Translation of "execution of judgments" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Execution - translation :

Keywords : الإعدام إعدام الاعدام التنفيذ للإعدام الأحكام أحكام أحكاماً الاحكام أحكاما

Examples (External sources, not reviewed)

So these are the judgments I showed you before, people's normal moral judgments.	لذا هذه هي الت قديرات التي عرضها سابقا ، تقديرات الناس الأخلاقي ة العادي ة .
E. Execution of sentences	هاء تنفيذ الأحكام
Good People, Bad Judgments	أناس صالحة، وأحكام طالحة
(c) Stoning as a method of execution, and the continued issuing of sentences of execution by stoning	(ج) استخدام الرجم كوسيلة للإعدام، والاستمرار في إصدار أحكام إعدام بالرجم
The Delphi method is based on the assumption that group judgments are more valid than individual judgments.	وتستند طريقة دلفي على افتراض أن الأحكام الجماعة سليمة أكثر من الأحكام الفردية.
Execution The execution took place on Thursday January 28, 2010 just before dawn.	نفذ حكم الإعدام في يوم الخميس الموافق 28 يناير 2010 قبل الفجر مباشرة .
The execution of Trigui divided Tunisian netizens.	لايزال هناك سجناء تونسيون في العراق بدون محاكمات عادلة.
Managing the flow of execution between activities.	إدارة تدفق التنفيذ بين الأنشطة.
Execution of property related decisions remains limited 22 per cent of cases awaiting execution were fully executed in the first half of 2004 over half the remaining cases have been awaiting execution for over a year.	ويظل تنفيذ القرارات المتعلقة بالممتلكات محدودا تم التنفيذ بشكل كامل في النصف الأول من سنة 2004 نسبة 22 في المائة من القضايا التي كانت بانتظار التنفيذ، ثم إن ما يربو على نصف القضايا المتبقية ينتظر إجراءات التنفيذ، لمدة تزيد على سنة.
Published in English Ontario Judgments no. 4497	ن شرت بالإنكليزية Ontario Judgments no.
A processor capable of simultaneous multithreading has only one execution unit ( core ), but when that execution unit is idling (such as during a cache miss), it uses that execution unit to process a second thread.	معالج قادر على معالجة متزامنة لعدة خيوط لديه وحدة تنفيذ واحدة ( نواة )، ولكن عندما تكون وحدة التنفيذ خاملة (مثل حالة جلب بيانيات)، فإنها تستخدم في تنفيذ الخيط الثاني.
They welcome such an execution.	فهم يرحبوا الإعدام.
The Court has handed down judgments and opinions of excellent quality.	والمحكمة قد أصدرت أحكاما وآراء ذات جودة عالية.
You are righteous, Yahweh. Your judgments are upright.	ص ـ بار انت يا رب واحكامك مستقيمة .
Published in English Ontario Judgments no. 1736 (Lexis)	ن شرت بالإنكليزية Ontario Judgments no. 1736 (Lexis)
This paradigm introduced the idea of an execution window .	وقد أدى هذا النموذج إلى إثارة فكرة نافذة التنفيذ .
With my lips have I declared all the judgments of thy mouth.	بشفتي حسبت كل احكام فمك .
I remembered thy judgments of old, O LORD and have comforted myself.	تذكرت احكامك منذ الدهر يا رب فتعزيت .
Judgments are prepared for scorners, and stripes for the back of fools.	القصاص معد للمستهزئين والضرب لظهر الجهال
My flesh trembles for fear of you. I am afraid of your judgments.	قد اقشعر لحمي من رعبك ومن احكامك جزعت
I think that Summers judgments are fair and correct.	وفي اعتقادي أن الأحكام التي خرج بها سمرز عادلة وصحيحة.
Published in English British Columbia Judgments No. 1958 (Lexis)	ن شرت بالإنكليزية British Columbia Judgments No. 1958 (Lexis)
Real time execution, electronic liquidity connections to over 300 brokers and financial protocols will help the Investment Management Service to achieve best execution of transactions.	وسيساعد التنفيذ الآني والوصلات الإلكترونية لتوفير السيولة لأكثر من 300 سمسار والبروتوكولات المالية دائرة إدارة الاستثمارات من تنفيذ المعاملات التجارية على الوجه الأفضل.
