Translation of "judgments regulation" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It was suggested that text drawn from the Brussels I European Regulation (Council Regulation (EC) No. 44 2001 on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters) presented a suitable and well tested alternative.
ور ئي أن النص المأخوذ من لوائح بروكسل الأولى الأوروبية (لائحة المجلس (الجماعات الأوروبية) رقم 44 2001 بشأن الولاية القضائية والاعتراف بالأحكام المتعلقة بالمسائل المدنية والتجارية وإنفاذها) يوفر بديلا ملائما ومجر با.
So these are the judgments I showed you before, people's normal moral judgments.
لذا هذه هي الت قديرات التي عرضها سابقا ، تقديرات الناس الأخلاقي ة العادي ة .
Good People, Bad Judgments
أناس صالحة، وأحكام طالحة
The Delphi method is based on the assumption that group judgments are more valid than individual judgments.
وتستند طريقة دلفي على افتراض أن الأحكام الجماعة سليمة أكثر من الأحكام الفردية.
Published in English Ontario Judgments no. 4497
ن شرت بالإنكليزية Ontario Judgments no.
You are righteous, Yahweh. Your judgments are upright.
ص ـ بار انت يا رب واحكامك مستقيمة .
Published in English Ontario Judgments no. 1736 (Lexis)
ن شرت بالإنكليزية Ontario Judgments no. 1736 (Lexis)
I think that Summers judgments are fair and correct.
وفي اعتقادي أن الأحكام التي خرج بها سمرز عادلة وصحيحة.
Published in English British Columbia Judgments No. 1958 (Lexis)
ن شرت بالإنكليزية British Columbia Judgments No. 1958 (Lexis)
Regulation 10.2
البند 10 2
Domestic regulation
التنظيم المحلي
Legal regulation
الأنظمة القانونية
Regulation 5.1
البند 5 1
Regulation 5.2
البند 5 2
Regulation 5.3
البند 5 3
Regulation 11.1
البند 11 2
Regulation 11.2
البند 12 1
Regulation 1.2
البند 1 2
Righteous art thou, O LORD, and upright are thy judgments.
ص ـ بار انت يا رب واحكامك مستقيمة .
Since there are advantages in combining economic regulation with technical regulation, economic regulation should probably not be organized as a stand alone function.
وتعتبر المادة 7 من قانون الأونكتاد النموذجي بشأن العلاقة بين سلطة المنافسة والهيئات التنظيمية، بما في ذلك المنظمون القطاعيون، مصدرا من مصادر الاستلهام للحكومات التي تجاهد لحل هذه المسألة.
Regulation 6.10 (a)
البند 6 10 (أ)
Regulation 6.10 (b)
البند 6 10 (ب)
But it is much easier to reach such judgments with hindsight.
بيد أن إصدار مثل هذه الأحكام كان أسهل كثيرا بعد ما شهدناه من أحداث مؤخرا.
Now these are the judgments which thou shalt set before them.
وهذه هي الاحكام التي تضع امامهم.
The Court has handed down judgments and opinions of excellent quality.
والمحكمة قد أصدرت أحكاما وآراء ذات جودة عالية.
While regulation and restrictions may hamper small business, not all regulation and restrictions are useless.
ورغم أن التنظيمات والقيود قد تعوق الأعمال التجارية الصغيرة، فليس كل التنظيمات والقيود عديمة الجدوى.
Appropriate regulation including regulation of rating agencies would most likely make traditional banks popular again.
إن فرض التنظيمات المناسبة ـ بما في ذلك تنظيم وكالات التقييم والتسعير ـ من شأنها أن تعيد الشعبية إلى البنوك التقليدية.
China s Malfunctioning Financial Regulation
التنظيم المالي المختل في الصين
In Regulation We Trust?
هل ينبغي لنا أن نثق في القواعد التنظيمية
9 Financial Regulation 14.1.
(9) البند 14 1 من النظام المالي.
The regulation of prisons
تنظيم السجون
He is Yahweh our God. His judgments are in all the earth.
هو الرب الهنا. في كل الارض احكامه
He is Yahweh, our God. His judgments are in all the earth.
هو الرب الهنا في كل الارض احكامه .
If his children forsake my law, and walk not in my judgments
ان ترك بنوه شريعتي ولم يسلكوا باحكامي
With my lips have I declared all the judgments of thy mouth.
بشفتي حسبت كل احكام فمك .
Turn away my reproach which I fear for thy judgments are good.
أزل عاري الذي حذرت منه لان احكامك طيبة .
I remembered thy judgments of old, O LORD and have comforted myself.
تذكرت احكامك منذ الدهر يا رب فتعزيت .
I have not departed from thy judgments for thou hast taught me.
عن احكامك لم امل لانك انت عل متني .
Judgments are prepared for scorners, and stripes for the back of fools.
القصاص معد للمستهزئين والضرب لظهر الجهال
But where do these intuitive judgments come from? Are they reliable moral guides?
ولكن من أين تأتي هذه الأحكام القائمة على الحدس والغريزة وهل هي جديرة بالثقة إلى الحد الذي يجعلنا نعتمد عليها في توجيه حياتنا
My flesh trembles for fear of you. I am afraid of your judgments.
قد اقشعر لحمي من رعبك ومن احكامك جزعت
He is the LORD our God his judgments are in all the earth.
هو الرب الهنا. في كل الارض احكامه
He is the LORD our God his judgments are in all the earth.
هو الرب الهنا في كل الارض احكامه .
Great are thy tender mercies, O LORD quicken me according to thy judgments.
كثيرة هي مراحمك يا رب. حسب احكامك احيني .
Seven times a day do I praise thee because of thy righteous judgments.
سبع مرات في النهار سبحتك على احكام عدلك .

 

Related searches : Making Judgments - Snap Judgments - Evaluative Judgments - Make Judgments - Estimates And Judgments - Judgments And Settlements - Execution Of Judgments - Make Value Judgments - Interest On Judgments - Critical Accounting Judgments - Regulation For - Merger Regulation - Amending Regulation