Translation of "is not unique" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Unique - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Blair s behavior is not unique.
إن سلوك بلير ليس فريدا من نوعه.
This is not a unique situation.
وهذا لا يشكل وضعا فريدا .
This phenomenon is not unique to Islam.
ولا ينفرد الإسلام بهذه الظاهرة.
This type of misrule of law is not unique to Ukraine.
وهذا النوع من استغلال سيادة القانون لا تنفرد به أوكرانيا.
It is unique among the proteinogenic amino acids in that it is not chiral.
ويعتبر بروتين فريد من نوعه بين الأحماض الأمينية في أنه ليس مراوان .
Dimona is unique.
إن مفاعل ديمونة فريد من نوعه.
It is unique.
وهذا أمر فريد.
These prices are not unique to Europe.
وأوروبا ليست متفردة في هذه الأسعار.
Each community is unique.
30 إن كل مجتمع فريد من نوعه.
Their profession is unique.
ومهنتهم فريدة في بابها.
The Ivoirian example is neither unique nor the most extreme at least not yet.
فمشكلة ساحل العاج ليست فريدة كما أنها ليست الأشد تطرفا ـ أو على الأقل ليس بعد.
Software versioning is the process of assigning either unique version names or unique version numbers to unique states of computer software.
إصدارية البرمجيات (بالإنكليزية Software versioning) هي عملية منح أسماء أو أرقام إصدارات مميزة لحالات مميزة من برمجية حاسوب.
Abuse and neglect are not unique to Bulgaria.
لا نستطيع أن نعتبر إساءة المعاملة والإهمال من الأمور التي تتفرد بها بلغاريا.
While this situation is not unique to Pakistan, this is no reason not to make serious efforts to reduce this gap.
وبينما لا تنفرد باكستان بهذه الحالة، ليس هناك ما يحول دون بذل جهود جادة للحد من الفجوة الموجودة.
Talk of God, freedom, and nation is not unique to right wing radicals or Republicans.
والحديث عن الرب والحرية والأمة ليس ح كرا على المتطرفين من أهل اليمين أو الجمهوريين.
India is a unique case.
وتعد الهند حالة فريدة.
Human and organizational failings are not unique to Japan.
الواقع أن الإخفاقات البشرية والتنظيمية لا تقتصر على اليابان.
In fact, this is not unique to HIV. The vast majority of viruses come from animals.
في الواقع، هذا ليس بفريد على فيروس HIV. الغالبية العظمى من الفيروسات تأتي من الحيوانات.
The inadequate representation of women in decision making is not a phenomenon unique to peacebuilding processes.
وعدم كفاية تمثيل النساء في صنع القرار ليس ظاهرة فريدة في عمليات بناء السلام.
As evidenced in the Commission's report, the case of Kailek is not unique in today's Darfur.
ومثلما يرد في تقرير اللجنة، فما حدث في كايلك لم يكن فريدا من نوعه في دارفور في هذه الأيام.
Moreover, Kundera s case is hardly unique.
فضلا عن ذلك فإن قضيةكونديرا ليست بالقضية الفريدة من نوعها.
SEOUL Korea is a unique country.
سيئول ـ إن كوريا بلد فريد من نوعه.
This example, which is not unique to Sweden, clearly illustrates the risks of relying on diplomatic assurances.
وهذا المثال الذي لا يقتصر على السويد يبين بوضوح مخاطر الاعتماد على الضمانات الدبلوماسية.
But, of course, such threats are not unique to Asia.
ولكن من المؤكد أن مثل هذه التهديدات لا تتفرد بها آسيا.
Such discussion concerning blogs has not been unique to Iran.
مثل هذه المناقشات التي تخص المدونات لم تعد شيء فريد من نوعه بالنسبة لايران.
This book is unique in many ways.
هذا الكتاب مميز في نواحي عديدة
Naminara is unique in other ways, also.
إن نامينارا فريدة من نوعها في نواح أخرى أيضا.
This revision is using a unique approach.
وتتم هذه المراجعة باتباع نهج فريد.
That is, there is a solution and it is unique.
واضح ان formula_39 هو حل للمعادلة.
It was a unique body with unique functions.
ووصفتها بأنها هيئة فريدة ذات مهام فريدة.
In this respect, however, Obama is hardly unique.
وبرغم ذلك فإن أوباما ليس زعيما فريدا في هذا السياق.
Policymaking in these war torn economies is unique.
إن اتخاذ القرار في مثل هذه الدول التي مزقتها الحروب ليس بالأمر اليسير.
That, after all, is what makes Icelandic unique.
في النهاية هذا ما يجعل آيسلندا متفردة.
The way people codeswitch in Beirut is unique.
فالطريقة التي يتنقل الناس بها بين اللغات في بيروت كما تصفها فريدة، وليست بالضرورة محد دة بزمن أو عرق.
Say He is Allah , the One and Unique
سئل النبي صلى الله عليه وسلم عن ربه فنزل قل هو الله أحد فالله خبر هو وأحد بدل منه أو خبر ثان .
Say He is Allah , the One and Unique
قل أيها الرسول هو الله المتفرد بالألوهية والربوبية والأسماء والصفات ، لا يشاركه أحد فيها .
That is consistent with our intuition that genocide is unique.
ويتفق هذا مع حدسنا بأن الإبادة الجماعية جريمة فريدة من نوعها.
Of course, doubts about the ruling elite are not unique to India.
بطبيعة الحال، لا تقتصر الشكوك في أهل النخبة الحاكمة على الهند.
Such a global dialogue initiated in the East would not be unique.
ولن يكون هذا الحوار العالمي الذي بدأ في الشرق فريدا من نوعه.
There are developing countries which face peculiar, if not unique, development challenges.
هناك بلدان نامية تواجه تحديات إنمائية خاصة، إن لم تكن فريدة.
Unique
فريد
Unique
المشرف
Egyptian police torture is certainly not a new headline however each individual case carries its own unique and shocking details.
تعرض المواطنين للتعذيب علي يد الشرطة المصرية ليس بجديد الا ان كل حالة تحمل تفاصيلها الخاصه والمروعه.
It is noted in the paper that this position does not reflect the unique status of NIs as independent institutions.
وأشير في الورقة إلى أن هذا الوضع لا يعكس المركز الفريد للمؤسسات الوطنية كمؤسسات مستقلة.
But perhaps we should all care at least a little, for what is happening in Belgium is unusual, but not at all unique.
ولكن ربما ينبغي علينا جميعا أن نهتم، وذلك لأن ما يجري في بلجيكا غير عادي، إلا أنه ليس بالأمر الفريد على الإطلاق.

 

Related searches : Not Unique - Are Not Unique - That Is Unique - Code Is Unique - It Is Unique - Is A Unique - He Is Unique - Is Unique For - Is Unique To - Is Not - Is Not Comprehensive - Is Not Made - Is Not Primarily