Translation of "it worked perfectly" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Perfectly - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| If, instead, it withheld spending, and simply copied or worked around others R D, it could survive perfectly well and might be better off. | وإذا عملت بدلا من هذا على تقييد الإنفاق، ولجأت إلى الاستنساخ ببساطة أو الالتفاف حول البحث والتطوير، فقد يكتب لها البقاء ــ بل وقد تسير أمورها على خير ما يرام. |
| For the past three decades, one strand within the economics profession was constructing models that assumed that markets worked perfectly. | على مدى العقود الثلاثة الماضية، عكف المنتمون إلى خيط واحد في جديلة مهنة الاقتصاد على بناء نماذج افترضت أن الأسواق تعمل على أكمل وجه. |
| Yet they find it perfectly legitimate to carry on. | ولكنهم يرون رغم ذلك أنه من المشروع تماما أن يستمروا في مطالبتهم. |
| Don't buy it. Perfectly plausible story is slowly emerging. | لا تصدقوا الأمر! |
| and by the soul and by Him Who perfectly proportioned it , | ونفس بمعنى نفوس وما سو اها في الخلقة وما في الثلاثة مصدرية أو بمعنى من . |
| This fits perfectly. | هي مناسبة تماما. |
| This fits perfectly. | هي مواتية تماما. |
| Much better than Basingstoke, at least for me. And it worked my God, it worked. | أفضل بكثير من باسينجستوك، على الأقل بالنسبة إلى ، يا الهى، لقد نجحت. |
| He speaks Russian perfectly. | إنه يتكلم الروسية بطلاقة. |
| And he had recited it to them perfectly , they would still not have been believers in it . | فقرأه عليهم كفار مكة ما كانوا به مؤمنين أنفة من اتباعه . |
| So and it's perfectly legal. | لذلك هذا قانوني تماما |
| All this is perfectly true. | وهو كلام صادق تمام الصدق. |
| The wedding ring fits perfectly. | كان خاتم الز واج على المقاس المثالي. |
| Hayden knows that perfectly well. | وهايدن يدرك هذا تمام الإدراك. |
| Perfectly We formed them , perfect , | إنا أنشأناهن إنشاء أي الحور العين من غير ولادة . |
| We have created maidens perfectly | إنا أنشأناهن إنشاء أي الحور العين من غير ولادة . |
| Perfectly We formed them , perfect , | إنا أنشأنا نساء أهل الجنة نشأة غير النشأة التي كانت في الدنيا ، نشأة كاملة لا تقبل الفناء ، فجعلناهن أبكار ا ، متحببات إلى أزواجهن ، في سن واحدة ، خلقناهن لأصحاب اليمين . |
| We have created maidens perfectly | إنا أنشأنا نساء أهل الجنة نشأة غير النشأة التي كانت في الدنيا ، نشأة كاملة لا تقبل الفناء ، فجعلناهن أبكار ا ، متحببات إلى أزواجهن ، في سن واحدة ، خلقناهن لأصحاب اليمين . |
| It has worked like a charm. | وكان هذا النهج ناجحا تماما. |
| ArepaElTacoEstaContigo This suits the asshole perfectly. | يتناسب هذا الوسم مع الأحمق بامتياز. |
| This view is also self contradictory, for if market participants are perfectly rational and perfectly informed, they would not have been fooled by a policy of making money cheaper than it really was. | ولكن هذا الرأي يتناقض مع نفسه أيضا ، فلو كان المشاركون في السوق يعملون بعقلانية تامة ويتمتعون بمعرفة كاملة، فلما كان من الممكن أن ينخدعوا بسياسة تقوم على جعل المال أرخص من قيمته الحقيقية. |
| It is perfectly possible to live a very moral life without a belief in God, and I think it's perfectly possible to live a life peppered with ill doing and believe in God. | من الممكن تمام ا أن يعيش المرء حياة أخلاقية دون أن يؤمن بوجود إله، وأظن أنه من الممكن تمام ا كذلك أن يعيش المرء حياة تخللها الأفعال السيئة والإيمان بوجود إله . |
| And to their amazement, after it was over, he began speaking like he was perfectly well. | ولدهشتهم، بعد أن انتهى ذلك، بدأ يتكلم كما لو أنه كان معافى تماما. |
| So that is perfectly clear, I believe. | لذلك أعتقد أن الأمور واضحة وضوحا لا مزيد عليه. |
| This project might have seemed quixotic a few years ago, but now it fits the times perfectly. | كان مثل هذا المشروع ليبدو وهميا منذ بضعة أعوام، ولكنه الآن يناسب وقته تماما . |
| Many scientists argue it is perfectly possible to achieve these goals without breaking through climate thresholds, but it will be tough. | يعتبر كثير من العلماء أنه من الممكن تمام ا تحقيق هذه الأهداف دون تخطي عتبات تغير المناخ، غير أن ذلك سيكون صعب ا. |
| Sami wanted to make sure it really worked. | سامي يريد يريد التائكد (انها انه ) تعمل |
| It is God 's technique which has established everything perfectly . He is well Aware of what you do . | وترى الجبال تظنها واقفة مستقرة ، وهي تسير سير ا حثيث ا كسير السحاب الذي تسي ره الرياح ، وهذا م ن صنع الله الذي أحسن كل شيء خلقه وأتقنه . إن الله خبير بما يفعل عباده من خير وشر ، وسيجازيهم على ذلك . |
| All of this was in fact perfectly understandable. | وكان كل ذلك مفهوما في واقع الأمر. |
| Attempts to eradicate it using chemicals worked only fleetingly. | ولم تنجح محاولات القضاء عليه باستخدام المواد الكيميائية إلا بشكل طفيف. |
| He was feeling perfectly fine when I examined him. | كان يشعر على ما يرام عندما فحصته. |
| Calling for Israeli concessions is perfectly legitimate, even necessary. | إن دعوة إسرائيل إلى التنازل والتسوية أمر مشروع تماما ، بل وضروري. |
| India s Prime Minister Manmohan Singh put the matter perfectly. | ولقد عبر رئيس الوزراء الهندي مانموهان سينغ عن هذه المسألة بشكل بالغ الوضوح. |
| It was much more difficult to understand how it worked or why it failed. | كان من الصعب جدا فهم طريقة العمل او معرفة اسباب الفشل. |
| When the Fund gets the big boys to complain by saying perfectly sensible things, it must be doing something right. | وحين يحمل البنك كبار اللاعبين على التذمر بسبب كلام منطقي ومعقول تماما ، فلابد وأن يكون ذلك هو التصرف السليم. |
| We feel less lonely it all worked out for you. | ونشعر بقدر أقل من العزلة ــ لقد نجحتم على كافة الأصعدة . |
| The UN process worked. It was US policy that failed. | لقد أثبتت الأمم المتحدة نجاحها، وفشلت سياسة الولايات المتحدة. |
| Save such of them as are Thy perfectly devoted slaves . | إلا عبادك منهم المخلصين أي المؤمنين . |
| Save such of them as are Thy perfectly devoted slaves . | قال إبليس رب بسبب ما أغويتني وأضللتني لأحس ن ن لذرية آدم معاصيك في الأرض ، ولأضلنهم أجمعين عن طريق الهدى ، إلا عبادك الذين هديتهم فأخلصوا لك العبادة وحدك دون سائر خلقك . |
| Camisa is the word in Spanish for shirt, and Massif understood it perfectly because camis means the same thing in Arabic. | فهمت ماصيف ما أرادت قوله تمام ا لأن كلمة قميص هي اللفظ العربي لكلمة كاميسا الإسبانية. |
| You know, it worked out for Eric, that's all I'm saying. | تعلمون، لقد سارت الأمور بشكل جيد بالنسبة لإريك، هذا كل ما أقوله. |
| In any case, it only ever worked for the larger states. | وفي كل الأحوال فإن هذه الفكرة لم تنجح إلا في حالة الدول الضخمة. |
| The democratic deliberative process worked, and it yielded the right answer. | لقد نجحت عملية الشورى الديمقراطية وأثمرت عن الجواب الصحيح للمعضلة. |
| This tactic worked once, they argue, and it will work again. | وقد نجح هذا التكتيك ذات يوم، على حد زعمهم، وسوف ينجح مرة أخرى. |
| From 1951 to 1968, it worked every year except in 1961. | خلال عام 1951 و 1968 كانت المحطة تعمل باستثناء عام 1961. |
Related searches : Worked Perfectly - Worked Out Perfectly - Worked Perfectly Well - It Worked With - It Worked Well - It Has Worked - Worked It Out - It Worked Fine - Has It Worked - Finally It Worked - It Worked Out - Glad It Worked - It Finally Worked - It Was Worked