Translation of "journalist in residence" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| When selecting their place of residence, women, because of traditional reasons, choose to live in their husband's place of residence. | ولدى اختيار محل اقامتها، فإن المرأة لأسباب تقليدية، تختار العيش في محل إقامة زوجها. |
| (a) Have their habitual residence in its territory | (أ) يقيمون بصفة اعتيادية في إقليمها |
| Sami purchased a three bedroom residence in Cairo. | اشترى سامي مسكنا يحتوي على ثلاث غرف نوم في القاهرة. |
| The Alien Residence Act | قانون إقامة الأجانب |
| i. Dependent residence status | '1 مركز الإقامة على سبيل التبعية |
| A missing journalist | صحفي مفقود |
| The journalist adds | ويضيف الصحفي |
| In that year, he took up residence in London, England. | في تلك السنة ولأسباب عائلية رحل إلى لندن واستقر بها. |
| Persons concerned having their habitual residence in another State | الأشخاص المعنيون الذين يقيمون بصفة اعتيادية في دولة أخرى |
| c. Independent residence status in cases of domestic violence | ج مركز الإقامة المستقلة في حالات العنف العائلي |
| Journalist, Alkasim Abdulkadir ( alkayy) explained in this post | شرح الصحفي القاسم عبد القادر alkayy في هذه التدوينة |
| In his earlier career he was a journalist. | اشتغل في وقت سابق من حياته المهنية كصحافي. |
| Country of residence Russian Federation | بلد الإقامة الاتحاد الروسي |
| Journalist Nora Younis reports | شاركتها shmpOngO |
| Journalist Adam Baron tweeted | يمنيون في الخارج |
| Journalist Mohamed Salem comments | الصحفي الموريتاني محمد سالم ولد اعمر كتب عن اعتقال الأساتذة |
| Journalist Balçiçek İlter tweeted | الصحفي بالتيتيك التير كتب |
| Sabine is a journalist. | (ملاحظة جميع الروابط باللغة الفرنسية إل ا في حال ذكر خلاف ذلك) |
| Journalist Mohamed Abdelfattah reports | يقول الصحفي محمد عبد الفتاح |
| Journalist Dima Khatib tweets | غردت الصحفية ديما الخطيب |
| Journalist Pierre Motin tweeted | غرد الصحافي بيير موتن |
| Journalist Ujjwal Acharya tweeted | وغرد الصحفي أوجوال أشارايا |
| I was a journalist. | وضربوني بأحد الكابلات. |
| Another journalist killed. SalvadorAdame. | مقتل صحافي آخر. |
| Anne Maret Blind, journalist. | آن ماريت بلايند، صحافية. |
| Palestinian Journalist Syndicate, Ramallah | نقابة الصحفيين الفلسطينيين، رام الله |
| In 7th place for 200 points journalist Ibrahim Eissa . | في المركز السابع وبرصيد 200 نقطة الصحفي إبراهيم عيسى. |
| Yemeni journalist and blogger Afrah Nasser lives in Stockholm. | الصحفية والمدونة اليمنية أفراح ناصر تعيش في ستوكهولم. |
| When the five years of legal residence are completed, an immigrant automatically gains the inalienable right to permanent residence. | بعد انتهاء فترة الإقامة القانونية لمدة خمس سنوات، يكتسب المهاجر بصورة تلقائية حقا غير قابل للنقض في الإقامة الدائمة. |
| Several new halls of residence were completed in 2004 and in 2008. | تم انهاء العمل على عدة قاعات عام 2004 و 2008. |
| Some complicated administrative procedures such as that on transfer of residence registration from rural to urban areas (Decree No 51 1997 ND CP on Residence Registration and Management) also prevent a number of women from exercising their rights to freedom of residence and choosing residence places. | وهناك أيضا بعض الإجراءات الإدارية المعقدة مثل نقل تسجيل مكان الإقامة من الريف إلى المدينة (المرسوم رقم 51 1997 ND CP المتعلق بتسجيل مكان الإقامة وإدارته) التي تمنع عددا من النساء من ممارسة حقهن في حرية الإقامة واختيار مكان الإقامة. |
| Administrative support granting a residence permit | الدعم الإداري منح تصريح إقامة |
| For Presidential Palace read Official Residence . | يستعاض عن عبارة القصر الرئاسي بعبارة مقر الإقامة الرسمي |
| Al Zaidi is a journalist. | الزيدي هو صحفي. |
| Writes Ugandan journalist Angelo Izama | كتب الصحفي الأوغندي أنجيلو إيزاما |
| And journalist Dima Khatib tweeted | الناشط الفلسطيني يسف منير سعيد |
| Libyan journalist Mahmud Shammam tweeted | وغرد الإعلامي الليبي محمود الشمام |
| Journalist Nasser Arrabyee also tweeted | وغرد الصحفي ناصر العربي |
| Journalist Abdelelah al Qahtani tweeted | غرد الصحفة عبد الله القحطاني |
| Palestinian journalist Ali Abunimah tweeted | يوضح الصحفي الفلسطيني علي أبو نعمة في تغريدة قائل ا |
| Another journalist Kriti Bhuju tweeted | وغرد الصحفي كريتي بوجو |
| (a) Persons concerned having their habitual residence in its territory and | (أ) الأشخاص المعنيين الذين يقيمون بصفة اعتيادية في إقليمها |
| Journalist Tom Finn was at the scene tomfinn2 In Sabaeen. | وكان الصحفي توم فين في موقع الحادث |
| Dima_Khatib I was the only foreign journalist, and sometimes and only journalist at all, who has accompanied Chavez on his travels in Venezuela and abroad | Dima_Khatib ذكريات_تشافس كنت الصحفية الأجنبية الوحيدة، وأحيانا حتى الصحفية الوحيدة على الإطلاق التي كانت ترافق تشافس في ترحاله داخل فنزويلا وخارجها |
| Meanwhile, journalist and blogger Andre Bagoo posted a scan of a media release issued by the Office of the Trinidad and Tobago Prime Minister on the afternoon of 13 January, with information about a party to be hosted that night at the Prime Minister's residence. | أما الصحفي والمدون أندريه باغوو فنشر تدوينة عن بحث أجراه عن تصاريح مكتب رئيس وزراء ترينيداد وتوباغو لوسائل الإعلام في ظهر يوم 13 كانون الثاني يناير، مع معلومات حول حفل سيقام في نفس الليلة في مقر إقامة رئيس الوزراء. |
Related searches : Poet In Residence - Is In Residence - Orchestra In Residence - Writer In Residence - Composer In Residence - Artists In Residence - With Residence In - Scholar In Residence - Entrepreneurs In Residence - Entrepreneur In Residence - Change In Residence - Writers In Residence