Protests in several areas in Bahrain to condemn the execution of martyr Nimr Al Nimr. Bahrain's villages rise in anger after the execution of Nimr Al Nimr	مسيرات حاشدة في مختلف مناطق البحرين استنكارا لإعدام الشهيد نمر_النمر، كرامتنا من الله الشهادة bahrain pic.
Icon refers to this concept as goal directed execution , referring to the way that execution continues until some goal is reached.	تشير لغة Icon إلى هذا المفهوم بأنه تنفيذ موجه بالأهداف، حيث يشير إلى الطريقة التي يستمر بها التنفيذ حتى يتحقق هدف ما.
Seven times a day do I praise thee because of thy righteous judgments.	سبع مرات في النهار سبحتك على احكام عدلك .
My flesh trembleth for fear of thee and I am afraid of thy judgments.	قد اقشعر لحمي من رعبك ومن احكامك جزعت
Judgment of 15 November 1996, Reports of Judgments and Decisions (1996 V), p. 1614.	الحكم الصادر في 15 تشرين الثاني نوفمبر 1996، تقارير الأحكام والقرارات (1996 5)، ص 1614.
Judgment of 18 February 1999, Reports of Judgments and Decisions (1999 I), p. 251.	الحكم الصادر في 18 شباط فبراير 1999، تقارير الأحكام والقرارات (1999 1) ص 251.
Judgment of 15 November 1996, Reports of Judgments and Decisions (1996 V) p. 1614.	() الحكم المؤرخ 15 تشرين الثاني نوفمبر 1996، Reports of Judgments and Decisions (1996 V)، الصفحة 1614.
Judgment of 18 February 1999, Reports of Judgments and Decisions (1999 I), p. 251.	() الحكم المؤرخ 18 شباط فبراير 1999، Reports of Judgments and Decisions (1999 I)، الصفحة 251.
The entire execution took about eight minutes.	عملية الإعدام كاملة استغرقت حوالي ثمانية دقائق.
Objective 2. Streamline global payment execution activities.	الهدف 2 توحيد الأنشطة التنفيذية الشاملة للمدفوعات.
In terms of execution modality, 54 per cent or 170 million of UNFPA projects and programmes were self executed in 2004 hence, direct execution was the modality of choice.	ومن حيث طرائق التنفيذ، نفذت نسبة قدرها 54 في المائة، أو ما قيمته 170 مليون دولار، من مشاريع الصندوق وبرامجه تنفيذا ذاتيا في عام 2004 وبذلك كان التنفيذ المباشر هو الطريقة المفضلة.
Righteous art thou, O LORD, and upright are thy judgments.	ص ـ بار انت يا رب واحكامك مستقيمة .
coordinate the execution of preventive and repressive actions against terrorism and	تنسيق تنفيذ إجراءات الوقاية من الإرهاب وقمعه و
Backlogs in the adjudication and execution of court cases are increasing.	28 وهناك متأخرات متراكمة متزايدة في الفصل في قضايا المحاكم وتنفيذها.
Let Mount Zion be glad! Let the daughters of Judah rejoice, Because of your judgments.	يفرح جبل صهيون تبتهج بنات يهوذا من اجل احكامك
Zion heard and was glad. The daughters of Judah rejoiced, because of your judgments, Yahweh.	سمعت صهيون ففرحت وابتهجت بنات يهوذا من اجل احكامك يا رب .
Let mount Zion rejoice, let the daughters of Judah be glad, because of thy judgments.	يفرح جبل صهيون تبتهج بنات يهوذا من اجل احكامك
Andrew Carnegie, the richest man of Veblen s era, was blunt in his moral judgments.	كان أندرو كارنيجي، أغنى رجل في عصر فيبلين، فجا في إصدار أحكامه الأخلاقية.
I have chosen the way of truth thy judgments have I laid before me.	اخترت طريق الحق. جعلت احكامك قدامي .
Dutch hostages were taken and threatened with execution.	بل لقد اخت ط ف الهولنديون وه د دوا بالإعدام.
On Twitter, netizens expressed anger at Nimr's execution.	وفي تويتر عب ر مستخدمو الإنترنت عن استيائهم لتنفيذ حكم الإعدام بنمر.
The execution starts by executing the main program.	التنفيذ يبدأ تنفيذ البرنامج الرئيسي.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية