Translation of "it worked fine" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

KB No, no, you're fine, you're fine, take it off. You're OK. You're safe.
كيث بارى كلا، أنت بخير، انزعي العصابة. أنت بأمان
Much better than Basingstoke, at least for me. And it worked my God, it worked.
أفضل بكثير من باسينجستوك، على الأقل بالنسبة إلى ، يا الهى، لقد نجحت.
That is fine it is correct and noble.
ذلك حسن وهو صحيح ونبيل.
When we walked through the savanna a thousand years ago we made linear predictions where that animal would be, and that worked fine. It's hardwired in our brains.
حين مشينا في السافانا منذ ألف عام قمنا بتنبؤات خطية عن مواقع الحيوانات وعمل ذلك جيدا. إنه مبرمج في عقولنا
It has worked like a charm.
وكان هذا النهج ناجحا تماما.
In 1985 it became The Academy of Fine Arts.
في عام 1985 أصبحت أكاديمية الفنون البصرية.
It is now in Museum of Fine Arts, Boston.
وهو الآن في متحف الفنون الجميلة في بوسطن.
Sami wanted to make sure it really worked.
سامي يريد يريد التائكد (انها انه ) تعمل
Fine
دقيق
And a mitre of fine linen, and goodly bonnets of fine linen, and linen breeches of fine twined linen,
والعمامة من بوص. وعصائب القلانس من بوص. وسراويل الكتان من بوص مبروم.
If it bears fruit, fine but if not, after that, you can cut it down.'
فان صنعت ثمرا وإلا ففيما بعد تقطعها
Attempts to eradicate it using chemicals worked only fleetingly.
ولم تنجح محاولات القضاء عليه باستخدام المواد الكيميائية إلا بشكل طفيف.
It was given to her that she would array herself in bright, pure, fine linen for the fine linen is the righteous acts of the saints.
وأعطيت ان تلبس بزا نقيا بهيا لان البز هو تبررات القديسين
Fine, thanks.
أنا بخير، شكرا.
That's fine!
هذا مقبول!
Fine angle
دقيق زاوية
and the turban of fine linen, and the linen headbands of fine linen, and the linen breeches of fine twined linen,
والعمامة من بوص. وعصائب القلانس من بوص. وسراويل الكتان من بوص مبروم.
It was much more difficult to understand how it worked or why it failed.
كان من الصعب جدا فهم طريقة العمل او معرفة اسباب الفشل.
Gold and glass can't equal it, neither shall it be exchanged for jewels of fine gold.
لا يعادلها الذهب ولا الزجاج ولا تبدل باناء ذهب ابريز.
Of course, the bone in fine bone china gives it its translucency and also its strength, in order to make these really fine shapes, like this deer.
تحوي مواد من عظام الخنازير وهي تعطي لها اللمعة .. والشفافية والقوة كما ان المواد البلاستيكية تحوي تلك المواد ايضا.. وهي تعطيها الاشكال الرائعة مثل هذا الغزال
It's fine, Dima laughed. I'm still growing, after all. I'll grow into it.
ضحك ديما قائل ا لا بأس بها، فأنا ما زلت أنمو. ستصبح مناسبة لي .
She maketh fine linen, and selleth it and delivereth girdles unto the merchant.
تصنع قمصانا وتبيعها وتعرض مناطق على الكنعاني.
We feel less lonely it all worked out for you.
ونشعر بقدر أقل من العزلة ــ لقد نجحتم على كافة الأصعدة .
The UN process worked. It was US policy that failed.
لقد أثبتت الأمم المتحدة نجاحها، وفشلت سياسة الولايات المتحدة.
So Gneezy and Rustichini run this experiment for a dozen weeks run the fine for a dozen weeks and then they say, Okay, that's it. All done fine.
وبهذا فقد أجرى جنيزي وروستيشيني هذه التجربة لبضعة أسابيع طبقوا الغرامة لبضعة أسابيع ثم قالوا حسن ا، هذا يكفي. كل شيء على ما يرام.
And it was fine and dandy, and it allowed us to go down and find new species.
وهو جيد ومن الطراز الأول، ولقد سمح لنا أن نذهب إلى الأسفل والبحث عن أنواع جديدة.
Everything is fine.
كل شيء على ما يرام.
It's fine today.
طقس اليوم جميل.
Fine. And you?
ماذا عنك
I'm fine, mom.
أنا بخير يا أم ي.
Fine horizontal angle
دقيق أفقي زاوية
Fine vertical angle
دقيق عمودي زاوية
on fine parchment
في رق منشور أي التوراة أو القرآن .
on fine parchment
أقسم الله بالطور ، وهو الجبل الذي كل م الله سبحانه وتعالى موسى عليه ، وبكتاب مكتوب ، وهو القرآن في صحف منشورة ، وبالبيت المعمور في السماء بالملائكة الكرام الذين يطوفون به دائم ا ، وبالسقف المرفوع وهو السماء الدنيا ، وبالبحر المسجور المملوء بالمياه .
You know, it worked out for Eric, that's all I'm saying.
تعلمون، لقد سارت الأمور بشكل جيد بالنسبة لإريك، هذا كل ما أقوله.
In any case, it only ever worked for the larger states.
وفي كل الأحوال فإن هذه الفكرة لم تنجح إلا في حالة الدول الضخمة.
The democratic deliberative process worked, and it yielded the right answer.
لقد نجحت عملية الشورى الديمقراطية وأثمرت عن الجواب الصحيح للمعضلة.
This tactic worked once, they argue, and it will work again.
وقد نجح هذا التكتيك ذات يوم، على حد زعمهم، وسوف ينجح مرة أخرى.
From 1951 to 1968, it worked every year except in 1961.
خلال عام 1951 و 1968 كانت المحطة تعمل باستثناء عام 1961.
It worked for the unification of the Second and Third Internationals.
سعت أممية فيينا إلى توحيد الأممية الثانية و الثالثة.
The sons of Shelah the son of Judah Er the father of Lecah, and Laadah the father of Mareshah, and the families of the house of those who worked fine linen, of the house of Ashbea
بنو شيلة بن يهوذا عير ابو ليكة ولعدة ابو مريشة وعشائر بيت عاملي البز من بيت اشبيع.
In our opinion, the report should not be confined to what the Council has achieved, but, more importantly, it should also address what has worked and why it has worked.
وفي رأينا، ينبغي للتقرير ألا ينحصر في المنجزات التي حققها المجلس، ولكن من الأهم أن يتناول أيضا أين تحقق النجاح وما هي العوامل التي أدت إلى النجاح.
Financial Regulators Fine Mess
القائمون على التنظيم المالي والفوضى الأنيقة
I know everything's fine.
أعلم أن كل شيء على مايرام
They were doing fine.
وكانوا بأفضل حال

 

Related searches : Worked Fine - Worked Out Fine - Everything Worked Fine - It Worked With - It Worked Well - It Has Worked - Worked It Out - Has It Worked - It Worked Perfectly - Finally It Worked - It Worked Out - Glad It Worked - It Finally Worked - It Was Worked