سريعة بتاريخ أيرلندا الاقتصادي الحديث البائس. |
| Maybe investors are being too quick to pressure a great company. | وربما أصبح المستثمرون أسرع من أن يتمكنوا من الضغط على شركة كبرى. |
| Peacebuilding is a long term effort there are no quick fixes. | بناء السلام مجهود ذو أمد طويل لا توجد حلول سريعة. |
| Next is a term I do it quick. I call this stealing. | التالي المبدأ التالي اقوم بالامر بسرعة, اسمي هذا السرقة. |
| Layla gave Sami a quick kiss and got out of the bus. | قد مت ليلى ق بلة سريعة لسامي ثم نزلت من الحافلة. |
| But Obama was quick to recover from mistakes in a practical way. | ولكن أوباما كان سريعا في إصلاح أخطائه بطريقة عملية. |
| Nesreen did a quick comparison between the Egyptian and Iranian elections saying | ت جري نسرين مقارنة سريعة بين الانتخابات الإيرانية ومثيلتها المصرية |
| The British were quick to recognize that the French Monarchy and elites were quick to abandon New France, and that a resentment had been growing against imperial domination. | وقد كان البريطانيون سريعين في إدراك أن الملكية الفرنسية والصفوة أسرعوا في التخلي عن فرنسا الجديدة، وأن الاستياء قد تزايد بقوة ضد الهيمنة الإمبراطورية. |
| I'll tell you the quick story. | سأخبركم قصة سريعة . |
| Here's our quick interview with Salam | هاهي مقابلة سريعة أجريناها مع سلام |
| When problems arise, he makes a quick phone call and gets things settled. | فهو حين تنشأ المشاكل يجري اتصالا هاتفيا سريعا فتعود الأمور إلى استوائها. |
| The LET and the organisations associated with it would want a quick retaliation. | ترغب جماعة عسكر طيبة والمنظمات المرتبطة بها في ثأر سريع. |
| But if you do this, it's quick. | و لكن إذا فعلت هذا, فإنه سريع |
| No quick fix exists for oil prices. | لا وجود لحلول سريعة لمسألة ارتفاع أسعار النفط. |
| Oh, don t you just love these gliberal feminists! They are quick to flutter their hankies on behalf of feminism, but rather see a Muslim woman s brains splattered to the walls of her house than see her trapped in a hijab! | يا للعجب, ألا تحبون هؤلاء, المؤيدين للمساواة ذوي الألسنة المعسولة, إنهم سريعو الإنفعال فيما يتعلق بالمساواة, ومع هذا يفضلون أن يروا رأس امرأة مسلمة يضرب على حائط بيتها على أن يروها عالقة داخل حجابها! |
| This is a parasitic wasp, again, two millimeters long, slender, a very quick and sharp flier. | هذا دبور طفيلي, مجددا, طوله 2 ملم, نحيل, سريع جدا ويطير بصورة ممتازة. |
Related searches : A Quick - Just A - A Quick Email - A Quick Information - A Quick Solution - A Quick Lunch - A Quick Notice - A Quick Smile - A Quick Line - A Quick Word - A Quick Guide - A Quick Recap - A Quick Feedback - A Quick Survey