Translation of "it really hurts" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Really - translation :

Keywords : يؤلم مؤلم يؤلمني تؤلم تؤلمني حقًا فعلا فعلاً بالفعل حقا

Examples (External sources, not reviewed)

Robert Full It's spiny, right? It's really spiny, isn't it? It sort of hurts.	روبرت فل إنها شوكية، صحيح شوكية بالفعل، أليس كذلك مؤلمة نوعا ما
It hurts, Syria hurts.	عم فكر بسوريا
It hurts.	هذا مؤلم
Booming Until It Hurts?	هل يكون فرط الازدهار ضارا
But it still hurts.	لكن لا يزال مؤلم.
It hurts a lot!	مؤلم كثير ا!
When corruption hurts partners with that level of clout, it hurts you, too.	وحين يضر الفساد بمصالح شركائك إلى هذا الحد الفادح فلابد وأن يضر بمصالحك أنت أيضا .
Tom wants to know if it hurts.	توم يريد أن يعرف م إذا كانت تؤل م.
But it hurts and this pain is consuming me.	ولكني أتألم وهذا الألم يستهلك طاقتي.
Everything hurts.	كل شيء يؤلم.
Overexposure hurts.	إن التعرض المفرط للأضواء الإعلامية أمر شديد الضرر.
My head hurts.	رأسي يؤلمني.
My tooth hurts.	سني يؤلمني.
My arm hurts.	ذ راعي ي ؤ ل م ني
It hurts in my whole body and soul, in all of me.	هذا يؤلم كامل جسدي وروحي، وكل جزء مني.
My arm still hurts.	ما زال ذراعي يؤلمني.
A lying tongue hates those it hurts and a flattering mouth works ruin.	اللسان الكاذب يبغض منسحقيه والفم الملق يعد خرابا
My stomach hurts after meals.	معدتي تؤلمني بعد الأكل.
My stomach hurts after meals.	أشعر بآلام في معدتي بعد الأكل.
My upper right wisdom tooth hurts.	يؤلمني سن العقل في أعلى يمين أسناني.
It hurts me more than the Egyptian Christians because what happened is against all Egyptians.	آلمني هذا أكثر مما آلم المسيحيين المصريين لأن ما حدث ضد كل المصريين.
But what really hurts is to see how many people, just like on here, people that do not have even slightest idea of the truth, are so blind, and so hateful, because it tells me that they would do it all over again.	لكن ما يؤلمنا حقا هو رؤية العديد من الناس الذين لا يملكون أدنى فكرة عن الحقيقة، انهم يتعامون عنها ويشعرون بالكراهية، وهذا يخبرني بأنهم مستعدون لارتكاب ذات الجرائم مرة أخرى.
So when someone hurts me, I hurt.	فعندما يجرحني أحد، فإني أجرح.
I think that hurts everyone, including Jews.	أعتقد أن هذا يؤذي الجميع، ومن ضمنهم اليهود.
It hurts but the truth is that most of the movies are not of my taste.	يؤلمني قول هذا لكن الحقيقة أن معظم الأفلام ليست على ذوقي.
Maybe Tom should quit before he hurts himself.	ربما على توم التوقف قبل أن يؤذي نفسه.
It's like the guy who goes to the doctor and says, Doctor, it hurts when I do this.	هذا مثل الذي يذهب للطبيب فيقول يا دكتور احس بألم كل مرة افعل كذا
It helps to have traditional enemies, old hurts, and humiliations that need to be redressed, if only symbolically.	وهذه المشاعر تساعد في تكوين الأعداء التقليديين وفتح الجراح القديمة واستحضار الإهانات التي تحتاج إلى تصحيح، ولو على المستوى الرمزي.
It was just really, really frightening.	لقد كانت مرعبة جدا جدا .
In criticizing my book, a Wall Street Journal review said that I was calling for Giving Till it Hurts.	وفي انتقاد لكتابي ذكرت مقالة نقدية نشرتها ووال ستريت جورنال أنني أنادي بالاستمرار في العطاء حتى يصبح العطاء موجعا .
But if you can do it, it works really, really well.	لكن إن إستطعت القيام بذلك, سينجح الأمر بصورة حقا حقا جيدة.
Industrial silicone hurts badly, you feel like you re going to die.	السيليكون الصناعي يضر بشدة، تشعر كما أنك ستموت.
Instead of worrying that 70 cents per 100 is giving till it hurts, our slogan in the rich countries should be Giving Till it Heals.	وبدلا من الانهماك في مخاوف وهمية والنظر إلى 70 سنتا من كل مائة دولار باعتبارها عطاء موجعا ، فيتعين علينا في الدول الغنية أن يكو شعارنا هو العطاء حتى الشفاء .
It was really something.	كان بالفعل أمرا مهما .
Is it really needed?	هل هناك حاجة فعلا لذلك
It tastes really good.	إنها لذيذة.
It tastes really good.	إنها لذيذة المذاق.
It looks really yucky.	هذا يبدو مقرفا بالفعل.
It is really tragic.	شيء مؤلم حقا .
It was really cheap.	كان رخيصا جدا .
It was really cheap.	كانت رخيصة الثمن جدا .
I really love it.	أنا حقا أحب ذلك .
It really must stop.	يجب أن يتوقف هذا بالفعل.
It was really a death trap. I mean, it was incredible, it worked incredibly well, but it was really dangerous.	في الحقيقة, كانت شديدة الخطورة , لكنها مذهلة فعلا ، كانت مذهلة جدا , لكنها أيضا خطيرة في نفس الوقت.
And I think it really brings to light Is this really scalable?	وأظن أنه يسلط الضوء فعلا على السؤال هل هذا حقا قابل للقياس

عرض هذه الصفحة باللغة العربية